l_braz_por: egypt_focus: "Árvore de Foco Egípcia" EGY_egyptian_politics: "Egyptian Politics" EGY_egyptian_politics_desc: "The time has come for us to focus on political affairs." EGY_Hosni_mubarak: "Hosni Mubarak's Government" EGY_Hosni_mubarak_desc: "Hosni Mubarak é o presidente do Egito há muito tempo, tendo assumido o cargo em 1981. Conhecido por sua estabilidade de liderança, Mubarak manteve o papel do Egito como um jogador chave no Oriente Médio." EGY_reform_legisl: "Emenda Constitucional" EGY_reform_legisl_desc: "Prior to this new proposal, opposition candidates were not permitted to run for President, with the position instead being reaffirmed via referendum in the People's Assembly at regular six-year intervals. This will change after a constitutional amendment which will transform it into a de jure elected office accountable to the Egyptian people." EGY_state_security_service: "Agência de Segurança Nacional" EGY_state_security_service_desc: "A Agência de Segurança Nacional é um serviço de segurança egípcio, a principal agência de segurança interna do Egito e sucessora do Serviço de Investigações de Segurança do Estado. Suas principais responsabilidades são contra-inteligência, segurança interna e de fronteiras, contraterrorismo e vigilância." egyptian_intelligenc_idea: "Agência de Segurança Nacional" egyptian_intelligenc_idea_desc: "A Agência de Segurança Nacional é um serviço de segurança egípcio, a principal agência de segurança interna do Egito e sucessora do Serviço de Investigações de Segurança do Estado. Suas principais responsabilidades são contra-inteligência, segurança interna e de fronteiras, contraterrorismo e vigilância." EGY_affirm_friend_us: "Afirmar Amizade com os EUA" EGY_affirm_friend_us_desc: "Our relations with the United States are a long story of successful cooperation and similar views on the geopolitical landscape. We need to strengthen our friendship." Egypt.2.t: "Condemning the U.S. Invasion of Iraq" Egypt.2.d: "Although the U.S. is not our enemy, the invasion of Iraq is an example of irresponsible decision-making. We don't want further radicalization of Middle Eastern society, therefore we may attempt to show the U.S. that we are against such actions." Egypt.2.a: "Vamos emitir um protesto diplomático." Egypt.2.b: "Que tal apoiar secretamente o Iraque?" Egypt.3.t: "Egito Condena Guerra no Iraque!" Egypt.3.d: "One of our closest allies in the Middle East, Egypt, has issued a diplomatic protest against our invasion of Iraq. They have promised not to materially support Iraq in any means, however, they said that such wars will destabilize the Middle East." Egypt.3.a: "Muito lamentável." Egypt.4.t: "Apoio Secreto do Egito!" Egypt.4.d: "Nunca nos encontramos e nunca nos vimos. Ok?" Egypt.4.a: "Obrigado, irmãos!" EGY_cond_us_invasion: "Apoiando o Iraque" EGY_cond_us_invasion_desc: "Our relations with Iraq are not ones of full friendship. However, the U.S. invasion of Iraq is not justified at all. We need to do something about it." EGY_join_qoal_iraq: "Juntando-se à Coalizão dos EUA" EGY_join_qoal_iraq_desc: "We need to fulfill our obligation to the U.S. and join the war against Iraq!" EGY_ask_us_supp: "Apoio Financeiro" EGY_ask_us_supp_desc: "To boost our economy, we might need to ask the U.S. government to encourage investments into Egypt by companies from their country." Egypt.5.t: "Egypt Asks Us For Investments" Egypt.5.d: "O Egito recentemente nos pediu para investir em sua indústria. Devemos concordar?" Egypt.5.a: "Claro!" Egypt.5.b: "Desculpe, não." Egypt.6.t: "Os Estados Unidos rejeitaram nossa proposta." Egypt.6.d: "Eles não querem investir em nosso país." Egypt.6.a: "Aff." Egypt.7.t: "Os EUA concordaram em investir em nosso país!" Egypt.7.d: "Eles concordaram em investir em nossa indústria e cobrir todas as despesas de construção. No entanto, isso aumentará sua influência sobre nós." Egypt.7.a: "Obrigado" EGY_interv_tt: "Agora seremos capazes de enviar voluntários para conflitos estrangeiros!" EGY_finish_syr_tur_neg: "Finalizando as Negociações Sírio-Turcas" EGY_finish_syr_tur_neg_desc: "Egypt has long been acting as a negotiator and mediator between Syrian-Turkish normalization of relations. The time has come to finalize the negotiations." EGY_prop_us_sec_exp: "Expansão da Segurança Americana" EGY_prop_us_sec_exp_desc: "As the United States' second closest ally in the Middle East, we can try to convince them to expand their security policies to us too." EGY_isr_peace_support: "Apoiando a Paz" EGY_isr_peace_support_desc: "Não consideramos Israel nosso amigo e nunca consideraremos. No entanto, podemos amenizar as tensões entre nossos países para nos beneficiar mutuamente." Egypt.8.t: "Mediação Egípcia" Egypt.8.d: "The time has come for us to finalize the Syrian-Turkish negotiations. Should we agree to the Egyptian proposal?" Egypt.8.a: "Claro, vamos normalizar as relações." Egypt.8.b: "Não, não concordamos." Egypt.9.t: "A Turquia não concordou!" Egypt.9.d: "Após recentes negociações mediadas pelo Egito entre a Síria e a Turquia, a Turquia não quis estabelecer um pacto de não agressão com a Síria e continuou mostrando animosidade contra a Síria." Egypt.9.a: "Muito lamentável!" Egypt.10.t: "Pacto de não agressão da Turquia com a Síria." Egypt.10.d: "Após recentes negociações mediadas pelo Egito entre a Síria e a Turquia, a Turquia concordou em estabelecer um pacto de não agressão com a Síria e prometeu garantir paz futura!" Egypt.10.a: "Legal!" EGY_gaza_annex_prop: "Proposta de Anexação de Gaza" EGY_gaza_annex_prop_desc: "Gaza tem sido há muito tempo um grande problema em nossas relações com Israel. Podemos propor a anexação de Gaza para garantir estabilidade na região. Isso também aumentará nossa popularidade e apoio geral." Egypt.11.t: "Egito quer anexar Gaza!" Egypt.11.d: "O Egito nos pergunta se concordamos com sua proposta para Gaza. Eles nos garantem que isso nos beneficiará ambos e garantirá que os ataques contra nosso país vindos de Gaza parem para sempre." Egypt.11.a: "Concordamos. Isso facilitará muito nosso fardo!" Egypt.11.b: "Não precisamos de suas propostas." Egypt.13.t: "Israel não concordou." Egypt.13.d: "Eles não aceitaram nossa proposta." Egypt.13.a: "Ah." Egypt.12.t: "Israel Concorda!" Egypt.12.d: "Israel concordou com nossa proposta. Agora precisamos convencer a Palestina..." Egypt.12.a: "Envie a carta para o Fatah." Egypt.14.t: "Egito exige Gaza!" Egypt.14.d: "O Egito exigiu anexar Gaza... O que devemos fazer?" Egypt.14.a: "Dê para esses traidores..." Egypt.14.b: "Nunca concordaremos com tais coisas!" Egypt.15.t: "Egito Venceu!" Egypt.15.d: "Gaza agora pertence ao Egito!" Egypt.15.a: "Interessante." Egypt.16.t: "Egito Perdeu!" Egypt.16.d: "Gaza permanece onde estava." Egypt.16.a: "Interessante." EGY_squash_diplo: "Diplomacia de Supressão" EGY_squash_diplo_desc: "Personal relations between Mubarak and U.S. Presidents are a huge factor in our foreign relations. We need to use them to our advantage." Egypt.17.t: "Usando nossas conexões..." Egypt.17.d: "Recentemente, nossa agência decidiu recrutar mais pessoas dos países vizinhos. Em qual país devemos nos concentrar?" Egypt.17.a: "Israel" Egypt.17.b: "Líbia" Egypt.17.c: "Sudão" EGY_expansion_of_personnel: "Expansão de Pessoal" EGY_expansion_of_personnel_desc: "Para expandir as capacidades de nossa agência, podemos precisar expandir nossa rede nos países vizinhos." EGY_counter_radicalism: "Combate ao Radicalismo" EGY_counter_radicalism_desc: "Radicalismos estúpidos estão residindo em nosso país como pragas. Precisamos nos livrar deles!" EGY_clear_out_alqaeda: "Eliminando a Al-Qaeda" EGY_clear_out_alqaeda_desc: "A Al-Qaeda enraizou-se em nosso país, temos que arrancá-la!" EGY_bedouin_invest: "Ataque a Bases Islâmicas" EGY_bedouin_invest_desc: "Deeply in the sands of Sinai, many Islamist groups have entrenched themselves to undermine our prosperity. We need to liquidate them." EGY_outdated_army_idea: "Exército Extremamente Desatualizado" EGY_outdated_army_idea_desc: "The Egyptian Army is a shadow of its former self. To ensure our security, we must repair our Army and get it caught up with the rest of the world." EGY_outdated_army_idea_1: "Exército Desatualizado" EGY_outdated_army_idea_1_desc: "The Egyptian Army is a shadow of its former self. To ensure our security, we must repair our Army and get it caught up with the rest of the world." EGY_outdated_army_idea_2: "Exército Moderadamente Desatualizado" EGY_outdated_army_idea_2_desc: "The Egyptian Army is a shadow of its former self. To ensure our security, we must repair our Army and get it caught up with the rest of the world." EGY_outdated_army_idea_3: "Exército Ligeiramente Desatualizado" EGY_outdated_army_idea_3_desc: "The Egyptian Army is a shadow of its former self. To ensure our security, we must repair our Army and get it caught up with the rest of the world." Egypt.18.t: "Egito nos alerta sobre terroristas!" Egypt.18.d: "Recentemente, o Egito nos alertou que um terrorista salafista muito influente, Hassan Mustafa Osama Nasr, está escondido na Itália. Eles esperam que nós, junto com a IA egípcia e a CIA, cooperemos para capturá-lo." Egypt.18.a: "Claro!" EGY_consp_europe: "Conspiração na Europa" EGY_consp_europe_desc: "Devemos preparar nossa base de conspiração na Itália e avisar o governo italiano sobre o terrorista que reside em seu país." EGY_contact_cia: "Contatar a CIA" EGY_contact_cia_desc: "A CIA tem querido capturar Hassan Mustafa Osama Nasr há muito tempo. Como agora sabemos onde ele está, podemos notificá-los sobre isso." Egypt.19.t: "Egito compartilha inteligência importante" Egypt.19.d: "Recentemente, a agência de inteligência egípcia descobriu onde nosso inimigo de longa data, o terrorista Hassan Mustafa Osama Nasr, reside. Aparentemente, ele está escondido na Itália. O Egito quer nosso apoio e cooperação na resolução deste caso." Egypt.19.a: "Agentes estão a caminho." Egypt.19.b: "Hum, ele é realmente tão importante?" Egypt.20.t: "EUA obrigam" Egypt.20.d: "Os EUA concordaram em nos apoiar na captura do terrorista na Itália." Egypt.20.a: "Ótimo" Egypt.21.t: "Os EUA não concordaram" Egypt.21.d: "Os Estados Unidos prefeririam ficar de braços cruzados enquanto esse lunático continua solto. Por quê?" Egypt.21.a: "Eles estão loucos?" Egypt.22.t: "Hassan Mustafa Osama Nasr Capturado na Itália" Egypt.22.d: "Após uma operação conjunta entre o Egito e a Itália, Hassan Mustafa Osama Nasr foi capturado e colocado na prisão. Este é um golpe muito forte contra o salafismo internacional." Egypt.22.a: "Maravilhoso" EGY_find_mustafa: "Encontrando Mustafa" EGY_find_mustafa_desc: "Now, having established all necessary connections and made all preparations, we are ready to capture Hassan Mustafa Osama Nasr in a joint operation." EGY_militarized_police: "Polícia Militarizada" EGY_militarized_police_desc: "Considerando todas as ameaças terroristas que o Egito enfrenta, precisamos militarizar nossa polícia para estar preparada para qualquer coisa." EGY_peoples_assembly: "Assembleia Popular" EGY_peoples_assembly_desc: "Como já estabelecemos totalmente a Assembleia Popular, podemos usar diferentes especialistas para reduzir nossa crise de corrupção. No entanto, isso pode custar nossa popularidade, já que eles reivindicarão o sucesso para suas próprias forças políticas." EGY_secur_the_throne: "Segurança Econômica" EGY_secur_the_throne_desc: "Para garantir o domínio de nosso líder, devemos começar mais reformas comerciais e estabelecer uma economia mais aberta." EGY_ally_military_mub: "Apoiando Nosso Militar" EGY_ally_military_mub_desc: "As Forças Armadas Egípcias são os verdadeiros guardiões do governo secular de Mubarak. Devemos apoiá-las." musl_broth_egy_1_tt: "Irmandade Muçulmana será adicionada à nossa coalizão governante." musl_broth_egy_2_tt: "A Irmandade Muçulmana continuará separada da política." EGY_allow_musl_brotherhood: "Permitindo a Irmandade Muçulmana" EGY_allow_musl_brotherhood_desc: "A Irmandade Muçulmana tem tentado há muito tempo minar o governo de Mubarak e a reputação de qualquer político secular. No entanto, se os integrarmos oficialmente em nosso governo, isso pode nos dar mais poder político temporário." EGY_ban_musl_brotherhood: "Proibindo a Irmandade Muçulmana" EGY_ban_musl_brotherhood_desc: "Even if we are the birthplace of the Muslim Brotherhood, we must repress this terrorist organization. This will limit our political abilities, but radicalization will slow down." EGY_anti_israel_prop: "Propaganda Anti-Israel" EGY_anti_israel_prop_desc: "A guerra já passou, no entanto, devemos continuar a promover a propaganda anti-israelense para garantir o apoio do povo." EGY_domestic_econ_reform: "Reforma Econômica Doméstica" EGY_domestic_econ_reform_desc: "For us to see Egypt prosper, we must start to conduct local economic reforms." EGY_prepare_alaa: "Preparar Alaa" EGY_prepare_alaa_desc: "To strengthen our economic position, we might need Alaa Mubarak being favored in government tenders and privatization." EGY_fair_priv_mub: "Privatização Justa" EGY_fair_priv_mub_desc: "A privatização justa pode ser um bom investimento a longo prazo, no entanto, certamente exigirá algum gasto sério." EGY_gamal_gamble: "Apostando em Gamal" EGY_gamal_gamble_desc: "Outro filho de Mubarak, Gamal, é um banqueiro muito experiente. Apoiar seus empreendimentos pode ser muito benéfico para nosso estado." EGY_joining_wto: "Entrando na OMC" EGY_joining_wto_desc: "To make our economy prosper, it is important to enter various economic organizations. Joining the World Trade Organization might be beneficial for our economy." EGY_lessons: "Lessons From War With Israel" EGY_lessons_desc: "Tivemos muitas guerras com Israel, devemos aprender com esses conflitos para garantir o sucesso militar futuro." EGY_army: "Exército Egípcio" EGY_army_desc: "O Exército Egípcio ou Forças Terrestres Egípcias é o braço de guerra terrestre das Forças Armadas Egípcias. É o maior ramo de serviço das Forças Armadas Egípcias." EGY_exp_fleet: "Marinha Egípcia" EGY_exp_fleet_desc: "A Marinha Egípcia, também conhecida como Força Naval Egípcia, é o ramo marítimo das Forças Armadas Egípcias. É a maior marinha do Oriente Médio, bem como da África, e é a décima segunda maior (pelo número de embarcações) marinha do mundo." EGY_ras_el_tin: "Ras-El-Tin" EGY_ras_el_tin_desc: "O porto de Alexandria está localizado na margem oeste do Delta do Nilo entre o Mar Mediterrâneo e o Lago Maryut em Alexandria, Egito, e é considerado o segundo porto principal mais importante no Egito. O porto de Alexandria é composto por dois portos separados por uma península em forma de T." EGY_corvet: "Segurança Costeira Egípcia" EGY_corvet_desc: "Devemos fortalecer nossas defesas costeiras para proteger nossos pescadores e barcos." EGY_new_docs: "Novos Estaleiros Navais" EGY_new_docs_desc: "Nossa frota precisa de novos navios, para isso precisamos de fundos e equipamentos." EGY_naval_air: "Aviação Naval Egípcia" EGY_naval_air_desc: "Nossa frota também precisa de aviação costeira e naval." EGY_new_doctrine_desc: "Para vencer a batalha naval, devemos desenvolver nossa nova doutrina naval." EGY_reneved_navy: "Reformas Navais" EGY_reneved_navy2: "Reformas Navais Concluídas" EGY_roc: "Foguetes Egípcios" EGY_buy_buk: "Comprar BUK Russo" EGY_buy_buk_desc: "Our army will need SAMs. Russian BUKs are our choice!" EGY_buy_patriot: "Comprar Patriot Americano" EGY_buy_patriot_desc: "Our army needs advanced air defense, so we need American Patriot missiles." EGY_mod_scud: "Modernize P-17 SCUD" EGY_mod_scud_desc: "We have a certain number of old Soviet P-17 missiles; we need to modernize them." EGY_air: "Força Aérea Egípcia" EGY_air_desc: "The Egyptian Air Force (EAF) is the aviation branch of the Egyptian Armed Forces that is responsible for all airborne defense missions and operates all military aircraft, including those used in support of the Egyptian Army, Egyptian Navy and the Egyptian Air Defense Forces." EGY_mig29: "Comprar MIGs Russos" EGY_mig29_desc: "Devemos comprar aeronaves russas que serão ideais para complementar nossa Força Aérea" EGY_f16: "Comprar Falcons Americanos" EGY_f16_desc: "Os F16s são a espinha dorsal de nossa força aérea; para manter nossa força aérea, precisamos comprar novas aeronaves dos Estados Unidos, bem como peças de reposição para elas." EGY_domestic_air: "Produção Aeronáutica Doméstica" EGY_domestic_air_desc: "Precisamos desenvolver nossa própria produção e desenvolvimento de aeronaves." EGY_new_bases: "Novas Bases para a Força Aérea" EGY_new_bases_desc: "Para basear nossas aeronaves, precisamos restaurar antigas bases aéreas abandonadas e construir novas se não puderem ser renovadas." EGY_licence_mir: "Compra de Licenças para o Mirage" EGY_licence_mir_desc: "We have all the means to produce French aircraft, so we must request a license to produce them." EGY_air_doc: "Doutrina Aérea Egípcia" EGY_air_doc_desc: "Para vencer no ar, você precisa desenvolver sua própria ou adaptar a doutrina de outra pessoa." EGY_air_doctrine: "Nova Doutrina Aérea" EGY_exer: "Exercícios Militares Egípcios" EGY_exer_desc: "Devemos realizar exercícios militares para treinar