l_japanese:
 WHILE_FOCUSING: "この方針に注力する間、以下の影響がある:\n$EFF$"
 generic_focus: "国家方針"
 NATIONAL_FOCUS_MUTUALLY_EXCLUSIVE_TREE: "この分岐ルートは択一式である。"
 NATIONAL_FOCUS_EXCLUSIVE_INFO_DESC: "次とは両立不可:"
 NATIONAL_FOCUS_EXCLUSIVE_INFO_ENTRY: "$FOCUS|Y$"
 NATIONAL_FOCUS_NO_CURRENT_EFFECT: "この国家方針には現在何の効果もない。世界情勢の変化に影響されるかもしれない。"
 continuous_naval_production: "海軍の生産"
 continuous_naval_production_desc: "造船所に資源を集中させ、熟練工員を兵役免除することで、艦艇の製造期間を大幅に短縮できるだろう。"
 continuous_air_production: "空軍の生産"
 continuous_air_production_desc: "航空業界を再編し無駄を省き、生産を合理化することができるだろう。"
 continuous_non_factory_construct: "建設工学"
 continuous_non_factory_construct_desc: "建設業界にはまだまだ多くの改善の余地がある。それを重視することで、建設速度の大幅な改善を達成できるだろう。不幸なことに工作機械の生産は重工業の拡大において、大きなボトルネックとなっており、この取り組みの恩恵を受けることはないだろう。"
 continuous_reduce_training_time: "陸軍の訓練"
 continuous_reduce_training_time_desc: "各師団内に先進的訓練を専門とする部隊を創設することで、今まで訓練が完了するまで控置されていた師団すらも前もって前線に配備できるだろう。"
 continuous_suppression: "抵抗運動の抑制"
 continuous_suppression_desc: "占領地における主要抵抗組織に潜入捜査し、首謀者の裏をかくことにより、レジスタンスによる被害を著しく抑制できるだろう。"
 continuous_repair: "建造物の復旧"
 continuous_repair_desc: "工場労働者と建築作業員から成る特別復旧隊を編制し、被害を受けたインフラの復旧へ集中運用するのだ。"
 continuous_tech_share: "技術の共有"
 continuous_tech_share_desc: "研究機関と大学に対し、同盟諸国のそれと遜色ない水準に追いつくよう奨励する。これにより技術共有の恩恵を受けることができるだろう。"
 continuous_boost_freedom: "自治度の向上"
 continuous_boost_freedom_desc: "植民地の官僚機構を再編し現地民の行政官を登用することにより、我が国本来の問題に取り組むことができるようになるだろう。"
 continuous_restrict_freedom: "従属国の抑制"
 continuous_restrict_freedom_desc: "植民地の従属国が「自治」や「国家の独立」などというばかげた思想にとりつかれている。彼らの目を覚まさせてやる時だ。"
 unlocks_decision: "以下のディシジョンを解禁:"
 confirm_cancel_national_focus: "国家方針の中止"
 confirm_cancel_national_focus_progress_loss_singular: "§R$LOST_DAYS$§!日分の進行度を失う。"
 confirm_cancel_national_focus_progress_loss_plural: "§R$LOST_DAYS$§!日分の進行度を失う。"
 confirm_cancel_national_focus_desc: "本当に国家方針§H$FOCUS_NAME$§!を中止してもよろしいですか？"
 available_political_advisor: "§Y政治顧問§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_chief_of_army: "§Y陸軍長官§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_chief_of_navy: "§Y海軍長官§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_chief_of_airforce: "§GAvailable§! as §YChief of Air Force§!:\n"
 available_military_high_command: "§Y軍最高司令部§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_theorist: "§Y理論家§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_designer: "§Y設計会社§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 available_industrial_concern: "§Y工業会社§!として以下が§G利用可能§!:\n"
 remove_political_advisor: "§Y政治顧問§!として以下が§R利用不可能§!:\n"
 remove_chief_of_army: "§Y陸軍長官§!として以下が§R利用不可能§!:\n"
 remove_chief_of_navy: "§Y海軍長官§!として以下が§R利用不可能§!:\n"
 remove_chief_of_airforce: "§RRemove§! as §YChief of Air Force§!:\n"
 remove_military_high_command: "§Y軍最高司令部§!として以下が§R利用不可能§!:\n"
 remove_theorist: "§Y理論家§!として以下が§R利用不可能§!:\n"
 continuous_debt_consolidation: "債務整理"
 continuous_debt_consolidation_desc: "政府は債務を整理し、国家の財政状態を改善するために一連の措置を講じた。"
 continuous_increased_taxation_levies: "課税賦課金の増加"
 continuous_increased_taxation_levies_desc: "我が国が支出による損失を補うために迅速にできることは、一時的に増税することである。しかし、このようなことを長く続ければ続けるほど、我が国はひどく不安定化するだろう。"
 continuous_bread_and_circuses: "パンとサーカス"
 continuous_bread_and_circuses_desc: "人材と安定性への再投資を行えば、従業員の生産性向上が見込める。"
 continuous_family_planning: "家族計画"
 continuous_family_planning_desc: "若い世帯に対して家族計画を提供することで、国内の人口増加を図る可能性は常に存在する。"
 continuous_foreign_investments: "海外投資の奨励"
 continuous_foreign_investments_desc: "我が国の経済を活性化させるためには外国からの投資を緊急に必要としている。"
 continuous_temporary_agents: "臨時諜報員"
 continuous_temporary_agents_desc: "我々は諜報機関に追加の工作員を採用するよう奨励すべきだ。"
 continuous_nuclear_energy_investments: "原子力エネルギー投資"
 continuous_nuclear_energy_investments_desc: "原子力発電への投資は、常に電力を確保するための正しい道である。"
 continuous_economy_research: "経済と研究"
 continuous_economy_research_desc: ""
 continuous_population_management: "人口管理"
 continuous_population_management_desc: ""
 continuous_military_management: "軍事管理"
 continuous_military_management_desc: ""
 militarism_desc: "軍国主義とは、国内でも海外でも国益を確保し、保護するために強力な軍隊を保有している国の思想である。"
 militarism: "軍国主義"
 singapore_focus: "Singapore Focus Tree"
 or_tt: "§YOr:§!"