nossas tropas e encontrar falhas em nossa doutrina militar." EGY_egyptian_economy: "Egyptian Economy" EGY_egyptian_economy_desc: "The time has come for our government to focus on economic affairs." EGY_tourism_sector: "Setor de Turismo" EGY_tourism_sector_desc: "O turismo é um dos setores econômicos mais bem-sucedidos em nosso país. O século XXI é um século de viagens e férias rápidas. Considerar nosso potencial nessa esfera pode realmente nos trazer muitos benefícios." EGY_new_airports: "Novos Aeroportos" EGY_new_airports_desc: "Para estar adequadamente preparado para o turismo reavivado, devemos construir mais aeroportos." EGY_develop_luxor: "Desenvolvendo Luxor" EGY_develop_luxor_desc: "Luxor frequentemente foi caracterizada como o maior museu ao ar livre do mundo, já que as ruínas dos complexos de templos egípcios em Carnaque e Luxor estão dentro da cidade moderna. Imediatamente oposto, do outro lado do Rio Nilo, ficam os monumentos, templos e túmulos da Necrópole Tebana do oeste, que inclui o Vale dos Reis e o Vale das Rainhas. Milhares de turistas de todo o mundo chegam anualmente para visitar os monumentos de Luxor, contribuindo muito para a economia da cidade moderna. Yusuf Abu al-Haggag é o santo padroeiro de Luxor." EGY_develop_Sinai: "Desenvolvendo Sinai" EGY_develop_Sinai_desc: "Na era clássica, a região era conhecida como Arábia Pétrea. A península adquiriu o nome de Sinai nos tempos modernos devido à suposição de que uma montanha perto do Mosteiro de Santa Catarina é o Monte Sinai bíblico. O Monte Sinai é um dos lugares mais religiosamente significativos nas religiões abraâmicas. Hoje, o Sinai se tornou um destino turístico devido à sua paisagem natural, recifes de coral ricos e história bíblica." EGY_develop_cairo: "Desenvolvendo Cairo" EGY_develop_cairo_desc: "Cairo é a capital do Egito e a cidade-estado da província do Cairo, e é a maior cidade do país, lar de 10 milhões de pessoas. Também faz parte da maior aglomeração urbana da África, do mundo árabe e do Oriente Médio. A área metropolitana do Grande Cairo é a 12ª maior do mundo em população. Cairo é associada ao antigo Egito, pois o complexo da pirâmide de Gizé e as antigas cidades de Memphis e Heliópolis estão localizadas em sua área geográfica." EGY_sharm_el_sheikh: "Sharm El Sheikh" EGY_sharm_el_sheikh_desc: "Sharm El Sheikh é uma cidade egípcia na ponta sul da Península do Sinai, no Governadorado do Sul do Sinai, na faixa costeira ao longo do Mar Vermelho. Sharm El Sheikh é o centro administrativo do Governadorado do Sul do Sinai do Egito, que inclui as cidades costeiras menores de Dahab e Nuweiba, bem como o interior montanhoso, Santa Catarina e o Monte Sinai. A cidade e o resort de férias são um centro significativo para o turismo no Egito, além de atrair muitas conferências internacionais e reuniões diplomáticas." EGY_invite_foreign_hotels: "Convidar Hotéis Estrangeiros" EGY_invite_foreign_hotels_desc: "A cooperação com conglomerados hoteleiros internacionais apoiará nosso nome como o melhor destino turístico!" EGY_new_wave_of_tourists: "Nova Onda de Turistas!" EGY_new_wave_of_tourists_desc: "The time has come to bring the Egyptian tourism sector into its final state." EGY_our_shining_pyramids: "Nossas Pirâmides Brilhantes" EGY_our_shining_pyramids_desc: "As antigas pirâmides do Egito são maravilhas mundialmente famosas deste mundo. Devemos encontrar uma maneira de monetizar sua posição interessante." EGY_telecom_egypt: "Telecom Egito" EGY_telecom_egypt_desc: "Telecom Egypt is Egypt's primary telephone company. It started in 1854 with the first telegraph line in Egypt. In 1998, it replaced the former Arab Republic of Egypt National Telecommunication Organization." EGY_vodafone: "Contrato com Vodafone" EGY_vodafone_desc: "A Vodafone Group plc é uma empresa multinacional britânica de telecomunicações. Seu escritório registrado e sede global estão em Newbury, Berkshire, Inglaterra. Opera predominantemente serviços na Ásia, África, Europa e Oceania." EGY_mobinil: "Expansão da Mobinil" EGY_mobinil_desc: "A Mobinil é a operadora de rede móvel mais antiga do Egito, fundada em 4 de março de 1998. A Mobinil fornece serviços de troca de voz e dados, além de 4G, 3G, ADSL e internet banda larga." EGY_peugeot: "Carros Peugeot" EGY_peugeot_desc: "A Peugeot é uma das principais fabricantes de automóveis francesas, parte do PSA Peugeot Citroën. Segundo dados de 2007, a empresa-mãe da PSA, Peugeot Citroën, é a segunda maior fabricante de automóveis da Europa." EGY_avtovaz: "Avtovaz" EGY_avtovaz_desc: "A AvtoVAZ é uma empresa estatal russa de fabricação de automóveis. Anteriormente chamava-se VAZ, um acrônimo de Fábrica Automobilística Volga em russo. A AvtoVAZ é mais conhecida por sua série principal de veículos Lada." EGY_jeep: "JEEP" EGY_jeep_desc: "A Jeep é uma marca de automóveis americana, atualmente de propriedade da corporação multinacional Stellantis. A Jeep faz parte da Chrysler desde 1987, quando a Chrysler adquiriu a marca Jeep, juntamente com outros ativos, de seu proprietário anterior, American Motors Corporation." EGY_kia: "KIA Motors" EGY_kia_desc: "A Kia é uma fabricante de automóveis multinacional sul-coreana sediada em Seul, Coreia do Sul. É a segunda maior fabricante de automóveis da Coreia do Sul." EGY_zastava: "Carros Zastava" EGY_zastava_desc: "A Zastava Automobiles era uma fabricante de automóveis sérvia internacional, subsidiária do Grupo Zastava Vehicles." EGY_mercedes: "Fábrica da Mercedes-Benz" EGY_mercedes_desc: "Mercedes-Benz, commonly referred to as Mercedes and sometimes as Benz, is a German luxury and commercial vehicle automotive brand established in 1926. Mercedes-Benz AG is headquartered in Stuttgart, Baden-Württemberg, Germany." EGY_automobile_factories: "Indústria Automobilística" EGY_automobile_factories_desc: "Para empregar nossa população e obter mais capacidade econômica, talvez precisemos convidar produtores de carros estrangeiros para nosso país." EGY_industrial_section: "Setor Industrial" EGY_industrial_section_desc: "Não podemos sustentar nossa economia apenas fornecendo serviços. Devemos criar um bom clima de investimento para iniciar nossa indústria!" EGY_el_nasr: "Revitalização dos Carros El Nasr" EGY_el_nasr_desc: "Nasr é a empresa estatal de automóveis do Egito. É o primeiro fabricante de veículos árabes, fundado em 1960 em Helwan, Egito." EGY_arab_amer_vehi: "Veículos Árabe-Americanos" EGY_arab_amer_vehi_desc: "A empresa fabrica vários veículos sob licença da Daimler AG, Kia, Stellantis e Toyota, tendo começado como uma joint venture em 1977 entre a Organização Árabe para a Industrialização e a American Motors Corporation para montar Jeeps AMC." Egypt.23.t: "Produção Conjunta de Carros Egípcio-Americanos" Egypt.23.d: "Recentemente, o contrato entre nós e os egípcios foi prorrogado devido às nossas boas relações amigáveis." Egypt.23.a: "Ótimo" EGY_ghabbour: "Fábrica Ghabbour" EGY_ghabbour_desc: "A GB Corp é um fabricante egípcio de automóveis, ônibus, caminhões e motocicletas localizado no Cairo. A empresa foi fundada em 1960 pelos irmãos Kamal e Sadek Ghabbour porque perceberam que o setor automotivo era um mercado em crescimento. Em seus primeiros dias, a empresa se chamava Ghabbour Brothers. Anteriormente, o grupo fabricava veículos Saviem (depois RVI). Hoje, o Grupo fabrica veículos para inúmeras marcas, como: Bajaj Auto, Hyundai e Volvo. Com uma produção anual de 150.000 unidades, o Grupo Ghabbour é atualmente o maior fabricante de automóveis no Egito." EGY_MCV: "Fabricação de Veículos Comerciais" EGY_MCV_desc: "A Manufacturing Commercial Vehicles (MCV) é um fabricante egípcio de ônibus e caminhões. A fábrica de manufatura está localizada em Salheya, com sede em Obour City, perto do Cairo. O fabricante possui os direitos de marca registrada das marcas ECHOLINE, eVolution e MCV. Alguns modelos são montados sob a marca dupla Mercedes-Benz MCV." EGY_egy_tech: "Egy-Tech" EGY_egy_tech_desc: "EGY Tech company was established as an electronic researcher in Egypt serving a large group of customers and the most specialized in the computer field research." EGY_textile_factories: "Fábricas de Tecidos" EGY_textile_factories_desc: "A indústria têxtil egípcia apresenta uma oportunidade de investimento atraente devido à sua localização geográfica estratégica, força de trabalho qualificada e infraestrutura robusta. Com acesso aos principais mercados internacionais, o Egito serve como uma porta de entrada para exportações têxteis, fomentando parcerias comerciais globais. A rica história e experiência em cultivo de algodão do país contribuem para a produção de têxteis de alta qualidade. Além disso, o comprometimento do Egito com reformas econômicas e iniciativas de modernização aumenta a competitividade do setor, tornando-o uma perspectiva atraente para investidores que buscam crescimento em um mercado dinâmico e promissor." EGY_town_team: "Equipe da Cidade" EGY_town_team_desc: "Town Team was founded in 1998. Town Team is one of the most popular men's fashion brands in Egypt, specialized in casual wear, and is constantly growing and spreading nationwide across Egypt, located in the most central high-end locations, malls, and street retail." EGY_napi_pharma: "Napi Pharma" EGY_napi_pharma_desc: "O grupo Napi Pharma continuou sua expansão com passos sólidos, seguindo a mesma visão clara de fornecer ao mercado egípcio produtos de alta qualidade ao alcance do paciente, lidando com as doenças comuns prevalentes no país." EGY_evergrow: "Fertilizantes Evergrow Evergreen" EGY_evergrow_desc: "Evergrow is a leading company in the manufacturing and marketing of specialized fertilizers in Egypt and in the Middle East. We must begin exporting these fertilizers to gain more income." EGY_embaba_giza: "Banque Misr" EGY_embaba_giza_desc: "O Banque Misr é um banco egípcio co-fundado pelo industrialista Joseph Aslan Cattaui Pasha e pelo economista Talaat Harb Pasha em 1920. O governo da República Árabe Unida nacionalizou o banco em 1960. O banco possui agências em todos os governos do Egito. , e escritórios de câmbio e de autorização de trabalho para trabalhadores estrangeiros no Egito." EGY_trade_idea: "Bancos Egípcios" EGY_energetics: "Energéticos Egípcios" EGY_energetics_desc: "O Egito possui abundância de terra, clima ensolarado e ventos fortes, tornando-o um local privilegiado para projetos de energia renovável. O mercado de equipamentos de energia renovável potencialmente vale bilhões de dólares. O governo egípcio reconhece a necessidade de uma mistura energética sustentável para atender à demanda crescente e para migrar para um setor elétrico mais diversificado e ambientalmente sustentável." EGY_solar_farms: "Fazendas Solares" EGY_solar_panels: "Painéis Solares" EGY_solar_zuynya: "Investimentos em Energia Solar" EGY_solar_zuynya_desc: "Nossa terra está cheia de terras vazias iluminadas pelo sol. Anteriormente, era nossa maldição, agora é nossa bênção!" EGY_rosatom_deal: "Acordo com a Rosatom" EGY_rosatom_deal_desc: "A ROSATOM hoje ocupa o primeiro lugar no mundo pelo número de seus projetos de construção de NPP no exterior, sendo uma das principais líderes tecnológicas globais. Precisamos fazer um acordo com eles para construir uma nova unidade de energia em El-Dabaa." rosatom_egy_tt: "O Egito receberá 2 reatores nucleares de nós." rosatom_egyt_tt: "§YA influência russa aumenta em 10%!§! Serão construídos 2 reatores nucleares." rosatom_egy_foc_tt: "§YSe o acordo for bem-sucedido, [SOV.GetNamewithFlag]A influência russa aumenta em 10%!§!" EGY_renewables_idea: "Esforço de Eletrificação" EGY_electrify_cities: "Eletrificação Para Todos" EGY_electrify_cities_desc: "We must put our governmental effort into sustaining electricity for everybody in our country." EGY_gold_mining: "Mineração de Ouro" EGY_gold_mining_desc: "Nossa terra é muito rica em depósitos naturais de ouro. Devemos cavar mais fundo para vendê-lo." EGY_alex_nubia: "Mineração Alex Nubia" EGY_alex_nubia_desc: "A Alexander Nubia é uma empresa de exploração de ouro focada, trabalhando no Egito explorando e desenvolvendo depósitos econômicos de ouro no Deserto Oriental Central do Escudo Árabe-Núbio." EGY_anglogold: "AngloGold Ashanti" EGY_anglogold_desc: "A AngloGold Ashanti é uma empresa de mineração global com um portfólio diversificado e de alta qualidade de operações e projetos de ouro, prata, cobre." EGY_sukari_centamin: "Mina de Ouro Sukari" EGY_sukari_centamin_desc: "Sukari é a primeira grande mina moderna do Egito; servida por estradas asfaltadas lisas, energia off-grid, solar e um oleoduto de água de 25km alimentado pelo Mar Vermelho. A paisagem e o clima podem ser implacáveis no Deserto Oriental rico em minerais do Egito." EGY_gas_exports: "Exportações de Gás" EGY_gas_exports_desc: "We have the largest natural gas reserves in all of the Mediterranean Sea. We must use this for our benefit." EGY_petrochemichal_ind: "Investimentos na Indústria Petroquímica Magrebina" EGY_petrochemichal_ind_desc: "Our Maghrebi neighbors are desperately in need of investments. We can use it to our mutual benefit and invest in our petrochemical industries." Egypt.28.t: "Egito oferece investimentos na Indústria Petroquímica!" Egypt.28.d: "O Egito nos ofereceu um acordo de investimento mutuamente benéfico. Devemos aceitar?" Egypt.28.a: "Claro!" Egypt.28.b: "Desculpe, não." egy_petr_tt: "Nossa influência sobre eles aumentou em 6%" Egypt.29.t: "[From.GetName] Aceita!" Egypt.29.d: "Eles aceitaram nossa oferta!" Egypt.29.a: "Ótimo" Egypt.30.t: "[From.GetName] Rejeita!" Egypt.30.d: "Eles não querem cooperar conosco!" Egypt.30.a: "Eh." EGY_egypt_arab_pipeline: "Cooperação Árabe" EGY_egypt_arab_pipeline_desc: "Agora é hora de investir em nossos parceiros árabes." EGY_egypt_israel_pipeline: "Cooperação com Israel" EGY_egypt_israel_pipeline_desc: "Talvez devêssemos considerar a cooperação com Israel no setor de petróleo." EGY_find_oil: "Encontrando Mais Petróleo" EGY_find_oil_desc: "Nossa terra é rica em petróleo. Que tal extrairmos um pouco?" EGY_oil_prospects_idea1: "Subsídio Industrial de Combustíveis Fósseis" EGY_oil_prospects_idea1_desc: "Fossil fuel industrial subsidization can help promote our oil industries to function more appropriately to match our nation's needs." EGY_saud_contr_oil: "Contrato com a Arábia Saudita" EGY_saud_contr_oil_desc: "A cooperação com a Arábia Saudita pode ser realmente benéfica para nós." EGY_uae_contr_oil: "Contrato com os Emirados Árabes Unidos" EGY_uae_contr_oil_desc: "A cooperação com os Emirados Árabes Unidos pode ser realmente benéfica para nós." EGY_iraq_contr_oil: "Contrato com o Iraque" EGY_iraq_contr_oil_desc: "A cooperação com o Iraque pode ser realmente benéfica para nós." EGY_start_explor_proj: "Iniciar Projetos de Exploração" EGY_start_explor_proj_desc: "Projetos de exploração devem ser iniciados para aumentar a produção de petróleo em nosso país." EGY_apa_corp: "Contrato com a Petrobras" EGY_apa_corp_desc: "Brazilian investors showed interest in investing in our oil silo construction. We must use this!" EGY_royal_dut_shell: "Contrato com a Royal Dutch Shell" EGY_royal_dut_shell_desc: "Investidores britânicos mostraram interesse em investir na construção de nossos silos de petróleo. Devemos aproveitar isso!" EGY_eil_oil: "Contrato com a EIL Oil Ltd" EGY_eil_oil_desc: "Investidores americanos mostraram interesse em investir na construção de nossos silos de petróleo. Devemos aproveitar isso!" EGY_bp_corp: "Apoio à BP Corp" EGY_bp_corp_desc: "A BP Corp é uma empresa de petróleo doméstica egípcia. Podemos apoiá-la para aumentar nossa auto-suficiência. No entanto, a construção pode custar mais dinheiro." EGY_orascom_construct: "Orascom Construção" EGY_orascom_construct_desc: "A Orascom Construction PLC é uma empreiteira de engenharia, suprimentos e construção com sede no Cairo, Egito. A empresa foi a primeira multinacional do Egito e está no cerne das empresas do Grupo Orascom. A OC está ativa em mais de 25 países." EGY_agricultural_issues: "Esforço Agrícola" EGY_agricultural_issues_desc: "Nosso país tem enormes problemas com irrigação. Precisamos gastar algum dinheiro para corrigi-los." EGY_euarsian_exports_food: "Exportações de Alimentos Eurasiáticos" EGY_euarsian_exports_food_desc: "The Eurasian Economic Union is expanding every day. Expanding our trade to that region may be beneficial for us too." EGY_fighting_irrigation: "Combatendo a Irrigação Ilegal" EGY_fighting_irrigation_desc: "Many agriculturalists in our country illegally use surface irrigation to increase their harvest at the expense of future harvest growth. We must stop this practice." EGY_irrigation_problems: "Problemas de Irrigação" EGY_allow_surface_idea: "Irrigação Superficial" EGY_allow_surface_desc: "Although surface irrigation is harmful for the land, our farmers might need this timely solution for a while." EGY_ban_surface_idea: "Irrigação Alternativa" EGY_ban_surface_desc: "A longo prazo, práticas tão devastadoras não são aceitáveis, mesmo que o setor agrícola não goste." EGY_second_nile_project: "Segundo Projeto Nilo" EGY_second_nile_project_desc: "O governo egípcio decidiu desenvolver um novo vale onde comunidades agrícolas e industriais se desenvolveriam. Foi um projeto ambicioso destinado a ajudar o Egito a lidar com sua população em rápido crescimento." EGY_ban_surface: "Irrigação Alternativa" EGY_allow_surface: "Irrigação Superficial" EGY_visions: "Novas Visões Noturnas" EGY_visions_desc: "Nosso exército requer novos dispositivos de visão noturna para uma guerra eficaz durante a noite." EGY_wests: "Novos Coletes e Camuflagem" EGY_wests_desc: "Nosso exército requer nova armadura corporal e camuflagem para uma guerra eficaz em qualquer terreno e sob quaisquer circunstâncias." EGY_rifle_trainings: "Treinamento de Armas" EGY_rifle_trainings_desc: "Nossos soldados devem ter as melhores habilidades de tiro do Oriente Médio!" EGY_spec_weap: "Novas Armas Especiais" EGY_spec_weap_desc: "Nosso exército precisa de novos rádios modernos, granadas, kits de primeiros socorros e muito mais, para que os soldados sejam versáteis no campo de batalha." EGY_academyy: "Academias Egípcias" EGY_academyy_desc: "Precisamos construir novas academias militares e aumentar os salários dos oficiais para termos os melhores generais do Oriente Médio!" EGY_def: "Novas Táticas de Defesa" EGY_def_desc: "É necessário desenvolver novas táticas e estratégias defensivas para repelir os ataques inimigos." EGY_new_doc: "Nova Doutrina" EGY_new_doc_desc: "Precisamos de uma nova doutrina, a existente está desatualizada." EGY_NATO_doc: "Doutrina da OTAN" EGY_NATO_doc_desc: "A doutrina militar mais eficaz do mundo é a doutrina da OTAN, devemos adotá-la." EGY_new_centric_warf: "Guerra Centrada em Rede" EGY_new_centric_warf_desc: "A guerra centrada em rede é o futuro, devemos aprender com ela." EGY_nato_standards_military_idea: "Padrões da OTAN" EGY_centric_doc_idea: "Guerra Centrada em Rede" EGY_impr_supply_idea: "Fornecimento Melhorado" EGY_imp_suppl: "Fornecimento Melhorado" EGY_imp_suppl_desc: "Para melhorar o suprimento de nossas tropas, precisamos melhorar os centros de comunicação e o suprimento militar geral." EGY_shells: "Novas Munições de Artilharia" EGY_shells_desc: "Para nosso exército, precisamos de novas munições de artilharia." EGY_new_army_eq: "Abrir Antigos Depósitos Militares" EGY_new_army_eq_desc: "Vamos abrir nossos antigos depósitos militares para armar nosso exército." EGY_abu_zabal: "Produtos Químicos Especiais de Abu Zaabal" EGY_abu_zabal_desc: "A Abu Zaabal Specialty Chemicals produz explosivos e combustível de foguete." EGY_aoi_electro: "Fábrica de Eletrônicos AOI" EGY_aoi_electro_desc: "A Fábrica de Eletrônicos AOI produz componentes eletrônicos e equipamentos de comunicação para aeronaves, mísseis e radares." EGY_heluan_tank_factory: "Fábrica de Tanques Helwan" EGY_heluan_tank_factory_desc: "A Fábrica de Tanques Helwan repara e produz tanques americanos M1A1." EGY_maadi_engeneering_industry: "Indústrias de Engenharia de Maadi" EGY_maadi_engeneering_industry_desc: "As Indústrias de Engenharia de Maadi produzem pistolas, rifles e metralhadoras." EGY_eae_tel_deal: "Acordo de Internet dos Emirados Árabes Unidos" EGY_eae_tel_deal_desc: "Muitas empresas de internet dos Emirados Árabes Unidos manifestaram interesse em investir em nós. Talvez devêssemos dar-lhes um sinal de que estamos interessados." EGY_fight_cor: "Luta Contra a Corrupção" EGY_fight_cor_desc: "Para que nosso exército se torne mais forte, precisamos nos livrar da corrupção nele." EGY_influ_army: "A Luta Contra Oficiais Corruptos" EGY_influ_army_desc: "It is necessary to influence corrupt officers to get rid of corruption in the army." EGY_new_rep_law: "Revogar Leis" EGY_new_rep_law_desc: "É necessário abolir algumas leis que promovem a corrupção no exército, e mais especificamente, proibir os soldados de participarem da construção de casas de generais e seus negócios." EGY_soc_mil: "Garantias Sociais Para Soldados" EGY_soc_mil_desc: "Precisamos dar aos nossos soldados segurança social e benefícios para a família do oficial indigente." EGY_new_forb_mil: "Proibir o Exército de Ter Negócios" EGY_new_forb_mil_desc: "Precisamos proibir o exército de possuir empresas para que eles possam se concentrar no militar." EGY_no_cor_army: "Nenhuma Corrupção no Exército!" EGY_no_cor_army_desc: "Precisamos nos livrar da corrupção no exército." EGY_fund_spez: "Apoiar nossas Forças Especiais" EGY_fund_spez_desc: "Devemos investir em nossas forças especiais para fortalecer nosso exército." EGY_desert_corps: "Formar Corpos do Deserto" EGY_desert_corps_desc: "Devemos investir em forças do deserto para fortalecer nosso exército." EGY_acilm: "Adaptação ao Calor" EGY_acilm_desc: "Precisamos preparar nossas forças especiais para o calor extremo do deserto para que possam operar efetivamente no deserto." EGY_masters_ambush: "Mestres da Camuflagem e da Emboscada" EGY_masters_ambush_desc: "Precisamos prestar mais atenção às táticas de emboscada e camuflagem." EGY_extr_trai: "Treinamento Extremo" EGY_extr_trai_desc: "O treinamento extremo para nossas forças especiais deve vir primeiro!" EGY_777: "Força-Tarefa 777" EGY_777_desc: "Unit 777, also known as Task Force 777, is a tier one special forces unit in the Egyptian Army, falling under the El-Sa'ka Force." EGY_fund_police: "Apoiar a Polícia" EGY_fund_police_desc: "Para garantir a segurança de nossos cidadãos e turistas, precisamos de uma força policial forte, numerosa e treinada." EGY_fight_narco: "Luta Contra Narcotraficantes" EGY_fight_narco_desc: "Precisamos combater drogas e tráfico de drogas para uma maior estabilidade em nosso país." EGY_tour_pol: "Polícia Turística" EGY_tour_pol_desc: "É necessário criar uma polícia turística para criar condições confortáveis para os turistas e protegê-los de golpistas e ajudar na comunicação." EGY_new_eq: "Novo Equipamento" EGY_new_eq_desc: "Precisamos de novo equipamento para nossa polícia, novos cassetetes, granadas de choque, algemas e muito mais, incluindo uniformes e sapatos." EGY_border_guard: "Guarda de Fronteira" EGY_border_guard_desc: "As Forças de Guarda de Fronteira são unidades paramilitares levemente armadas, principalmente beduínas, responsáveis por monitorar fronteiras, manter a paz, combater drogas e prevenir o contrabando." EGY_al_nour: "Al Nour" EGY_al_nour_desc: "O Partido al Nour, ou Partido da Luz, possui uma ideologia ultraconservadora e islamista, que acredita na implementação da lei da Sharia rigorosa. Foi descrito como o braço político da Sociedade de Chamado Salafista, e de longe o mais proeminente dos vários novos partidos salafistas no Egito, que ele superou em virtude de sua longa experiência organizacional e administrativa e líderes carismáticos. Seu objetivo político é estabelecer um estado teocrático nos moldes do wahabismo como na Arábia Saudita. A Arábia Saudita foi encontrada como o principal financiador do partido de acordo com o serviço público de notícias da televisão alemã ARD." EGY_makhioun: "Younes Makhioun" EGY_makhioun_desc: "Zakaria Younes Abdel-Halim Makioun é um deputado egípcio que atualmente é o presidente do Partido Al-Nour Salafista." EGY_theocrat_gov: "Governo Teocrático" EGY_theocrat_gov_desc: "Apenas o governo teocrático de Zakaria Younes Abdel-Halim Makioun pode levar nosso país à prosperidade." EGY_ban_imf: "Saia do FMI" EGY_ban_imf_desc: "O FMI é uma organização de ladrões! Devemos sair dessa porcaria o mais rápido possível!" EGY_sharia_laws_sal: "Leis da Sharia" EGY_sharia_laws_sal_desc: "As leis da Sharia salafista são uma interpretação rigorosa da jurisprudência islâmica baseada nos princípios e práticas da comunidade muçulmana primitiva, visando aderir de perto ao Alcorão e à Hadith, muitas vezes enfatizando normas e práticas sociais conservadoras." EGY_no_football: "Proibir o Futebol" EGY_no_football_desc: "Muçulmanos que assistem à Copa do Mundo estão desperdiçando seu tempo, isso os desvia de fazer jihad; Messi é um inimigo do Islã; Em vez de sediar a Copa do Mundo, o Catar deveria ter produzido uma bomba nuclear, como o Irã!" EGY_saudi_example: "Exemplo Saudita" EGY_saudi_example_desc: "A Arábia Saudita é o melhor exemplo do poder das ideias salafistas! Devemos construir nosso país com base nesse exemplo." EGY_saudi_meet: "Encontro com o governo [SAU.GetAdjective]" EGY_saudi_meet_desc: "Devemos estabelecer laços fortes com nossos irmãos sauditas!" EGY_saudi_egy_oil_deal: "Acordo de Petróleo [SAU.GetAdjective]-[EGY.GetAdjective]" EGY_saudi_egy_oil_deal_desc: "Mutual cooperation between us and Saudi Arabia will bring us both a lot of benefits." EGY_war_with_israel: "Guerra com [ISR.GetName]" EGY_war_with_israel_desc: "Israel is the ultimate enemy of all Muslims. We must crush it!" EGY_support_hamas: "Apoiar o Hamas" EGY_support_hamas_desc: "Although our relations with the Muslim Brotherhood are not that good, supporting Hamas is our duty." EGY_jihadi_supp: "Financiar Grupos Jihadistas" EGY_jihadi_supp_desc: "Many young men across the Muslim world are eager to fight for our cause. We must use it." EGY_harsh_copt_supp: "Suprimir os Coptas" EGY_harsh_copt_supp_desc: "Os cristãos em nosso país estão falando demais. Devemos silenciá-los." EGY_reform_sibsid_sys: "[EGY.GetAdjective] Agrarismo" EGY_reform_sibsid_sys_desc: "Nossa sociedade deve ser construída com base nos princípios do Alcorão. Somente assim podemos alcançar a melhor maneira de viver!" EGY_al_azhar_uni: "Universidade de Al-Azhar" EGY_al_azhar_uni_desc: "A Universidade de Al-Azhar é uma universidade pública no Cairo, Egito. Associada ao Al-Azhar Al-Sharif no Cairo Islâmico, é a universidade mais antiga do Egito que concede diplomas e é conhecida como uma das universidades mais prestigiadas para o aprendizado islâmico." EGY_islamic_reform_educ: "Reforma Islâmica da Educação" EGY_islamic_reform_educ_desc: "Devemos reformar a educação de acordo com os ensinamentos do Islã." EGY_sukuk_advisors: "Consultores de Sukuk" EGY_sukuk_advisors_desc: "Sukuk é o nome árabe para certificados financeiros, também comumente referidos como títulos compatíveis com a Sharia." EGY_support_taliban: "Apoiar o Talibã" EGY_support_taliban_desc: "O Talibã é nosso aliado na luta contra o ocidente pagão. Devemos apoiá-los!" EGY_clear_antiisl_oppos: "Eliminar a Oposição Anti-Islâmica" EGY_clear_antiisl_oppos_desc: "Muitos partidos e movimentos não são a favor de nosso governo... Devemos fazer algo a respeito." EGY_new_cairo_mosque: "Uma Nova Mesquita no Novo Cairo" EGY_new_cairo_mosque_desc: "Para mostrar nossa designação na tarefa de criação de um verdadeiro estado islâmico, devemos construir uma nova mesquita no Cairo." EGY_help_sahara: "Nossos Amigos Saharianos" EGY_help_sahara_desc: "We are in contact with many movements that support our pan-Arabist cause, one such movement is the Polisario Front, which seeks to liberate the people of Northern Sahara. For the past century the Polisario fought colonial and then Moroccan oppression and now the Front controls only a small area of the Western Sahara. For the moment the conflict is frozen, but we can change that by sending our friends military aid and equipping the Sahrawi with everything they need to continue their struggle." EGY_exit_imf_idea: "Saída Recente do FMI" sha_egypt_help: "Ajuda do Egito" MOR_white_peace: "Derrotado em uma Guerra" EGY_corrupt_mil_idea: "Corrupção no Exército" EGY_corrupt_mil_idea6: "Corrupção controlada no Exército" EGY_special_force_idea1: "Forças El-Sa'ka" Egypt.31.t: "Egito pede ratificação do Acordo de Livre Comércio da EAEU!" Egypt.31.d: "Eles querem ratificar o acordo de livre comércio. Devemos concordar?" Egypt.31.a: "Claro!" Egypt.31.b: "Não." Egypt.32.t: "Rússia concorda!" Egypt.32.d: "Eles concordaram em assinar o acordo." Egypt.32.a: "Ótimo" Egypt.33.t: "Rússia não concordou." Egypt.33.d: "Eles não quiseram assinar o acordo." Egypt.33.a: "Aff." Egypt.1.t: "Política Egípcia" Egypt.1.d: "Egypt is a land of ancient wonders and modern complexities. From the majestic pyramids of Giza to the bustling streets of Cairo, the country is a vibrant tapestry of history and culture.\n\nAt that time, Egypt is under the rule of President Hosni Mubarak, who has been in power for nearly 20 years. The political landscape is characterized by a strong centralized authority, with Mubarak's National Democratic Party holding a firm grip on the reins of power.\n\nDespite the outward appearance of stability, there are undercurrents of discontent and calls for political reform. Opposition parties and activists seek to challenge the status quo, advocating for greater political freedoms and economic equality.\n\nAmidst this backdrop, the Egyptian people navigate a complex terrain of tradition and modernity, striving for progress while honoring their rich heritage. The Nile River flows as it has for millennia, carrying with it the hopes and aspirations of a nation seeking its place in a rapidly changing world." Egypt.1.a: "Interessante." egypt.100.t: "Obstrução do Canal de Suez" egypt.100.d: "The large container ship known as Ever Given has been grounded in the Suez Canal! The 400-metre-long vessel was struck by strong winds in the morning, resulting in the unfortunate accident. The obstruction occurred in the part of the canal where there is only one lane for ships to pass. Being one of the world's busiest trade routes, a prolonged blockade will strike a terrible blow to trade between Europe and Asia." egypt.100.a: "Faça o que for necessário." egypt.100.b: "Confiamos nas Autoridades do Canal de Suez." egypt.100.c: "Imponha a maior cautela." egypt.101.t: "O Suez Está Bloqueado" egypt.101.d: "Earlier in the morning, the massive 20,000 containers-loaded container ship named Ever Given was struck by a strong sandstorm which drifted the massive freighter into the banks of the Suez Canal. This has caused a total blockade with ships on both sides piling up near both entries. The Suez Canal Authorities responsible for maintaining the passage have been scrambling all available tugboats and plan to start digging momentarily.\n\n[EGY.GetLeader]'s government has announced it will do anything to clear the canal." egypt.101.da: "Earlier in the morning, the massive 20,000 containers-loaded container ship named Ever Given was struck by a strong sandstorm which drifted the massive freighter into the banks of the Suez Canal. This has caused a total blockade with ships on both sides piling up near both entries. The Suez Canal Authorities responsible for maintaining the passage have been scrambling all available tugboats and plan to start digging momentarily.\n\n[EGY.GetLeader]'s government has announced it will carry out the usual protocols for these unfortunate scenarios." egypt.101.db: "Earlier in the morning, the massive 20,000 containers-loaded container ship named Ever Given was struck by a strong sandstorm which drifted the massive freighter into the banks of the Suez Canal. This has caused a total blockade with ships on both sides piling up near both entries. The Suez Canal Authorities responsible for maintaining the passage have been scrambling all available tugboats and plan to start digging momentarily.\n\n[EGY.GetLeader]'s government has announced it will practice great caution, to the shock of the world." egypt.101.a: "Bem, a rota do cabo antiga ainda está disponível." egypt.102.t: "Ever Given Começa a se Mover" egypt.102.d: "Reports indicate that the tugboats which have tirelessly worked to move the Ever Given container ship have met a massive breakthrough. We can very soon declare passage is safe and business can return to normal." egypt.102.a: "Finalmente." egypt.103.t: "O Canal de Suez Está Desobstruído!" egypt.103.d: "The massive container ship that has been making a fuss in the news recently is finally moving! Ships can once again travel through the canal. The fate of the ship is yet to be determined, but the fact that everything seems to work again makes it seem not all that important.\n\nA full investigation has already been launched by the Suez Canal authorities to get a better picture of the events leading up to the accident. Numerous lawsuits are already underway and this story might go on for years to come.\n\nThe Egyptian government hails this as yet another triumph." egypt.103.a: "Boas notícias para variar." Egypt.24.t: "Nova Coleção Masculina" Egypt.24.d: "Apresentando a mais recente Coleção de Roupas Masculinas da Empresa Têxtil Town Team - uma fusão de estilo contemporâneo e sofisticação atemporal. Esta coleção meticulosamente curada incorpora a essência da masculinidade moderna, oferecendo uma variedade versátil de roupas que transita perfeitamente de ocasiões casuais a formais.\nDescubra uma harmoniosa combinação de tecidos premium, alfaiataria precisa e design inovador em cada peça. De camisas sob medida e nítidas que exalam profissionalismo a roupas casuais elegantemente estilosas, a Coleção de Roupas Masculinas da Town Team é projetada para elevar seu guarda-roupa com qualidade e conforto incomparáveis." Egypt.24.a: "Muito confortável!" EGY_broken_economy_idea: "Economia Abalada" EGY_broken_economy_idea_desc: "Nowadays Egypt is in deep economic turmoil. Poverty and racial disparity are common and continue to grow.\n\nThe economy can be §Gfixed§! by completing §YEconomic Policy Focuses§!. The national spirit can be fully §Gremoved§! by §Yclearing out the slums!§!" suez_canal_blocked: "Canal de Suez Bloqueado" suez_blocked_aftermath: "Consequências do Bloqueio do Suez" EGY_tourism_idea: "Turismo Egípcio" EGY_foreign_hotel_idea: "Indústria Hoteleira Estrangeira" EGY_telecom_idea: "Telecomunicações Egípcias" EGY_contruction_taxes: "Reforma de Impostos sobre Construção" EGY_automobile_industry: "Indústria Automobilística" EGY_police_idea: "Segurança Interna do Egito" EGY_vpk_idea: "Complexo Militar Egípcio" EGY_research_funding_idea: "Financiamento de Pesquisa" EGY_slums_decision: "Favelas no Egito" EGY_slums_decision_desc: "\n\n\n\n£EGY_desctext_slums\n\n\n\n\n\nA delegação dos processos de planejamento físico §Ycentralizados§! para as realidades locais levou ao desenvolvimento urbano ocorrendo sem consideração de §Yplanejamento§!, resultando em uma §Ralta porcentagem§! de áreas informalmente desenvolvidas e §Runplanejadas§! nas cidades. Esse desenvolvimento ocorreu tanto em terrenos estatais quanto §Gagrícolas§!.\n\nAo mesmo tempo, as áreas centrais das cidades foram negligenciadas e se tornaram bairros §Rabandonados§! e §Rinseguros§!. O §Ydesenvolvimento informal§!, realizado por famílias e pequenos desenvolvedores informais, ocorre nas maiores cidades, bem como em cidades secundárias e vilarejos. Os edifícios geralmente são estruturalmente adequados, no entanto, a infraestrutura é §Rinsuficiente§! e §Rsobrecarregada§!, as ruas são §Restreitas§! demais e frequentemente §Rnão pavimentadas§!, os espaços públicos são §Rmuito escassos§! ou §Rinexistentes§!, e os serviços públicos são severamente §Rinsuficientes§!.\n\nQuanto mais lidamos com os §Rproblemas das favelas§! - menos o impacto da ideia §Y$EGY_broken_economy_idea$§! será sentido.\n\nFavelas restantes: §Y[?EGY_slums_left]/16§!" EGY_remove_slums_in_alexandria: "§GReduzir§! o Nível de Favelas em §Y[216.GetName]§!" EGY_remove_slums_in_alexandria_desc: "Existem muitas maneiras de resolver o problema: construir infraestrutura social como escolas, tubulações de água, esgotos, despejar pessoas das favelas e muitas outras soluções. Vamos adotar uma abordagem pragmática e analisar situações específicas." EGY_remove_slums_in_cairo: "§GReduzir§! o Nível de Favelas em §Y[215.GetName]§!" EGY_remove_slums_in_cairo_desc: "Existem muitas maneiras de resolver o problema: construir infraestrutura social como escolas, tubulações de água, esgotos, despejar pessoas das favelas e muitas outras soluções. Vamos adotar uma abordagem pragmática e analisar situações específicas." EGY_remove_slums_in_suez: "§GReduzir§! o Nível de Favelas em §Y[214.GetName]§!" EGY_remove_slums_in_suez_desc: "Existem muitas maneiras de resolver o problema: construir infraestrutura social como escolas, encanamentos de água, esgotos, despejar pessoas das favelas e muitas outras soluções. Abordaremos de maneira pragmática e analisaremos situações específicas." EGY_remove_slums_in_nile_valley: "§GReduzir§! o Nível de Favelas em §Y[217.GetName]§!" EGY_remove_slums_in_nile_valley_desc: "Existem muitas maneiras de resolver o problema: construir infraestrutura social como escolas, encanamentos de água, esgotos, despejar pessoas das favelas e muitas outras soluções. Abordaremos de maneira pragmática e analisaremos situações específicas." EGY_coptic_decision: "Povo Copta" EGY_coptic_decision_desc: "Os §YCoptas§! são um grupo etnoreligioso cristão nativo do Norte da África que habitam principalmente a área do moderno [EGY.GetFlag]§YEgito§! e [SUD.GetFlag]§YSudão§! desde a antiguidade.\n\nLembre-se de que, dependendo de sua opinião, você receberá efeitos §Gpositivos§! ou §Rnegativos§!. Além disso, não esqueça de sua influência, tente não mantê-la alta.\n\nOpinião do Povo Copta: [?EGY_coptic_people_opinion]\nInfluência Política dos Coptas: [?EGY_copts_political_influence]\nPopularidade do Povo Copta: [?party_pop_array^13|%1]" modify_coptic_opinion_effect_tt: "Opinião do Povo Copta muda por [?coptic_opinion_change|+0] (Atual: [?THIS.EGY_coptic_people_opinion|Y0])\n" modify_coptic_pol_influence_effect_tt: "Influência do Povo Copta muda por [?coptic_pol_influence_change|+0] (Atual: [?THIS.EGY_copts_political_influence|Y0])\n" EGY_military_decision: "Militares Egípcios" EGY_military_decision_desc: "\n\n\n\n£EGY_desctext_militar\n\n\n\n\n\nOs militares egípcios não hesitam em se fazer presentes na política de nossa nação, e portanto, sua influência sobre nossas ações determinará sua posição sobre se eles gostam de nós ou não. Se a Facção Interna Militar for removida, a Guerra Civil começará!\n\nSe sua §YInfluência§! com o [EGY.Nat_Autocracy_L] cair abaixo de §Y-100§!, as Forças Armadas tomarão medidas para depor o governo.\n\nNossa §YInfluência§! atual: [?EGY_military_standing_value|0+]\n\n[?EGY_military_standing_party|=0+] de nosso §YPartido no Poder§!\n[?EGY_military_standing_conservatism|=0+] de £pol_idea §GSocial Conservatism - Government§!\n[?EGY_military_standing_opinion|=0+] de §YOs Militares§! Opinião Atual\n[?EGY_military_standing_corruption|=0+] de nosso §YNível de Corrupção§!\n[?EGY_military_standing_economy|=0+] de nosso §YCiclo Econômico§!\n[?EGY_military_standing_interest_rate|=0+] de nossa §YTava de Juros§!" EGY_whatever_it_takes_tt: "Espere que o canal esteja funcional dentro de uma semana." EGY_trust_authorities_tt: "Espere que o canal esteja funcional em cerca de 1-2 semanas." EGY_act_with_cautious_tt: "Espere que o canal esteja funcional em cerca de 2-5 semanas." EGY_giza_pyramid_complex: "Complexo das Pirâmides de Gizé" EGY_military_neutral: "Os §HMilitares§! estão §HNeutros§! com este Partido" EGY_military_hate: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §R-100§!" EGY_military_dislike: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §R-50§!" EGY_military_like: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §G50§!" EGY_military_love: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §G100§!" nat_autocracy_soc_con_TT: "A opinião do §H[Nat_Autocracy_L]§! diminuirá se o conservadorismo social for maior que §R25§!\nOs efeitos aparecerão gradualmente!" special_force_TT: "§YEfeitos aparecerão gradualmente!§!" unit_777: "Será criada §Y1§! Divisão da §YUnidade 777§!" Scared_TT: "§RAlguns países podem ficar muito assustados.§!" egyptian_broken_econ_TT: "Perdemos $$[?additional_expense_broken|-3] com a §YEconomia Arruinada§!\n" cut_cost_tt: "§YObteremos a fábrica por um preço menor, no entanto, sua influência sobre nós aumentará!§!" cut_cost_silo_tt: "§YObteremos o silo por um preço menor, no entanto, sua influência sobre nós aumentará!§!" EGY_evergreen_category: "Comércio de Fertilizantes EverGrow Evergreen" EGY_evergreen_category_desc: "A Evergrow, a principal empresa de fertilizantes do Egito, apresenta com orgulho sua mais recente inovação, o Evergreen, pronto para revolucionar o panorama agrícola. O Evergreen, uma mistura de fertilizantes de última geração, utiliza tecnologia de nutrientes avançada para otimizar o rendimento das culturas e melhorar a saúde do solo. Com um compromisso com a agricultura sustentável, a Evergrow garante que cada grânulo de Evergreen incorpore práticas precisas e ecológicas. Aproveitando a expertise agrícola do Egito, o Evergreen está pronto para enriquecer terras agrícolas globais, à medida que a empresa expande com confiança sua presença através de exportações estratégicas, fornecendo aos agricultores em todo o mundo uma solução poderosa para cultivar culturas mais saudáveis e resistentes.\n\nA renda obtida com o comércio é determinada pelo número de contratos assinados multiplicado por dez por cento.\n§YContratos de Fertilizantes Atuais:§! [?current_evergreen_capacity]/[?current_max_evergreen_capacity]\n§YLimite de Fertilizantes:§! [?current_max_evergreen_capacity]/[?max_evergreen_capacity]" EGY_can_send_evergreen_mission_TT: "A missão comercial não nos fará ultrapassar nosso §YLimite de Fertilizantes Atual§! (§YLimite de Fertilizantes Atual:§! [?current_evergreen_capacity]/[?current_max_evergreen_capacity])\n" EGY_evergreen_fertilizers_idea: "Acesso a Fertilizantes Químicos" EGY_evergreen_fertilizers_idea_desc: "Fertilizantes químicos são essenciais para uma boa colheita, especialmente em climas difíceis." EGY_evergreen_fertilizers_income: "Fertilizantes Evergreen" EGY_evergreen_fertilizers_income_desc: "A Evergreen vende com sucesso seus produtos para muitos países do mundo e traz ao nosso país uma boa renda com as vendas" EGY_fertil_tt: "Nossa renda atual com a venda de fertilizantes é - $$[?additional_income_evergreen|+G]\n" EGY_grodno_TT: "§YPoderemos lançar a venda de nossos fertilizantes para outros países§!" evergreen_cap_tt: "§GEsto aumentará nossa capacidade em 1!§!" sisi_dem_tt: "§YAbdel Fattah el-Sisi§! criará o §YPartido do Futuro da Nação§! e se tornará o governante do [EGY.GetNamewithFlag]!\n[Nat_Autocracy_L] será adicionado à §Ycoalizão governante!§!" alnour_coal_tt: "§Y[Kingdom_L]§! será adicionado à §Ycoalizão governante!§!" add_mil_tocoal: "§Y[Nat_Autocracy_L] será adicionado à coalizão governante!§!" bb_ban_tt: "§Y[Neutral_Muslim_Brotherhood_L] será banido!§!" sis_shura_tt: "A Shura será dissolvida e §YAbdel Fattah el-Sisi§! poderá assumir o poder!" EGY_expand_evergreen_production: "Expandir Produção de Fertilizantes" EGY_mission_to_Israel: "Missão Comercial para [ISR.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Sudan: "Missão Comercial para [SUD.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Libya: "Missão Comercial para [LBA.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Algeria: "Missão Comercial para [ALG.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Jordan: "Missão Comercial para [JOR.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Syria: "Missão Comercial para [SYR.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Saudia: "Missão Comercial para [SAU.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Iraq: "Missão Comercial para [IRQ.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Lebanon: "Missão Comercial para [LEB.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_uae: "Missão Comercial para [UAE.GetNamewithFlag]" EGY_mission_to_Turkey: "Missão Comercial para [TUR.GetNamewithFlag]" cancel_EGY_trade: "Cancelar Contratos de Comércio de Fertilizantes." EGY_pending_offer: "Uma Nação Está Atualmente Considerando um Contrato de Fertilizantes" egypt_evergreen.1.t: "Egito Propõe Acordo de Comércio de Fertilizantes Químicos." egypt_evergreen.1.d: "Recentemente, o Egito nos contatou e propôs um contrato exclusivo para os melhores fertilizantes que podem oferecer. Aceitar isso certamente aumentará nosso rendimento agrícola, embora politicamente essa manobra possa ser questionável aos olhos de alguns." egypt_evergreen.1.a: "Absolutamente." egypt_evergreen.1.b: "Não é possível no momento." egypt_evergreen.2.t: "[From.GetName] Aceita" egypt_evergreen.2.d: "Our efforts to make a deal with [From.GetName] finally came to a conclusion; the contract was signed and the first payment is about to be received." egypt_evergreen.2.a: "Finalmente, boas notícias." egypt_evergreen.3.t: "[From.GetName] recusa nosso acordo." egypt_evergreen.3.d: "Nossos esforços para fazer um acordo com [From.GetName] parecem ser infrutíferos, não recebemos uma resposta e parece que não vai a lugar algum." egypt_evergreen.3.a: "Maldito seja você, [From.GetNameDef]!" egypt_evergreen.4.t: "[From.GetName] anula seu contrato." egypt_evergreen.4.d: "Recebemos uma notícia surpreendente - [From.GetName] cancela seu contrato de fertilizantes conosco, não poderemos vender nosso produto para eles, pelo menos por enquanto." egypt_evergreen.4.a: "Idiotas! Eles não sabem o que estão perdendo!" Egypt.25.t: "Oferta Egípcia" Egypt.25.d: "The Egyptian government offered our country a contract to build a new reactor facility in El-Dabaa. From their proposal it is obvious that it will be the largest nuclear construction project on the African continent. Should we agree?" Egypt.25.a: "Claro." Egypt.25.b: "Desculpe, não." Egypt.26.t: "Russos Aceitam" Egypt.26.d: "Eles aceitaram nossa oferta." Egypt.26.a: "Ótimo!" Egypt.27.t: "Russos rejeitam" Egypt.27.d: "Eles não querem cooperar com nosso país." Egypt.27.a: "Infeliz" we_will_int_tt: "[UAE.GetNamewithFlag] constrói 2 infraestruturas de rede. Aumenta a influência de [UAE.GetNamewithFlag] sobre nós em 5%!" we_will_int_tt_2: "[SOV.GetNamewithFlag] constrói 2 infraestruturas de rede. Aumenta a influência de [SOV.GetNamewithFlag] sobre nós em 5%!" we_will_int_tt_3: "[FROM.GetNamewithFlag] constrói 2 infraestruturas de rede. Aumenta a influência de [FROM.GetNamewithFlag] sobre nós em 5%!" Egypt.34.t: "Egito Pede Investimentos!" Egypt.34.d: "Egypt asks our country to invest in them. Should we agree?" Egypt.34.a: "Claro!" Egypt.34.b: "Desculpe, não." Egypt.35.t: "[UAE.GetNamewithFlag] Aceita!" Egypt.35.d: "Eles investirão em nosso país." Egypt.35.a: "Ótimo!" Egypt.36.t: "[UAE.GetNamewithFlag] não aceitou nossa oferta." Egypt.36.d: "Eles não querem investir em nosso país." Egypt.36.a: "Aff." EGY_natrega_idea: "Autoridade Reguladora Nacional de Telecomunicações" EGY_natrega: "Autoridade Reguladora Nacional de Telecomunicações" EGY_natrega_desc: "A Autoridade Nacional de Regulamentação das Telecomunicações, comumente conhecida como NTRA, é a autoridade reguladora e de concorrência aprovada pelo governo egípcio, cuja criação está prevista na lei egípcia de regulamentação das telecomunicações, como a autoridade nacional capacitada para regular e administrar o setor de telecomunicações." EGY_arab_cable: "Fabricantes de Cabos Árabes" EGY_arab_cable_desc: "Como alguém pode sequer duvidar da qualidade dos cabos fabricados pela Associação Árabe de Fabricantes de Cabos? São os melhores e nós garantimos a entrega!" EGY_orascom: "Orascom Construção" EGY_orascom_desc: "A Orascom Construction PLC é uma empreiteira global líder em engenharia e construção, principalmente focada em projetos de infraestrutura, industrial e comercial de alta qualidade no Oriente Médio, África e Estados Unidos." EGY_idea_eacu_cooperation: "Cooperação Egito-EACU" EGY_idea_eacu_cooperation_desc: "The Eurasian Customs Union (originally the Eurasian Economic Community) promotes economic ties between most of the post-Soviet states. The union imposes a common external tariff on all goods entering the union, and acts as one singular entity when producing trade deals and negotiations." EGY_morsi: "Mohammed Morsi" EGY_morsi_desc: "Morsi nasceu em El Adwah, Sharqia Governorate, antes de estudar engenharia metalúrgica na Universidade do Cairo e depois ciência dos materiais na Universidade do Sul da Califórnia. Tornou-se professor associado na Universidade Estadual da Califórnia, Northridge, de 1982 a 1985 antes de retornar ao Egito para lecionar na Universidade Zagazig. Associando-se à Irmandade Muçulmana, que foi então impedida de exercer o cargo sob o presidente Hosni Mubarak, Morsi se candidatou à eleição parlamentar de 2000." EGY_junta_coup: "Junta Assume o Poder!" EGY_junta_coup_desc: "Our madman government has wronged our people for too long! The time has come for the military to come in!" EGY_REB_S_nationalist: "Suprema Autoridade do Egito" EGY_al_sisi_rise: "Abdel Fattah el-Sisi's Rise!" EGY_al_sisi_rise_desc: "With all of the Islamists removed from the government, the time has come to install el-Sisi's rule in a democratic fashion and end the state of emergency." EGY_susp_const: "Suspender Constituição" EGY_susp_const_desc: "Em um estado de emergência como o nosso, não podemos permitir a democracia quando a nação está em caos." egypt.104.t: "O Problema da Corrupção no Exército" egypt.104.d: "Precisamos decidir o que fazer sobre a corrupção no exército, já fomos longe demais, ou negociamos com nossos generais e obtemos sua lealdade, mas não resolvemos completamente a corrupção no exército, ou erradicamos completamente a corrupção, mas aí pode haver consequências..." egypt.104.a: "Vamos tentar fazer um acordo." egypt.104.b: "Elimine os sobreviventes corruptos" EGY_islam_dom_parl: "Parlamento Dominado pelo Islã" EGY_islam_dom_parl_desc: "We must not allow any secular or heathen parties to be in our parliament. We must ensure this by making the right alliances." EGY_primacy_brother: "Primazia da Irmandade" EGY_primacy_brother_desc: "Agora, quando estamos no poder, nada deve limitar o poder do nosso partido recém-eleito. Todas as posições-chave devem ser ocupadas pelo nosso povo." EGY_gain_internat_supp: "Propaganda Internacional" EGY_gain_internat_supp_desc: "All countries in the Muslim world now have an example of the Brotherhood's revolution. The word must be spread!" EGY_ties_with_qatar: "Laços com o Qatar" EGY_ties_with_qatar_desc: "O Qatar é agora nosso principal aliado ideológico e devemos pedir-lhes apoio e afirmar amizade." Egypt.375.t: "Egito pede apoio financeiro!" Egypt.375.d: "A recente revolução no Egito trouxe um regime ideologicamente amigável ao poder no Egito. Como membro da irmandade muçulmana, eles pedem apoio financeiro. Devemos concordar?" Egypt.375.a: "Claro!" Egypt.375.b: "Não podemos pagar..." qatar_infl_egy_tt: "Isso aumentará nossa influência no Egito em 6%" Egypt.38.t: "Qatar concorda!" Egypt.38.d: "Eles fornecerão ajuda financeira." Egypt.38.a: "Maravilhoso" Egypt.39.t: "O Qatar não concordou em ajudar." Egypt.39.d: "Eles dizem que não podem pagar." Egypt.39.a: "Entendo..." EGY_suez_deal: "Acordo do Canal de Suez" EGY_suez_deal_desc: "Estimular mais conexões do Canal de Suez com economias estrangeiras é uma boa maneira de gerarmos mais renda." Egypt.40.t: "Controvérsia com a Etiópia." Egypt.40.d: "Políticos egípcios estão envergonhados depois de serem pegos sugerindo atos hostis contra a Etiópia para impedi-la de construir uma barragem no Nilo Azul. Eles foram ouvidos inadvertidamente na TV ao vivo propondo ação militar em uma reunião convocada pelo presidente Mohammed Morsi." Egypt.40.a: "Tudo isso são mentiras... Está tudo bem." Egypt.40.b: "Sim! E daí?! Fazemos o que achamos certo!" morsan_allianc: "Pacto do Cairo" Egypt.41.t: "O Egito nos convida para a facção!" Egypt.41.d: "Devemos concordar? Talvez possamos aumentar nossa segurança nacional, ou podemos estar colocando-a completamente em risco.." Egypt.41.a: "Sim" Egypt.41.b: "Não" EGY_cond_eth_bro: "Condenando a Etiópia" EGY_cond_eth_bro_desc: "Os etíopes estão prejudicando a influência de nosso amigo na África. O Sudão não deve ser afetado pela construção da barragem etíope!" Egypt.42.t: "Suporte de Armas de [FROM.GetName]!" Egypt.42.d: "Eles nos enviaram armas!" Egypt.42.a: "Ótimo" Egypt.43.t: "O Egito emite um protesto diplomático!" Egypt.43.d: "O presidente egípcio Mohammed Morsi emitiu um protesto diplomático contra nosso governo. Ele afirma que somos terroristas e a comunidade internacional deve iniciar uma operação especial para liquidar nosso regime." Egypt.43.a: "Vai se foder, Morsi!" EGY_support_fsa: "Apoio ao FSA" EGY_support_fsa_desc: "Our relations with Syria have a long history. Now the relations must be defined by their relation with Brotherhood's ideology." dyn_syr_tt: "O efeito deste foco depende da perspectiva do governo sírio!" EGY_brotherhood_diplo: "Diplomacia da Irmandade" EGY_brotherhood_diplo_desc: "Devemos reformar nossa diplomacia de acordo com nosso novo governo." EGY_hamas_under_wing: "Hamas Sob Nossa Asa" EGY_hamas_under_wing_desc: "O Hamas é um grupo de combatentes pela liberdade localizado na Faixa de Gaza e associado à Irmandade Muçulmana. Ajudá-los é nosso dever!" Egypt.44.t: "Hamas Assume o Controle de Gaza" Egypt.44.d: "O Hamas, com o apoio do Egito, assumiu o controle da Faixa de Gaza. Suas milícias armadas tomaram o controle de prédios governamentais, e seu porta-voz [HAM.GetLeader] afirmou que o grupo está se preparando para marchar e libertar a Mesquita de Al-Aqsa." Egypt.44.a: "Maldição!" EGY_letter_isr: "Manipulação Israelense" EGY_letter_isr_desc: "Oh, Israel! The time has come to decide what to do with you." Egypt.45.t: "Dilema de Morsi" Egypt.45.d: "The time has come for us to decide what we should do with Israel." Egypt.45.a: "Vamos enviar uma carta de amizade!" Egypt.45.b: "Será que realmente precisamos fazer algo?" Egypt.45.c: "E se?.." Egypt.46.t: "Carta do Egito" Egypt.46.d: "Grande e bom amigo, desejando manter e fortalecer as relações cordiais que tão felizes existem entre nossos dois países, escolhi o Sr. Atef Mohamed Salem Sayed El Ahl para ser nosso embaixador extraordinário e plenipotenciário. Desejamos estabelecer uma paz plena entre nossos estados." Egypt.46.a: "Ah? Ok?" Egypt.46.b: "Que lunático..." EGY_und_supp_hamas: "Apoio Secreto ao Hamas" EGY_und_supp_hamas_desc: "Para tornar a causa do Hamas bem-sucedida, devemos apoiá-los materialmente." EGY_org_of_isl_coop: "Organização para a Cooperação Islâmica" EGY_org_of_isl_coop_desc: "A Organização para a Cooperação Islâmica, anteriormente a Organização da Conferência Islâmica, é uma organização intergovernamental fundada em 1969, composta por 57 estados membros, sendo 48 países de maioria muçulmana." Egypt.47.t: "Cúpula da Organização para a Cooperação Islâmica no Cairo!" Egypt.47.d: "O presidente do Egito, Mohammed Morsi, sediou a cúpula islâmica no Cairo, com a participação de 57 líderes de nações muçulmanas. A declaração pediu um \"diálogo substancial\" entre o governo sírio e a coalizão de oposição para pôr fim à guerra civil." Egypt.47.a: "Bom para eles e para nós!" EGY_sahwat_hegazi: "Usando Safwat Hegazi" EGY_sahwat_hegazi_desc: "Recentemente, Safwat lançou a campanha do candidato da Irmandade Muçulmana, Mohamed Morsi. Em seu discurso para uma multidão de centenas de milhares de egípcios, Safwat enfatizou que Morsi liderará a campanha do Egito para restaurar os Estados Unidos dos Árabes ou Califado com Jerusalém como sua capital, e instou os ouvintes a acordarem os judeus de seu sono e a entoarem que marchariam como mártires em direção a Jerusalém." EGY_crack_shia_copts: "Repressão aos Xiitas e Coptas" EGY_crack_shia_copts_desc: "Xiitas e coptas estão influenciando demais nosso estado! Precisamos tomar medidas contra isso." EGY_tolerance_pol: "Política de Tolerância" EGY_tolerance_pol_desc: "Não vemos razão para reprimir minorias em nosso país. Vamos fazer um acordo com eles." EGY_sharia_laws: "Instaurar a Lei Sharia" EGY_sharia_laws_desc: "Sharia literalmente significa caminho ou lei, na terminologia islâmica refere-se a uma lei divina ou religiosa abstrata e imutável que faz parte da tradição islâmica com base nas escrituras do Islã, particularmente no Alcorão e nos Hadiths." EGY_prop_new_const: "Propor Nova Constituição" EGY_prop_new_const_desc: "The time has come for us to ensure our political security and propose a new constitution for our state." Egypt.48.t: "Constituição de Morsi" Egypt.48.d: "Nossa constituição anterior foi provavelmente a pior para os egípcios em toda a nossa história! Para destruir este papel vergonhoso, vamos criar nossa nova constituição verdadeiramente muçulmana. A escolha principal aqui é entre nossa centralização tradicional ou ser mais descentralizado, mas expansionista, que caminho devemos escolher?" Egypt.48.a: "O Egito precisa se estabilizar antes de ajudar os outros!" Egypt.48.b: "O expansionismo é nossa carta nacional e deve estar na constituição!" Egypt.49.t: "Egito pede a libertação de Omar Abdel-Rahman" Egypt.49.d: "Em sua carta, Morsi mencionou brevemente que nos pede para libertar Omar Abdel-Rahman, condenado pelo atentado de 1993 ao World Trade Center em Nova York, juntamente com os muitos egípcios que foram presos durante a revolução. Um porta-voz da Irmandade posteriormente disse que a extradição é proposta por razões humanitárias e que Morsi não pretende anular as condenações criminais de Abdel-Rahman." Egypt.49.a: "Morsi está insano?" Egypt.49.b: "Ah... Claro?" Egypt.50.t: "Os EUA não concordaram com nossa proposta." Egypt.50.d: "Eles não concordarão em liberar Omar Abdel-Rahman." Egypt.50.a: "Idiotas!" Egypt.51.t: "Omar Abdel-Rahman é liberado!" Egypt.51.d: "Omar Abdel-Rahman agora viajará para o Egito e se encontrará pessoalmente com Mohammed Morsi." Egypt.51.a: "Ótimo!" EGY_free_omar: "Liberando Omar!" EGY_free_omar_desc: "Em um discurso para apoiadores na Praça Tahrir do Cairo, Morsi mencionou brevemente que trabalharia para libertar Omar Abdel-Rahman, condenado pelo atentado de 1993 ao World Trade Center em Nova York, juntamente com muitos egípcios presos durante a revolução." EGY_el_tenaim_speech: "Discurso de El-Tenaim" EGY_el_tenaim_speech_desc: "Morsi prometeu viajar para o noroeste do Egito, em Matrouh, em sua primeira visita oficial, para proferir um discurso sobre a unidade egípcia na mesquita de El-Tenaim." Egypt.52.t: "Resposta ao Discurso de El-Tenaim" Egypt.52.d: "Logo antes do discurso ser realizado por Mohammed Morsi, ele participou de orações em que o clérigo Futouh Abd Al-Nabi Mansour, chefe local de doações religiosas, declarou: 'Lidere com os judeus e seus apoiadores. Oh Alá, disperse-os, dilacere-os. Oh Alá, demonstre seu poder e grandeza sobre eles. Mostre-nos Sua onipotência, oh Senhor.'" Egypt.52.a: "Amém!" EGY_prot_of_revol: "Protetores da Revolução!" EGY_prot_of_revol_desc: "Devemos proteger nossa revolução por todos os meios e, portanto, devemos estabelecer uma base legal para nossas políticas." EGY_dem_a_retrial: "Exigir um Novo Julgamento" EGY_dem_a_retrial_desc: "Morsi issued a declaration which purported to protect the work of the Constituent Assembly drafting the new constitution from judicial interference. In effect, this declaration immunized his actions from any legal challenge. The decree states that it only applied until a new constitution is ratified. The declaration also required a retrial of those accused in the Mubarak-era killings of protesters, who had been acquitted, and extends the mandate of the Constituent Assembly by two months." EGY_app_chris_wom: "Nomear Mulher Cristã" EGY_app_chris_wom_desc: "Antes de sermos eleitos, um porta-voz de Morsi anunciou que o presidente eleito nomearia uma cristã e uma mulher como vice-presidentes." EGY_loyalist_dom: "Domínio dos Leais" EGY_loyalist_dom_desc: "Promessas são promessas, praticidade é praticidade. Mahmoud Mekki deve ser nomeado." EGY_tantawi_hafez: "Peça a Tantawi que renuncie" EGY_tantawi_hafez_desc: "Mohamad Hussein Tantawi must resign. He is an active supporter of the previous regime." EGY_unrestricted_pres: "Presidente Sem Restrições" EGY_unrestricted_pres_desc: "Precisamos restringir todo o discurso democrático para impedir que nosso líder conduza suas políticas." EGY_appeas_militar: "Acalmando os Militares" EGY_appeas_militar_desc: "Não estamos em bons termos com os militares, talvez devêssemos tentar negociar." EGY_alsisi_proposal: "Proposta de El-Sisi" EGY_alsisi_proposal_desc: "O General El-Sisi quer ser nomeado como ministro da defesa para nosso presidente e deseja nos encontrar pessoalmente para discutir o assunto." Egypt.53.t: "Reunião com El-Sisi" Egypt.53.d: "O General El-Sisi quer ser nomeado como ministro da defesa para nosso presidente." Egypt.53.a: "Heh, não." Egypt.53.b: "Claro." EGY_revok_mub_laws: "Revogar as Leis de Mubarak" EGY_revok_mub_laws_desc: "As leis repressivas de Mubarak devem ser abolidas. E novas leis repressivas devem ser estabelecidas." EGY_maintain_democr: "Manter a Democracia" EGY_maintain_democr_desc: "Devemos manter a democracia para garantir estabilidade e pluralidade em nosso país, apaziguando os círculos militares." EGY_increase_int_secur: "Aumentar a Segurança Interna" EGY_increase_int_secur_desc: "Nosso país está cheio de traidores, espiões e terroristas. Devemos resolver isso." EGY_totalit_buildup: "Crescimento Totalitário" EGY_totalit_buildup_desc: "We must ensure total control to not allow enemies to infiltrate our country." EGY_promote_adly: "Promovendo Adly" EGY_promote_adly_desc: "Adly Mansour é o candidato perfeito para ser o Presidente Interino do Egito até que as coisas se esclareçam." EGY_dissolv_shura: "Dissolvendo o Shura" EGY_dissolv_shura_desc: "Após Sisi ter deposto o presidente Morsi e dissolvido o Conselho Shura, o presidente interino Adly Mansour decretou temporariamente que ministros poderiam conceder contratos sem um pedido de licitação. No mês seguinte, o governo concedeu contratos de construção no valor de aproximadamente um bilhão de dólares ao Exército Egípcio." EGY_repress_brotherhood_sisi: "Repressão à Irmandade" EGY_repress_brotherhood_sisi_desc: "The Muslim Brotherhood is a terrorist organization and we must act according to their glorious title." EGY_operation_sinai: "Operação Sinai" EGY_operation_sinai_desc: "Idiotas salafistas encontraram seu caminho para intervir em nossos assuntos em nosso país. Hora de limpar essa marca do Sinai!" EGY_operation_sinai_idea: "Operação Sinai" EGY_prowest_approach: "Abordagem Pró-Ocidental" EGY_prowest_approach_desc: "A abordagem e metodologia ocidental são a única maneira para o alinhamento estrangeiro de nosso país." EGY_ally_mubarak: "Aliando o Clã de Mubarak" EGY_ally_mubarak_desc: "Mubarak is gone; however, the elites and ideals are bound to our cause together." EGY_revolut_hero: "Herói Revolucionário" EGY_revolut_hero_desc: "Devemos criar uma nova imagem popular para nosso presidente." EGY_new_suez: "Acordo do Canal de Suez" EGY_new_suez_desc: "Encouraging more Suez Canal connections with foreign economies is a good way for us to generate more income." egypt_copts.1.t: "Ataque de Muçulmanos Radicais aos Cristãos" egypt_copts.1.d: "Recentemente houve um ataque a uma igreja cristã copta. Muçulmanos radicais afirmam que foi um ato de autodefesa, enquanto imãs salafistas pedem que os agressores não sejam processados." egypt_copts.1.a: "Os muçulmanos estão certos, tudo o que disseram é verdade." egypt_copts.1.b: "Os coptas não têm culpa aqui." egypt_copts.2.t: "Confronto entre Muçulmanos Radicais e Cristãos" egypt_copts.2.d: "Recentemente, houve um confronto entre muçulmanos radicalizados e a população cristã local. Os radicais atacantes apedrejaram os cristãos." egypt_copts.2.a: "Atirar pedras é divertido." egypt_copts.2.b: "Condenamos essa prática bárbara." egypt_copts.3.t: "Homem Cristão Morto por Muçulmano Radical" egypt_copts.3.d: "Há algum tempo, o departamento de polícia local recebeu um relatório de que houve um assassinato perto do prédio da polícia. Como se descobriu mais tarde, o assassinato foi cometido por um dos representantes dos Muçulmanos Radicais. O acusado afirmou que o copta havia insultado sua fé." egypt_copts.3.a: "Ninguém se atreve a insultar os fiéis." egypt_copts.3.b: "Isso não é desculpa para o que aconteceu." egypt_copts.4.t: "Os Coptas Estão Oferecendo Seu Povo ao Governo" egypt_copts.4.d: "Recebemos uma proposta da população cristã de nosso país de que eles querem indicar seus candidatos para o governo." egypt_copts.4.a: "Não consideramos candidatos cristãos." egypt_copts.4.b: "Concordamos, amamos a democracia." egypt_copts.5.t: "Muçulmanos Radicais Propõem Restringir os Direitos dos Coptas" egypt_copts.5.d: "Recebemos uma proposta de muçulmanos radicalizados sobre a possibilidade de restringir os direitos da população cristã. Eles acreditam que isso traria mais estabilidade para a região árabe." egypt_copts.5.a: "É o que pensamos também." egypt_copts.5.b: "Não, não achamos isso." EGY_meet_christ: "Encontro com Cristãos" EGY_meet_christ_desc: "Encontro com Cristãos" egypt.105.t: "Rebelião Islâmica" egypt.105.d: "Um novo surto de insurgência do ISIS na Península do Sinai gerou preocupações maiores sobre a segurança no Egito, à medida que os confrontos entre as forças de segurança egípcias e militantes afiliados ao grupo aumentam. Ataques recentes visando postos avançados militares e pessoal ressaltam a ameaça persistente representada por grupos extremistas na região, apesar dos esforços contínuos para combater o terrorismo. O ressurgimento da atividade do ISIS no Sinai destaca os desafios enfrentados pelas autoridades egípcias para erradicar o extremismo e manter a estabilidade na área." egypt.105.a: "Malditos!" EGY_Copts_is_very_satisfied_idea: "Alto Apoio Copta" EGY_Copts_is_satisfied_idea: "Povo Copta Satisfeito" EGY_Copts_are_neutral_idea: "Coptas Neutros" EGY_Copts_are_not_satisfied_idea: "Povo Copta Oprimido" EGY_Copts_are_enraged_idea: "Povo Copta Enfurecido" EGY_appease_coptic_people: "Acalmar o Povo Copta" EGY_promote_coptic_politicians: "Promover Políticos Coptas" EGY_raids_on_coptic_people: "Incursões contra o Povo Copta" EGY_governmental_pressure: "Pressão Governamental" EGY_COPTIC: "Estado Copta" EGY_copt_coalition_create: "[Neutral_Autocracy_L] será adicionado à coalizão governante!" EGY_copt_coalition: "Adicionar [Neutral_Autocracy_L] à Coalizão Governante" copt_coalition_decision_tt: "A opinião é maior que §G80%§!\nInfluência política dos coptas mais de §G60%§!" EGY_slums_5_level: "Problemas Muito Sérios com os Bairros de Lata" EGY_slums_4_level: "Problemas Sérios com os Bairros de Lata" EGY_slums_3_level: "Problemas Médios com os Bairros de Lata" EGY_slums_2_level: "Pequenos Problemas com os Bairros de Lata" EGY_slums_1_level: "Muito Poucos Problemas com os Bairros de Lata" EGY_already_remove_slums: "Já estamos lidando com os problemas dos bairros de lata, não temos recursos e poder para fazer isso por cada estado!" EGY_heliopolis_speech: "Discurso em Heliópolis" EGY_heliopolis_speech_desc: "Nosso Novo Presidente deve afirmar todo o seu poder iniciando uma cerimônia em Heliópolis." egypt.106.t: "Discurso em Heliópolis" egypt.106.d: "In a ceremony at Heliopolis Palace, Sisi gave a speech to the attendees. He and the previous president, Adly Mansour, also signed a document officially transferring power to Sisi, which was the first time in Egyptian history that power had been transferred in this way. Sisi then went on to Koubbeh Palace, where the final ceremony was held. There, he gave the final speech of the day to 1,200 attendees representing a spectrum of the Egyptian people, from various walks of life and from each of the provinces of Egypt. He described the problems that he said Egypt was facing, and his plan for addressing them, and declared, \"In its next phase, Egypt will witness a total rise on both internal and external fronts, to compensate for what we have missed and correct the mistakes of the past\". Sisi then issued his first presidential decree, conferring the Order of the Nile upon the previous president, Adly Mansour." egypt.106.a: "Ótimo" EGY_keep_secularization: "Continuar a Secularização" EGY_keep_secularization_desc: "Religion and politics must be separated from each other. We must continue on this course." egypt.107.t: "O Egito quer estabelecer laços militares com nosso país!" egypt.107.d: "O novo governo salafista do Egito quer assinar um tratado de cooperação militar com nosso país." egypt.107.a: "Claro." egypt.107.b: "Não" egypt.108.t: "Arábia Saudita Rejeita." egypt.108.d: "Eles não querem cooperar com nosso país." egypt.108.a: "Aff." egypt.109.t: "Carta do Egito!" egypt.109.d: "Escutem aqui, seguidores de Shaytan! Lionel Messi é um inimigo do Islã e vamos vingar suas práticas pagãs!" egypt.109.a: "Que porra é essa?" EGY_al_azhar_uni_idea: "Universidade de Al Azhar" EGY_agrarianism: "Economia Salafista" egypt.110.t: "Instalando Makhioun no poder!" egypt.110.d: "Após o nosso partido assumir o poder, devemos apelar ao nosso líder e garantir a estabilidade." egypt.110.a: "Toda Hail Novo Líder!" egypt.111.t: "Presidente egípcio participa da missa de véspera de Natal copta no Cairo!" egypt.111.d: "Abdel Fatah al-Sisi tornou-se o primeiro líder egípcio a comparecer a uma missa de véspera de Natal copta em uma catedral do Cairo, segundo a mídia egípcia, em uma demonstração simbólica de união com a minoria cristã frequentemente marginalizada do país.\n\"É importante que o mundo todo nos veja, os egípcios,\" disse Sisi, um muçulmano sunita, aos congregantes animados da catedral após chegar à catedral. \"Você notou que não estou usando outra palavra senão egípcios… Nós somos os egípcios.\"\nAo lado de bispos radiantes e do papa copta, Tawadros II, Sisi insinuou que os egípcios deveriam transcender anos de tensões entre partes da maioria muçulmana sunita e a comunidade cristã, que forma cerca de 10% da população. \"Começando por aqui, não podemos dizer nada além de: nós, os egípcios,\" ele disse." egypt.111.a: "Amém!" EGY_deradical_ulema: "Desradicalização dos Ulemas" EGY_deradical_ulema_desc: "Muitos simpatizantes do salafismo infiltraram-se entre os ulemás no Egito. É necessário realizar um processo de desradicalização para suprimir o pensamento radical." Egypt.112.t: "Egito Pede Investimentos" Egypt.112.d: "Durante a Recent Cúpula Rússia-África, [EGY.GetLeader] nos pediu para considerar investir no Egito. Devemos concordar?" Egypt.112.a: "Claro!" Egypt.112.b: "Desculpe, não." Egypt.113.t: "Rússia Concorda!" Egypt.113.d: "A Rússia concordou em investir em nossa economia após nossa proposta na cúpula Rússia-África." Egypt.113.a: "Ótimo" Egypt.114.t: "Rússia não concordou." Egypt.114.d: "Infelizmente, a Rússia decidiu não investir em nossa economia. Uma decisão que em breve se arrependerão." Egypt.114.a: "Muito lamentável." EGY_african_union_aff: "Cooperação da União Africana" EGY_african_union_aff_desc: "To boost our own and our African allies' economies, we must start a new initiative summit in Russia." EGY_energy_subsidies: "Subsídios Energéticos" EGY_energy_subsidies_desc: "Devemos subsidiar novas fontes de energia, pois é a nova palavra na visão moderna de desenvolvimento sustentável." EGY_egy_econ_forum: "Conferência de Desenvolvimento Econômico do Egito" EGY_egy_econ_forum_desc: "The Egypt Economic Development Conference (EEDC) will be a three-day event that will take place in the Egyptian Red Sea resort of Sharm El Sheikh, Egypt. Over 2,000 delegates from 112 different countries will arrive in Egypt to attend the conference." Egypt.115.t: "Egito Pede Investimentos" Egypt.115.d: "Durante a Recent Egypt Economic Development Conference, [EGY.GetLeader] pediu ao nosso país para considerar investir no Egito. Devemos concordar?" Egypt.115.a: "Claro!" Egypt.115.b: "Desculpe, não." Egypt.116.t: "[From.GetName] Concorda!" Egypt.116.d: "[FROM.GetName] agrees to invest in our economy after the economic development conference." Egypt.116.a: "Ótimo" Egypt.117.t: "[From.GetName] não concordou." Egypt.117.d: "Eles não vão investir em nosso país, mas não é como se fôssemos perder algo com isso." Egypt.117.a: "Muito lamentável." EGY_contract_with_siemens: "Contato com a Siemens" EGY_contract_with_siemens_desc: "Devemos estabelecer boas relações com a Alemanha e pedir Investimentos da Siemens." EGY_egypt_greece_deal: "Acordo Egito-Grécia" EGY_egypt_greece_deal_desc: "Greece is one of our closest allies against Turkey and a key partner in the Mediterranean Sea. Let's establish further ties!" EGY_cont_us_egy_partn: "Continuando Parceria com os EUA" EGY_cont_us_egy_partn_desc: "The U.S. is our only real partner in the defense strategy of our country. We must continue our partnership!" egypt.118.t: "O Egito quer estabelecer laços militares com nosso país!" egypt.118.d: "O novo governo pró-Ocidente do Egito quer assinar um tratado de cooperação militar com nosso país." egypt.118.a: "Claro." egypt.118.b: "Não." egypt.119.t: "Estados Unidos Rejeitam." egypt.119.d: "Eles não querem cooperar com nosso país por qualquer motivo, mas podemos nos sair bem sozinhos." egypt.119.a: "Aff." EGY_us_mil_support: "Apoio Militar dos EUA" EGY_us_mil_support_desc: "We must establish full cooperation between the Egyptian and United States militaries." egypt.120.t: "Nossa Posição sobre Egito e Qatar" egypt.120.d: "Turquia e Qatar têm tramado contra nosso país há muito tempo. Morsi é claramente um fantoche deles. Devemos decidir o que fazer com eles!" egypt.120.a: "Vamos contra-atacar sua influência e encontrar aliados!" egypt.120.b: "Que tal esmagá-los?" siska_alliance: "Aliança Anti-Terrorista de Solidariedade" egypt.121.t: "Visita de Estado de [EGY.GetLeader]!" egypt.121.d: "Recently, the president of Egypt, [EGY.GetLeader], visited our country and we have established very strong ties against Turkish and Qatari influence." egypt.121.a: "Ótimo" EGY_ant_bros_tuk: "Ação Anti-Irmandade" EGY_ant_bros_tuk_desc: "Despite our differences with the Syrian regime, the civil war in Syria is a great example of what the Muslim Brotherhood does when it enters any country!" egypt.122.t: "Egito Propõe Pacto de Não Agressão!" egypt.122.d: "O Egito propõe um pacto de não agressão. Eles dizem que não querem mais lutar." egypt.122.a: "Claro!" egypt.122.b: "Estão brincando?" egypt.123.t: "Negócio de Armas Egípcias" egypt.123.d: "O exército egípcio quer comprar nossos obuseiros M109A5, devemos vendê-los para eles?" egypt.123.a: "Dê-lhes armas!" egypt.123.b: "Não" egypt.124.t: "EUA Aceitam" egypt.124.d: "Eles vão nos vender M109A5" egypt.124.a: "Ótimo" egypt.125.t: "EUA negam" egypt.125.d: "Eles não vão nos vender M109A5" egypt.125.a: "Droga" EGY_buy_m777: "Compra de M109A5" EGY_buy_m777_desc: "The M109A5 is an American self-propelled artillery unit, a class of self-propelled howitzers. We need them to strengthen our ground army." EGY_buy_arms: "Purchasing Arms" EGY_buy_arms_desc: "Os nossos diplomatas precisam de se esforçar mais para chegar a acordo sobre acordos de armas com nações estrangeiras, especialmente os principais fornecedores." EGY_arms_purch_idea: "Esforços Diplomáticos" egypt.129.t: "Negócio de Armas Egípcias" egypt.129.d: "O exército egípcio quer comprar nossos tanques M1A2, devemos vendê-los para eles?" egypt.129.a: "Dê-lhes armas!" egypt.129.b: "Não" egypt.130.t: "EUA Aceitam" egypt.130.d: "Eles vão nos vender tanques M1A2" egypt.130.a: "Ótimo" egypt.131.t: "EUA negam" egypt.131.d: "Eles não vão nos vender tanques M1A2" egypt.131.a: "Droga" EGY_abrams: "Compra de M1A2" EGY_abrams_desc: "O M1 Abrams é o tanque de batalha principal dos Estados Unidos. Está em serviço com o Exército e o Corpo de Fuzileiros dos EUA. Precisamos deles para fortalecer nosso exército terrestre." egypt.132.t: "Negócio de Armas Egípcias" egypt.132.d: "O exército egípcio quer comprar nossos BTR-70 APCs, devemos vendê-los para eles?" egypt.132.a: "Dê-lhes armas!" egypt.132.b: "Não" egypt.133.t: "Rússia Aceita" egypt.133.d: "Eles vão nos vender BTR-70" egypt.133.a: "Ótimo" egypt.134.t: "Rússia nega" egypt.134.d: "Eles não vão nos vender BTR-70" egypt.134.a: "Droga" EGY_us_afv: "Compra de BTR-70" EGY_us_afv_desc: "BTR-70 é um veículo blindado de transporte de pessoal soviético - um veículo blindado anfíbio de combate com rodas para transportar pessoal de unidades de fuzileiros motorizados e seu apoio de fogo, incluindo em condições de uso de armas de destruição em massa. Precisamos deles para fortalecer nosso exército terrestre." egypt.135.t: "Negócio de Armas Egípcias" egypt.135.d: "O exército egípcio quer comprar nossos rifles M16, devemos vendê-los para eles?" egypt.135.a: "Dê-lhes armas!" egypt.135.b: "Não" egypt.136.t: "EUA Aceitam" egypt.136.d: "Conseguimos fazer um acordo com os americanos para comprar alguns novos Rifles M-16!" egypt.136.a: "Ótimo" egypt.137.t: "EUA negam" egypt.137.d: "Eles não vão nos vender rifles M16, mas nossos amigos na Rússia têm alguns AKs confiáveis que poderíamos comprar..." egypt.137.a: "Droga" EGY_us_ar: "Compra de M16s" EGY_us_ar_desc: "O rifle de assalto M16 de 5,56 mm é um rifle de assalto americano de 5,56 mm desenvolvido e adotado para serviço na década de 1960. É necessário adquirir as últimas modificações dessas armas dos EUA." egypt.138.t: "Negócio de Armas Egípcias" egypt.138.d: "O exército egípcio quer comprar nossos ATGMs Kornet, devemos vendê-los para eles?" egypt.138.a: "Dê-lhes armas!" egypt.138.b: "Não" egypt.139.t: "Rússia Aceita" egypt.139.d: "Felizmente, eles estão dispostos a nos vender seus ATGMs Kornet" egypt.139.a: "Ótimo" egypt.140.t: "Rússia nega" egypt.140.d: "A Rússia não está disposta a nos vender seus ATGMs Kornet" egypt.140.a: "Droga" EGY_ru_kornet: "Compra de Kornets" EGY_ru_kornet_desc: "Kornet é um sistema de mísseis antitanque russo (ATGM) desenvolvido pelo Bureau de Design de Instrumentos de Tula. Precisamos deles para fortalecer nosso exército terrestre." EGY_cont_two_state_solut: "Continuando a Solução de Dois Estados" EGY_cont_two_state_solut_desc: "Devemos continuar nossa política de manutenção da paz com Israel." EGY_major_non_nato: "Aliando-se à OTAN" EGY_major_non_nato_desc: "Our closest ally is the U.S., and thus we must strengthen our ties with NATO countries." EGY_admin_capital: "Projeto da Nova Capital Administrativa (NAC)" EGY_admin_capital_desc: "The New Administrative Capital (NAC) is a new urban community in Cairo Governorate, Egypt and a satellite of Cairo City. It is planned to be Egypt's new capital. It was announced by the then Egyptian housing minister Mostafa Madbouly at the Egypt Economic Development Conference. The capital city is considered one of the projects for economic development, and is part of a larger initiative called Egypt Vision 2030." EGY_unslum_effort: "Esforço de Desurbanização" EGY_unslum_effort_desc: "Devemos fazer um esforço para destruir favelas e tornar nosso país mais limpo!" EGY_suez_canal: "Fomentar Desenvolvimento Industrial" EGY_suez_canal_desc: "Precisamos tomar medidas para que nossos investimentos industriais sejam bem-sucedidos!" EGY_national_roads: "Projeto de Estradas Nacionais" EGY_national_roads_desc: "O Egito está desesperadamente precisando de estradas. Vamos construí-las!" EGY_new_delta: "Projeto Nova Alamein" EGY_new_delta_desc: "Nova Alamein é uma nova cidade no noroeste do Egito inaugurada pelo presidente egípcio Abdel Fattah el-Sisi. Nova Alamein fica no Mar Mediterrâneo, a oeste do Aeroporto Internacional de Borg El Arab." EGY_condemn_turk_and_qatar: "Condenando Turquia e Catar" EGY_condemn_turk_and_qatar_desc: "A Turquia e o Catar são a fonte do poder da Irmandade Muçulmana. Devemos decidir o que fazer com ambos." EGY_our_vpk: "Complexo Militar Egípcio" EGY_our_vpk_desc: "Ao comprar armas estrangeiras suficientes e expandir nossas capacidades de fabricação, podemos estabelecer nossa própria produção de armas." EGY_fund_research: "Financiamento de Pesquisa" EGY_fund_research_desc: "Ao comprar armas estrangeiras suficientes e expandir nossas capacidades de fabricação, podemos desenvolver nossas próprias armas." EGY_modify_rifles: "Modificações em Rifles" EGY_modify_rifles_desc: "Precisamos de novos rifles. Muitos deles. E bons." EGY_mod_rockets: "Modificações em Foguetes" EGY_mod_rockets_desc: "Precisamos de novos foguetes. Muitos deles. E bons." EGY_tanks: "Modificações em Tanques" EGY_tanks_desc: "Precisamos de muitos tanques bons. Para que os vizinhos belicosos não tenham grande desejo de nos atacar." EGY_trucks: "Caminhões e Outros Veículos" EGY_trucks_desc: "Precisamos de novos veículos, veículos blindados de transporte de pessoal, veículos de combate de infantaria para que nossa infantaria se sinta segura no campo de batalha." EGY_egyptian_divide_foc: "Egyptian Divide" EGY_egyptian_divide_foc_desc: "We must decide our policy on Coptic people in the new millennium." EGY_allow_copt_pol: "Allow Copts in Politics" EGY_allow_copt_pol_desc: "O povo copta poderá participar da vida política e se envolver plenamente." EGY_dontallow_copt_pol: "Don't Allow Copts in Politics" EGY_dontallow_copt_pol_desc: "O povo copta não poderá participar da vida política e se envolver plenamente." EGY_fair_priv_cop: "Acalmar o Povo Copta" EGY_fair_priv_cop_desc: "We can try to appease Coptic people for our benefit." EGY_prior_arab_ent: "Limitar o Povo Copta" EGY_prior_arab_ent_desc: "We can try to limit Coptic people for our benefit." EGY_rest_chris_pros: "Acalmar o Conservadorismo" EGY_rest_chris_pros_desc: "Podemos usar as tendências conservadoras em nossa sociedade para nosso benefício." EGY_free_laws_rel: "Apoiar o Secularismo" EGY_free_laws_rel_desc: "Podemos usar as tendências secularistas em nossa sociedade para nosso benefício." EGY_recruit_christ_milit: "Recrutando Milícias Cristãs" EGY_recruit_christ_milit_desc: "Because of our good relations with Coptic people, we can try to recruit militias from their people." EGY_ibrahim_sinai_militia: "Milícias do Sinai" EGY_ibrahim_sinai_militia_desc: "Ibrahim al-Arjani rapidamente se tornou um dos homens mais poderosos do Egito, desde mobilizar milícias pró-governo até combater islamistas em sua região natal do Norte do Sinai até expandir as atividades de seu conglomerado empresarial até o coração do Vale do Nilo graças à sua proximidade com o clã presidencial." EGY_military_anger1: "Exército Insatisfeito" EGY_military_anger1_desc: "The Military is currently §RUnsatisfied§! with our party and policies, and is not going to cause us any problems for the time being.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military §HDrops below -50§! or we exceed §H0§!.This national spirit will also cancel if remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_military_happy: "Exército Satisfeito" EGY_military_happy_desc: "The Military is currently §GPleased§! with our party and policies, and is not going to cause us any problems.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military §HDrops below 0§! or we remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_military_anger2: "Exército Frustrado" EGY_military_anger2_desc: "The Military is currently §RFrustrated§! with our party and policies, and is starting to cause us some problems.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military §HDrops below -100§! or exceeds §H-50§!. This national spirit will also cancel if remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_military_anger3: "Exército Furioso" EGY_military_anger3_desc: "The Military is currently §RFurious§! with our party and policies, and they are causing problems.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military §HDrops below -150§! or we exceed §H-100§!. This national spirit will also cancel if remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_military_anger4: "Exército Desleal" EGY_military_anger4_desc: "The Military is currently §RDisloyal§! because of our party and policies, and they are causing major problems.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military §HDrops below -200§! or we exceed §H-150§!. This national spirit will also cancel if remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_military_anger5: "Exército Debilitado" EGY_military_anger5_desc: "The Military is currently §RCrippled§! due to our party policies and low standing. The armed forces of Egypt are virtually useless unless we increase our standing with the military.\n§W--------------§!\nThis national spirit will be §RReplaced§! if our standing with the military exceeds §H-200§!. This national spirit will also cancel if remove §HThe Military Internal Faction§!." EGY_guards_of_secularism: "Guardiões do Secularismo" EGY_guards_of_secularism_desc: "The Egyptian military has not been hesitant to take the first opportunity that would grant them more power, either politically or logistically. The military will oppose parties that threaten their influence over the government. For example, the military will seize any opportunity to oust a government that aligns themselves with the Muslim Brotherhood, as they go against the military's influence over the central government.\n\nThe military opposes non-secular political parties such as the §W[Neutral_Muslim_Brotherhood_L]§!. The military's §YStanding§! with the government is affected by multiple factors, such as §GMilitary Spending§! or §RCorruption§!. If our §YStanding§! with them drops below §Y-100§!, the military will take actions to topple the government.\n\n§YThe Military§! will also resist attempts to reduce its power but if we manage to remove them, they won't be able to interfere with us." egypt.141.t: "Golpe Militar no Egito!" egypt.141.d: "Hoje, o alto comando militar egípcio desceu pelas ruas do Cairo e Alexandria e ocupou vários prédios do governo. Eles exigem que nosso governo renuncie!" egypt.141.a: "Devemos desistir..." egypt.141.b: "Sem recuo!" EGY_natfront_all: "Pan-Arabic Path" EGY_natfront_all_desc: "O Pan-Arabismo é uma ideologia política que advoga pela unidade e solidariedade dos estados e povos árabes, enfatizando uma identidade comum, língua, cultura e história em todo o mundo árabe. Originário dos fins do século XIX e início do século XX como resposta ao colonialismo e à influência ocidental, o Pan-Arabismo busca promover a cooperação e integração entre as nações árabes para alcançar objetivos políticos, econômicos e sociais compartilhados. Muitas vezes, defende princípios como nacionalismo árabe, anti-imperialismo e busca pela autodeterminação árabe, servindo como um grito de guerra pela unidade árabe e força coletiva contra pressões externas e divisões." EGY_befr_copt: "Aproximar-se do Povo Copta" EGY_befr_copt_desc: "To continue our secularist agenda, we must appease Coptic people." EGY_prob_nas_bord: "Problemas na Fronteira" EGY_prob_nas_bord_desc: "Embora apoiemos a causa palestina, o Hamas tem fortes ligações com a Irmandade Muçulmana e não podemos tolerar isso." egypt.142.t: "Egito Propõe Acordo de Defesa Mútua!" egypt.142.d: "Devemos concordar?" egypt.142.a: "Claro!" egypt.142.b: "Desculpe, não." egypt.143.t: "A Palestina não concorda." egypt.143.d: "Sim, eles não querem nossa proteção." egypt.143.a: "Bah!" EGY_approach_fatah: "Aproximando-se da Fatah" EGY_approach_fatah_desc: "We must approach Fatah to ensure that the Palestinian cause will be fully protected!" EGY_support_two_state_nas: "Apoiar a Solução de Dois Estados" EGY_support_two_state_nas_desc: "Devemos tentar estabelecer uma paz plena e preparar a proteção da Palestina." EGY_palest_pact: "Unindo-se à Palestina" EGY_palest_pact_desc: "Through cooperation of Egyptian and Palestinian people, we are finally ready to unite!" egypt.144.t: "Egito Propõe Unificação" egypt.144.d: "O governo egípcio propõe a completa unificação entre nós e o Egito com o estabelecimento de pleno federalismo." egypt.144.a: "Estamos prontos para nos submeter completamente!" egypt.144.b: "Concordamos com a proposta federal!" egypt.144.c: "Não concordamos!" EGY_egyp_rev_com_con: "Conselho Revolucionário Egípcio" EGY_egyp_rev_com_con_desc: "O Conselho Revolucionário foi o órgão estabelecido para supervisionar a República do Egito e o Sudão Anglo-Egípcio após a Revolução de 1952. Inicialmente, selecionou Ali Maher Pasha como Primeiro-Ministro, mas o forçou a renunciar após conflito sobre reforma agrária. Naquele momento, o Conselho assumiu o controle total do Egito. O CRC controlou o estado até 1954, quando se dissolveu." EGY_approach_bahrain: "Aproximar-se do Bahrein" EGY_approach_bahrain_desc: "A posição do Bahrein como aliado econômico vital apresenta oportunidades de comércio e investimento, que podem impulsionar o crescimento econômico do Egito." EGY_arab_league_tigh: "Laços Com a Liga Árabe" EGY_arab_league_tigh_desc: "A Liga Árabe deve ser renovada e atualizada. Assim, os laços e a cooperação serão acelerados!" EGY_approach_sudan: "Lidando com o Sudão" EGY_approach_sudan_desc: "Sudan has long been controlled by Muslim Brotherhood sympathizers. However, there is a little hope that they will agree to unification." EGY_lebanon_business: "Negócios no Líbano" EGY_lebanon_business_desc: "Lebanon has long been an outlier in the Arab world. However, that should not stop us from establishing friendship with them." EGY_approach_cis: "Aproximando-se da CEI" EGY_approach_cis_desc: "A Rússia compartilha da mesma visão de mundo que nós, e nossas relações sempre foram muito cordiais. Podemos usar isso para benefício mútuo." EGY_befriend_india: "Fazendo Amizade com a Índia" EGY_befriend_india_desc: "Com valores compartilhados de democracia, pluralismo e um compromisso com o progresso econômico, o Egito vê a Índia como um aliado natural em várias áreas, incluindo comércio, investimento e troca de tecnologia." EGY_nasserism_idea: "Legado de Nasser" EGY_purge_islamist: "Purgando Islamistas" EGY_purge_islamist_desc: "We must not allow Islamists to roam freely in our country." EGY_secul_educ: "Educação Secular" EGY_secul_educ_desc: "A secularização da educação deve ser nossa principal prioridade." EGY_supp_musl_bros: "Suprimindo a Irmandade Muçulmana" EGY_supp_musl_bros_desc: "The Muslim Brotherhood must be suppressed for the sake of our national peace and prosperity." EGY_panarab_spirit: "Espírito Pan-Árabe" EGY_panarab_spirit_desc: "Precisamos reavivar o espírito da unificação árabe. Avante, irmãos!" EGY_support_syr: "Apoiando a Síria" EGY_support_syr_desc: "Devemos apoiar nossos irmãos sírios em sua luta contra as potências estrangeiras!" TT_EGY_INTEGRATE_THE_UNION: "No futuro, os países árabes governados por §GEmerging Autocrats§! ([Autocracy_L]) solicitarão ingresso na República Árabe Unida" EGY_negot_iraq: "Unindo-se ao Iraque" EGY_negot_iraq_desc: "The time has come to unite with Iraq!" EGY_friend_syria: "Unindo-se à Síria" EGY_friend_syria_desc: "The time has come to unite with Syria!" EGY_negot_yemen: "Unindo-se ao Iêmen" EGY_negot_yemen_desc: "The time has come to unite with Yemen!" EGY_befr_libya: "Unindo-se à Líbia" EGY_befr_libya_desc: "The time has come to unite with Libya!" EGY_pan_arab_effort: "Declarando a UAR" EGY_pan_arab_effort_desc: "Agora podemos certamente nos declarar não apenas como Egito, mas como uma verdadeira República Árabe Unida!" commie_coal_tt: "§Y[Comunista-Estado_L]§! será adicionado à §Ycoalizão governante!§!" EGY_install_true_soc: "Agradando aos Sindicatos Trabalhistas" EGY_install_true_soc_desc: "Devemos agradar aos sindicatos trabalhistas para garantir que os direitos dos trabalhadores no Egito sejam totalmente protegidos." EGY_ally_commies: "Aliando-se aos Comunistas" EGY_ally_commies_desc: "Devemos apresentar uma alternativa leal aos movimentos salafistas populares de hoje... Que tal os comunistas?" EGY_national_of_prop: "Gestão Radical da Dívida" EGY_national_of_prop_desc: "Dívida? Nunca ouvi falar." EGY_estab_ties_with_china: "Amizade com a China" EGY_estab_ties_with_china_desc: "A China é o país socialista mais bem-sucedido do mundo. Nossa amizade é natural e deve ser cultivada!" EGY_russian_oil_deal: "Acordo com a Rússia" EGY_russian_oil_deal_desc: "A Rússia tem demonstrado muitos sinais de interesse em amizade e cooperação conosco. Por que não aprofundar essa cooperação?" national_coal_tt: "§YNacional-Populismo_L§! será adicionado à §Ycoalizão governante!§!" EGY_naguit_obs: "Aliança com Nacionalistas" EGY_naguit_obs_desc: "We must ally with nationalists as they are our closest allies in the political scene of Egypt." EGY_ally_oil: "Aliar-se ao Petróleo" EGY_ally_oil_desc: "Precisamos aumentar a extração de petróleo, tanto a nossa quanto a de nossos irmãos árabes. O ouro negro precisa fluir!" EGY_market_neg: "Aliar-se à Economia de Mercado" EGY_market_neg_desc: "We must not experiment with our economy, but rather focus on eradicating oligarchy." EGY_support_milindr: "Apoiar a Indústria Militar" EGY_support_milindr_desc: "Para apoiar nossa expansão, devemos apoiar a indústria militar." EGY_negot_with_iran: "Friendship with Iran" EGY_negot_with_iran_desc: "Nossas relações passadas com o Irã foram tensas, mas devemos superar as diferenças e nos tornarmos amigos." EGY_nasser_legacy: "Legado de Nasser" EGY_nasser_legacy_desc: "Gamal Abdel Nasser pode ser considerado o pai de nossa nação. Devemos seguir seus ideais!" EGY_copts_in_power: "Copts in Power!" EGY_copts_in_power_desc: "Somehow Coptic people managed to come to power in Egypt. Let's see how they do." EGY_boulos_fahly: "Promover Boulos Fahmy" EGY_boulos_fahly_desc: "Boulos Fahmy é um tecnocrata proeminente na administração governamental egípcia. Devemos nomeá-lo presidente." EGY_copt_leadertwo_TT: "§YBoulos Fahmy§! se tornará o líder da [Autocracia-Neutra_L]!" EGY_copt_leader_TT: "§YPapa Tawadros II§! se tornará o líder da [Autocracia-Neutra_L]!" EGY_pope_president: "Papa Presidente" EGY_pope_president_desc: "Pope Tawadros should remain the president as the only spiritually worthy candidate!" EGY_christian_values: "Valores Cristãos" EGY_christian_values_desc: "Os valores cristãos devem ser a base de nossa prática política." EGY_enforce_christian: "Valores Cristãos" EGY_enforce_christianity: "Valores Cristãos" EGY_judicial_reform: "Reforma Judicial" EGY_judicial_reform_desc: "We must cleanse the judicial system from corruption and enforce equality between Muslims and non-Muslims." EGY_support_minorities: "Apoiar Minorias" EGY_support_minorities_desc: "Devemos apoiar diversas minorias no Egito." EGY_suppress_islamists: "Suprimindo a Irmandade" EGY_suppress_islamists_desc: "The Muslim Brotherhood is too popular for our liking. We must do something about it." EGY_equal_represent: "Representação Igualitária" EGY_equal_represent_desc: "We must establish equality in our country to ensure participation of all minorities." EGY_const_changes: "Mudanças Constitucionais" EGY_const_changes_desc: "With our new government in charge, the time has come to change the constitution." EGY_incr_women_rights: "Direitos das Mulheres" EGY_incr_women_rights_desc: "Aumentar os direitos das mulheres é essencial para nosso novo governo." EGY_support_pharaonism: "Faraonismo" EGY_support_pharaonism_desc: "O Faraonismo foi uma ideologia que ganhou destaque no Egito nas décadas de 1920 e 1930. Uma versão do nacionalismo egípcio, argumentava pela existência de uma continuidade nacional egípcia desde os tempos antigos até a era moderna, enfatizando o papel do antigo Egito e incorporando sentimentos anticoloniais." EGY_state_secular: "Secularismo Estatal" EGY_state_secular_desc: "O secularismo deve se tornar a principal prioridade para nosso país." EGY_gov_christ: "Cristianismo Governamental" EGY_gov_christ_desc: "O cristianismo deveria ser a religião do estado para o Egito." EGY_support_church: "Apoio à Igreja" EGY_support_church_desc: "Devemos apoiar a igreja como principal instituição social no Egito." EGY_supp_christians_in_palestine: "Libertação da Terra Santa" EGY_supp_christians_in_palestine_desc: "We must support Christian Palestinians against the oppressive regime and reclaim the Holy Land." EGY_invest_copt_us: "Investimentos dos EUA" EGY_invest_copt_us_desc: "Podemos interessar os EUA em investir em nosso país." EGY_encourage_church_building: "Incentivar Construção de Igrejas" EGY_encourage_church_building_desc: "The time has come for our country to support church buildings." EGY_friendship_ethiopia: "Amizade com Etiópia" EGY_friendship_ethiopia_desc: "Etiópia é nossa amiga natural e um dos aliados cristãos mais próximos. Devemos nos unir!" EGY_befriend_syria: "Fazer Amizade com a Síria" EGY_befriend_syria_desc: "Syria can become our close ally due to their leadership circles being very close to our country." EGY_south_sudan_interv: "Intervenção no Sudão do Sul" EGY_south_sudan_interv_desc: "O Sudão do Sul deve ser apoiado. O norte do Sudão é nossa terra histórica e deve ser libertado!" EGY_support_assyrians: "Diáspora Assíria" EGY_support_assyrians_desc: "Podemos usar os interesses do povo assírio para promover nossa influência no Iraque." EGY_lebanon_diplo: "Amizade com o Líbano" EGY_lebanon_diplo_desc: "Lebanon has a large Christian diaspora and we can try to use it for establishing political partnerships between our allies." EGY_befriend_armenia: "Amizade com a Armênia" EGY_befriend_armenia_desc: "A Armênia é nossa amiga natural e um dos aliados cristãos mais próximos. Devemos nos unir!" EGY_antisalaf_diplo: "Diplomacia Anti-Salafista" EGY_antisalaf_diplo_desc: "We must continue our path of countering Salafist influence in our country and the world in general." egypt.146.t: "Egito nos convida para a facção!" egypt.146.d: "Devemos concordar?" egypt.146.a: "Sim" egypt.146.b: "Não" egypt.147.t: "[From.GetName] Aceita!" egypt.147.d: "Eles vão se juntar a nós." Egypt.147.a: "Ótimo" egypt.148.t: "[From.GetName] Rejeita!" egypt.148.d: "Eles não vão se juntar a nós." Egypt.148.a: "Muito infeliz." egypt_sahar.1.t: "Ajuda do Egito" egypt_sahar.1.d: "Recebemos uma oferta do Egito, eles estão dispostos a nos fornecer assistência militar e nos ajudar a nos preparar para a retomada das hostilidades, em troca da participação no processo de estabelecimento da UAR. Devemos aceitar o apoio do Egito?" egypt_sahar.1.a: "Devemos aceitar!" egypt_sahar.1.b: "De jeito nenhum, não seremos seus fantoches!" egypt_sahar.2.t: "Acordo de Paz" egypt_sahar.2.d: "Não conseguimos conter os rebeldes, eles tomaram todo o Saara Ocidental. Devemos oferecer aos rebeldes um tratado de paz e render o território?" egypt_sahar.2.a: "Envie-lhes a oferta" egypt_sahar.2.b: "Devemos esmagá-los!" egypt_sahar.3.t: "Oferta do Marrocos" egypt_sahar.3.d: "O Marrocos nos enviou uma proposta de tratado de paz, esta declaração pode ser considerada um ato de rendição completo! Podemos aceitar a rendição ou podemos marchar em uma frente ampla para libertar os povos do Magrebe Setentrional!" egypt_sahar.3.a: "Nós vencemos!" egypt_sahar.3.b: "Onward to People's Federation!" egypt_sahar.4.t: "A Guerra Continua" egypt_sahar.4.d: "Aparentemente, o Marrocos não vai fazer concessões, eles não querem dar liberdade ao nosso povo. Então, vamos libertar não apenas nosso povo, mas também o povo de todo o Marrocos!" egypt_sahar.4.a: "Onward to People's Federation!" egypt_sahar.5.t: "Paz afinal." egypt_sahar.5.d: "Assinamos um tratado de paz com Sarawi e a guerra acabou." egypt_sahar.5.a: "Nossos Tempos Mais Sombrios.." egypt_sahar.6.t: "Eles rejeitaram!" egypt_sahar.6.d: "Sarawi rejeitou nosso tratado de paz! A guerra continua!" egypt_sahar.6.a: "Nós vamos vencer!" egypt_sahar.7.t: "Sarawi aceita!" egypt_sahar.7.d: "Sarawi aceita nossa oferta." egypt_sahar.7.a: "Avante para a UAR!" egypt_sahar.8.t: "Eles rejeitaram!" egypt_sahar.8.d: "Sarawi rejeitou nossa oferta." egypt_sahar.8.a: "Que vergonha." egypt.145.t: "Debate Constitucional" egypt.145.d: "Precisamos decidir que forma de governo o Egito terá. O que escolheremos?" egypt.145.a: "Uma República!" egy_secular_republic: "República Secular" egypt.145.b: "Teocracia!" egy_theocratic_monarchy: "Teocracia Cristã" EGY_copt_minorities: "Apoio às Minorias" EGY_pharaonism: "Faraonismo" eastern_church_egy: "Igreja Ortodoxa Copta" egypt.149.t: "A Luta Contra os Bairros de Lata Está Indo Bem" egypt.149.d: "Nossas recentes medidas para combater os bairros de lata produziram o resultado desejado.\n\n[egy_slums_desc]\n\nBairros de lata restantes: §Y[?EGY_slums_left]/16§!" egypt.149.a: "Ótimo" egypt.150.t: "Atualizando a Opinião Copta" egypt.150.d: "Devido às mudanças recentes em nosso país, os coptas começaram a nos tratar de forma diferente. Sua opinião sobre nós agora é - §Y[EGY_copt_new_opinion]§!" egypt.150.a: "Ok" egy_slums_alot_left: "No entanto, ainda é cedo para nós pararmos, pois ainda há um grande número de bairros de lata em [EGY.GetNamewithFlag]." egy_slums_medium_left: "Já reduzimos um número considerável de bairros de lata em [EGY.GetNamewithFlag], mas ainda é cedo para parar." egy_slums_small_left: "Removemos quase todos os bairros de lata em [EGY.GetNamewithFlag], e só restam alguns." egy_slums_no_left: "Estes eram os últimos bairros de lata em [EGY.GetNamewithFlag], então podemos liberar nossos recursos para outra coisa." us_inv_one_tt: "§YRenda Adicional§! aumenta em §G$0.215§!" EGY_mubarak_money: "Negócios de Alaa" EGY_mubarak_money_desc: "Alaa Mubarak venceu nas licitações de negócios e agora nos traz uma renda estável sem influência estrangeira.\nIdea será removida se mudarmos de perspectiva!" EGY_us_helps: "Ajuda Adicional dos EUA" EGY_us_helps_desc: "Apart from the standard USAID help package, the U.S. provides us extra funds.\nIdea will be removed if we change outlook!" EGY_suez_deal_idea: "Novo Acordo do Canal de Suez" EGY_suez_deal_idea_desc: "Estabelecemos um novo Acordo do Canal de Suez, que nos traz mais renda." EGY_arab_uk_helis: "Produção Conjunta de Helicópteros Árabe-Britânicos-Italianos" EGY_arab_uk_helis_desc: "Recentemente, o contrato entre nós e os egípcios foi prorrogado devido às nossas boas relações amigáveis." Egypt.236.t: "Produção Conjunta de Helicópteros Egípcios-Britânicos-Italianos" Egypt.236.d: "Recently, the contract between us and the Egyptians has been prolonged due to our good friendly relations." Egypt.236.a: "Ótimo" add_income_one_tt: "§YAumento Adicional de Rendas§! aumenta em §G$0.215§!" add_income_two_tt: "§YAumento Adicional de Rendas§! aumenta em §G$0.484§!" EGY_buy_m777_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[USA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y100 unidades de M109A5§! por $4 Bilhões" EGY_abrams_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[USA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y120 unidades de M1A2 Abrams§! por $5 Bilhões" EGY_us_afv_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[SOV.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y90 unidades de BTR-70§! por $4 Bilhões" EGY_us_ar_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[USA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y6000 unidades de M16§! por $4 Bilhões" EGY_ru_kornet_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[SOV.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y250 unidades de 9M133 Kornet§! por $4 Bilhões" EGY_start_new_doc: "Abrir Novas Escolas Navais de Oficiais" EGY_start_new_doc_desc: "Precisamos abrir novas escolas marítimas para que possamos ter mais oficiais para nossos navios." EGY_ger_fleet: "Compra de Submarinos Alemães" EGY_ger_fleet_desc: "Precisamos comprar submarinos alemães." EGY_fra_fleet: "Compra de Operadores de Helicópteros Franceses" EGY_fra_fleet_desc: "Precisamos comprar Operadores de Heli Franceses." EGY_ita_fleet: "Compra de Fragatas Italianas" EGY_ita_fleet_desc: "Precisamos comprar Fragatas Italianas." EGY_new_naval_doctrine: "Nova Marinha Egípcia" EGY_new_naval_doctrine_desc: "Após algumas reformas, agora temos oficiais navais experientes e seremos capazes de lutar efetivamente em uma guerra no mar." EGY_air_bomb: "Prioridade de Apoio Terrestre" EGY_air_skies: "Prioridade de Superioridade Aérea" EGY_skies: "Prioridade Para Superioridade Aérea" EGY_skies_desc: "Precisamos focar na superioridade aérea." EGY_bomb: "Prioridade Para Apoio Terrestre" EGY_bomb_desc: "Precisamos focar no apoio terrestre." egypt.151.t: "[EGY.GetNamewithFlag] Enviou uma Proposta Interessante" egypt.151.d: "Uma delegação de [EGY.GetNamewithFlag] chegou ao nosso país com uma proposta interessante. Eles oferecem construir alguns navios para eles em troca de muito dinheiro." egypt.151.a: "Vamos fazer isso!" egypt.151.b: "Nossa frota não é uma mercadoria à venda." egypt.152.t: "[FROM.GetNamewithFlag] Aceita!" egypt.152.d: "[FROM.GetNamewithFlag] aceita nossa proposta de construir alguns navios para nós!" egypt.152.a: "Ótimo" egypt.153.t: "[FROM.GetNamewithFlag] Rejeita!" egypt.153.d: "[FROM.GetNamewithFlag] rejeita nossa proposta de construir alguns navios para nós!" egypt.153.a: "Maldição" EGY_ger_fleet_tt: "Enviaremos um pedido para §Y[GER.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y5 Submarinos Alemães§! por $6 Bilhões" EGY_ita_fleet_tt: "Enviaremos um pedido para §Y[ITA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y3 Fragatas Italianas§! por $6 Bilhões" EGY_fra_fleet_tt: "NOTA: Se você não possui o §YDLC Man the Gun§! - então você receberá um porta-aviões em vez de um operador de helicóptero\nEnviaremos um pedido para §Y[FRA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y1 Operador de Helicóptero Francês§! por $8 Bilhões" EGY_GER_agree_to_sell_tt: "Concordamos em construir §Y5 submarinos§! por $6 Bilhões" EGY_ITA_agree_to_sell_tt: "Concordamos em construir §Y3 nossas fragatas§! por $6 Bilhões" EGY_FRA_agree_to_sell_tt: "Concordamos em construir §Y1 porta-aviões§! por $8 Bilhões" tur_syr_ben_tt: "§YTeremos benefícios políticos se as negociações forem bem-sucedidas.§!" LoAS_member_upd: "Membro da Liga Árabe" LoAS_member_upd_desc: "A Liga Árabe, formalmente a Liga dos Estados Árabes, é um conselho regional de estados árabes. O objetivo da organização é estreitar as relações entre os estados membros e coordenar a colaboração entre eles." copts_revolted: "O povo copta se revoltou!" egypt.154.t: "Acordo de Armamentos Egípcio" egypt.154.d: "Os militares egípcios querem comprar nossos F16, devemos vendê-los a eles?" egypt.154.a: "Dê a Eles Armas!" egypt.154.b: "Não" egypt.155.t: "EUA Aceitam" egypt.155.d: "Eles vão nos vender jatos F16" egypt.155.a: "Ótimo" egypt.156.t: "EUA Negam" egypt.156.d: "Eles não vão nos vender jatos F16" egypt.156.a: "Droga" EGY_f16_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[USA.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y27 unidades de F16§! por $12 bilhões" egypt.157.t: "Acordo de Armamentos Egípcio" egypt.157.d: "Os militares egípcios querem comprar nossos MiG-29, devemos vendê-los para eles?" egypt.157.a: "Dê a Eles Armas!" egypt.157.b: "Não" egypt.158.t: "Rússia Aceita" egypt.158.d: "Eles vão nos vender jatos MiG-29." egypt.158.a: "Ótimo" egypt.159.t: "Rússia Nega" egypt.159.d: "Eles não vão nos vender jatos MiG-29." egypt.159.a: "Droga" EGY_mig29_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[SOV.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y20 unidades de MiG-29§! por $10 bilhões" egypt.160.t: "Acordo de Armamentos Egípcio" egypt.160.d: "Os militares egípcios querem comprar nossos Sa-11 BUK, devemos vendê-los a eles?" egypt.160.a: "Dê a Eles Armas!" egypt.160.b: "Não" egypt.161.t: "Rússia Aceita" egypt.161.d: "Eles vão nos vender Sa-11 BUK" egypt.161.a: "Ótimo" egypt.162.t: "Rússia Nega" egypt.162.d: "Eles não vão nos vender Sa-11 BUK" egypt.162.a: "Droga" EGY_buk_TT: "Enviaremos um pedido para §Y[SOV.GetNamewithFlag]§! para a compra de §Y30 unidades de Sa-11 BUK§! por $3 bilhões" EGY.Vilayat_e_Faqih_desc: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §R-100§!" EGY.Mod_Vilayat_e_Faqih_desc: "§HMilitares§! A opinião deste Partido é §R-100§!" EGY_fortress_isr_pal_border_TT: "Adicionar fortes terrestres de nível 2 na fronteira com Israel e Gaza" coptic_alliance: "Aliança pela Justiça" EGY_aswan_tribal_clashes_category: "Aswan Tribal Clashes" EGY_aswan_tribal_clashes_category_desc: "Violent tribal conflicts have erupted in Aswan between the local Arab and Nubian communities. The government must take decisive action to restore order and prevent further escalation." EGY_tribal_conflict_escalation_mission: "The Resolution of the Conflict" EGY_tribal_conflict_escalation_mission_desc: "We must resolve the tribal conflict in Aswan before it spirals out of control. Either deploy military police to enforce order or choose a side to support. Failure to act will result in devastating consequences for stability and public support." EGY_deploy_military_police_to_the_region_decision: "Deploy Military Police to the Region" EGY_deploy_military_police_to_the_region_decision_desc: "By deploying military police forces to the Nile Valley, we can impose order through force and prevent the conflict from escalating further. This requires at least 3 divisions stationed in the region." EGY_choose_a_side_decision: "Choose a Side in the Conflict" EGY_choose_a_side_decision_desc: "Rather than remaining neutral, we can throw our support behind one of the tribal factions. This decision will have political ramifications both domestically and with our neighbors, particularly Sudan." egypt_news.1.t: "Military Coup in Egypt!" egypt_news.1.d: "In a swift and unexpected turn of events, Egypt finds itself plunged into uncertainty as a military coup d'état unfolds, toppling the government of [EGY.GetLeader]. Amid escalating tensions between the ruling party and opposition factions, the Egyptian military, led by General Abdel Fattah el-Sisi, seizes control of the state apparatus, suspending the constitution and detaining key political figures. The streets of Cairo erupt into scenes of jubilation and apprehension, reflecting the deep divisions within the nation over the military's intervention. The international community watches closely as Egypt's future hangs in the balance, with concerns mounting over the implications for democracy and stability in the region." egypt_news.1.a: "Interesting" egypt_news.2.t: "Russia-Africa Summit" egypt_news.2.d: "The Russia-Africa Summit concluded today, marking a significant milestone in diplomatic relations between Russia and African nations. Held in Moscow, the summit brought together leaders from over 50 African countries to discuss avenues for collaboration and partnership. Key topics on the agenda included trade, investment, security cooperation, and technological exchange. Russian President [SOV.GetLeader] emphasized the importance of strengthening ties with Africa, highlighting the vast potential for mutually beneficial partnerships. The summit culminated in the signing of several agreements aimed at deepening economic and political engagement between Russia and Africa, signaling a promising step forward in their relationship." egypt_news.2.a: "Interesting" egypt_news.3.t: "Egypt Economic Development Conference" egypt_news.3.d: "The Egypt Economic Development Conference concluded today, showcasing the nation's commitment to fostering economic growth and attracting foreign investment. Held in Cairo, the conference convened global leaders, investors, and key stakeholders to explore opportunities across various sectors, including energy, infrastructure, tourism, and technology. Egyptian President [EGY.GetLeader] highlighted the country's ambitious economic reform agenda and unveiled plans for major infrastructure projects aimed at bolstering competitiveness and driving sustainable development. The conference witnessed the signing of numerous agreements and memoranda of understanding, signaling a renewed sense of confidence in Egypt's economic prospects and its position as a promising investment destination in the region." egypt_news.3.a: "Interesting" egypt_news.4.t: "Arab League Summit in Cairo!" egypt_news.4.d: "Leaders from across the Arab world convened today for a highly anticipated summit at the Arab League headquarters in Cairo. The summit, chaired by the Egyptian President, highlighted a range of pressing regional issues, including security challenges, economic cooperation, and diplomatic efforts for peace and stability in the Middle East. Amidst heightened tensions in the region, the summit provided a crucial platform for member states to engage in dialogue and collaboration, seeking to chart a course for collective action and solidarity. Key topics on the agenda include the ongoing conflicts in Syria, Yemen, and Libya, as well as strategies to combat terrorism and extremism. As leaders engage in discussions, there is cautious optimism that the summit will yield meaningful outcomes towards addressing the complex challenges facing the Arab world." egypt_news.4.a: "Interesting" egypt.163.t: "The Aswan Tribal Clashes" egypt.163.d: "Reports out of the Aswan province describe open conflict between the local Arab Al-Halayel (Beni Helal) clan and the Nubian Al-Dabodeya family. Several are injured and several have been killed in the fighting between the two families. The fighting risks breaking out into all-out conflict unless we do something to intervene." egypt.163.a: "Worrying..." egypt.164.t: "The Tribal Conflicts Resolved" egypt.164.d: "Through careful negotiation and swift government intervention, the tribal clashes in Aswan have been brought to a peaceful conclusion. Both the Arab Al-Halayel clan and the Nubian Al-Dabodeya family have agreed to a ceasefire, with community leaders pledging to resolve their differences through dialogue rather than violence. The restoration of order in Aswan will help maintain stability in Upper Egypt." egypt.164.a: "Peace at last." egypt.165.t: "Dozens Dead or Wounded" egypt.165.d: "The situation in Aswan has deteriorated rapidly. What began as isolated skirmishes between the Al-Halayel Arabs and Al-Dabodeya Nubians has escalated into sustained fighting. Hospitals in Aswan are overwhelmed with casualties - dozens have been killed and many more wounded in the violence. Armed groups from both communities have erected barricades and are patrolling their respective neighborhoods. The government must act decisively before this spirals further out of control." egypt.165.a: "Hopefully, we can mediate this conflict..." egypt.166.t: "Choosing a Side" egypt.166.d: "As the Aswan conflict intensifies, pressure is mounting on the government to take a clear position. Some advisors argue that we should remain neutral and focus on brokering peace between the Arab and Nubian communities. However, others point out that the Nubian population has long faced marginalization in Egypt, and that supporting them could address historic grievances while securing their loyalty. Our decision will have lasting consequences for ethnic relations in Upper Egypt." egypt.166.a: "Broker a Peace" egypt.166.b: "Support the Arabs" egypt.167.t: "The Clash Escalates" egypt.167.d: "The tribal conflict in Aswan has entered a dangerous new phase. What was once localized fighting has spread throughout the province, with both Arab and Nubian militias mobilizing fighters from neighboring villages. Automatic weapons fire echoes through the streets, and entire neighborhoods have been abandoned as families flee the violence. The death toll continues to rise, and there are disturbing reports of revenge killings and targeted attacks. The situation now threatens to destabilize the entire Upper Egypt region." egypt.167.a: "War. War never changes..." egypt.168.t: "Support the Nubian People?" egypt.168.d: "The Nubian Al-Dabodeya family has sent representatives to Cairo seeking government assistance in their struggle against the Arab Al-Halayel clan. They argue that their community has been victimized and that they deserve protection from the state. We must decide how to respond: provide them with material support such as weapons and supplies, commit troops to actively fight alongside them, or maintain our distance from this tribal conflict altogether. Each option carries significant political risks." egypt.168.a: "Material Support Only..." egypt.168.b: "Men and Material..." egypt.168.c: "Ignore Their Plight" egypt.169.t: "Intervention in the Aswan Conflict" egypt.169.d: "Our involvement in the Aswan tribal conflict has reached a critical juncture. Military commanders are requesting authorization to deploy additional forces to fully pacify the region and impose order by force if necessary. However, some cabinet members warn that deeper military intervention could backfire, turning a local dispute into a broader insurgency. We must decide whether to commit fully to resolving this crisis through force, or to withdraw our support and seek a diplomatic solution instead." egypt.169.a: "Intervene in the Conflict." egypt.169.b: "Back Out of the Conflict." egypt.170.t: "Sudan Supports the Nubians" egypt.170.d: "Intelligence reports indicate that Sudan has begun providing support to the Nubian fighters in Aswan. The Sudanese government, which has its own significant Nubian population, appears to view this conflict through an ethnic lens. Arms and supplies are reportedly crossing the border, and there are even rumors of Sudanese volunteers joining the fight. This foreign interference transforms what was a domestic tribal dispute into a potential international crisis that could strain Egyptian-Sudanese relations." egypt.170.a: "Oh no..." EGY_aswan_rebel_forces_escalation: "Aswan Rebel Forces Escalation" EGY_aswan_rebel_forces_escalation_desc: "" ASW_we_will_be_called_to_war_tt: "If Aswan erupts into full conflict we will be called on for support.\n" EGY_aswan_tribal_conflict_resolved: "Aswan Tribal Conflict Resolved" EGY_aswan_tribal_conflict_escalated: "Aswan Tribal Conflict Escalated" EGY_aswan_tribal_conflict: "Aswan Tribal Conflict" egypt_news.5.t: "The Aswan Tribal Clashes" egypt_news.5.d: "Violent clashes have erupted in the Aswan province between the Arab Al-Halayel clan and the Nubian Al-Dabodeya family, resulting in multiple casualties. The Egyptian government has intervened to prevent further escalation of the tribal conflict." egypt_news.5.a: "Respects to the Family" egypt.167.a_tt: "The \"Aswan Rebel Forces\" will rise up in Aswan and start a civil war against our government.\n[SUD.GetName] may also get involved due to the nature of the ethnic tensions...\n" EGY_roc_desc: "We must develop new missile systems and modify our existing ones." USA_wot_iraqi_freedom: "Operation Iraqi Freedom Has Started" EGY_Foreign_evergreen_trade_category: "Evergreen Fertilizer Trade" EGY_Foreign_evergreen_trade_category_desc: "We have secured an exclusive supply contract with Egypt for Evergreen fertilizers, a premium blend that has significantly enhanced our crop yields and agricultural productivity. This arrangement ties a critical sector of our food security to Cairo's political goodwill; we retain the ability to terminate this contract should our relationship with Egypt sour or should we develop alternative sources of fertilizer." cancel_EGY_trade_desc: "Terminating our fertilizer contract will end the shipments and eliminate the agricultural bonuses they provide, but it will also free our food security from Egyptian political leverage. Egypt will be notified of our decision." EGY_top_influencer_pal_tt: "§Y[ROOT.GetNameWithFlag]§! is the leading source of foreign influence in §Y[PAL.GetNameWithFlag]§!" SUEZ_CANAL_BLOCKED: "Suez Canal Blocked"