l_russian: hong_kong_focus: "Ветка фокусов Гонконга" HKG_divided_hong_kong: "Разделённый Гонконг" HKG_divided_hong_kong_desc: "Последние годы британского правления в Гонконге оставили после себя наследие плюралистической демократии. Однако они также породили бесконечные споры между сторонниками истеблишмента, демократов и локалистами, снижая эффективность управления на каждом шагу. Люди начинают задаваться вопросом, действительно ли эта хаотичная «демократия» так хороша, как её представляют." HKG_support_pro_beijing_camp: "Поддержите пропекинский лагерь" HKG_support_pro_beijing_camp_desc: "«Свобода важна. Но в нашей социальной культуре свобода не так важна, как стабильность». Сейчас настало время, чтобы мир стал свидетелем более стабильного и безопасного Гонконга." HKG_railway_development_strategy_2000: "Стратегия развития железнодорожного транспорта 2000 года" HKG_railway_development_strategy_2000_desc: "Растущее население и увеличение трансграничной торговли приводят к транспортному коллапсу в Гонконге. Стратегия развития железных дорог до 2000 года будет определять направление расширения системы метрополитена в течение следующего десятилетия, переводя пассажирские и грузовые перевозки с автомобильных дорог на железнодорожный транспорт." HKG_sign_CEPA: "Sign the CEPA" HKG_sign_CEPA_desc: "The Closer Economic Partnership Arrangement formalises preferential trade access between Hong Kong and the mainland. A boon for cross-border commerce, and a step closer to economic interdependence." HKG_approve_funding_for_XRL: "Approve Funding for the XRL" HKG_approve_funding_for_XRL_desc: "The Express Rail Link will connect Hong Kong directly to the mainland high-speed rail network. The funding is large, the political symbolism larger still." HKG_co_location_bill: "The Co-Location Bill" HKG_co_location_bill_desc: "A controversial bill placing mainland Chinese law-enforcement jurisdiction at the West Kowloon XRL terminal. The pro-Beijing camp calls it pragmatic, pan-democrats call it a constitutional breach." HKG_electoral_reform: "Избирательная реформа" HKG_electoral_reform_desc: "Основной закон предписывает порядок избрания главы исполнительной власти на первые два срока и членов Законодательного совета на первые три срока, но ничего не говорит о выборах после этого. Это наш шанс добиться реформы избирательной системы и приблизиться к подлинному всеобщему избирательному праву." HKG_a_broader_electorate: "Более широкий электорат?" HKG_a_broader_electorate_desc: "Внедрение всеобщего избирательного права в Гонконге невозможно в одночасье. В качестве промежуточного шага мы можем обратиться в Постоянный совет Всекитайского собрания народных представителей с просьбой расширить состав Избирательной комиссии, сделав выборы более демократичными, не прибегая к прямому введению полного избирательного права." HKG_choose_your_own_puppet: "\"Choose Your Own Puppet\"" HKG_choose_your_own_puppet_desc: "Universal suffrage in Hong Kong must be achieved, but not at the cost of stability. The nominating committee will ensure that only those who are truly \"patriotic toward China and Hong Kong\" can stand as Chief Executive." HKG_a_new_reform_attempt: "A New Reform Attempt" HKG_a_new_reform_attempt_desc: "The LegCo is asked once again to consider electoral reform. Will it pass this time, or will history repeat itself?" HKG_support_pan_democrats: "Support the Pan-Democrats" HKG_support_pan_democrats_desc: "Democracy and liberty are already woven into the fabric of Hong Kong life, and Deng Xiaoping promised not to interfere in its internal affairs. We must participate actively in the democratic movement and defend the freedoms that underpin Hong Kong's prosperity." HKG_keep_to_one_country_two_systems: "Keep to One Country Two Systems" HKG_keep_to_one_country_two_systems_desc: "\"One country, two systems\" is running smoothly. The mainland uses Hong Kong as a cornerstone of its opening-up policy, while Hong Kong relies on the \"fifty years no change\" guarantee to preserve a way of life that sets it apart from the rest of China. The arrangement serves both sides, and it is clearly in our mutual interest to keep it intact." HKG_hong_kong_post_2047_status: "Hong Kong's Post-2047 Status" HKG_hong_kong_post_2047_status_desc: "Deng Xiaoping promised that Hong Kong's political and economic system would remain unchanged for fifty years, but no one can say what the city will look like after 2047. The time has come to consider its future." HKG_stick_to_CPC_line: "Stick to the CPC Line" HKG_stick_to_CPC_line_desc: "Hong Kong will quietly adhere to Beijing's preferred line on contested issues. Pan-democrats will be furious, the patriotic camp delighted." HKG_loyal_puppet: "\"The Loyal Puppet\"" HKG_loyal_puppet_desc: "The pan-democrats have shown their hand, and the streets have shown their fury. Stability and prosperity demand that Hong Kong commit, openly and without apology, to the path Beijing has charted. The transition to a fully integrated Special Administrative Region will not be popular, but it will be final." HKG_promote_patriotism: "Promote Patriotism" HKG_promote_patriotism_desc: "A generation raised on colonial textbooks and Cantopop sentimentality cannot be relied on to defend the motherland. National Security Education will be embedded in every classroom, every workplace, every broadcaster. Loyalty to the Party is loyalty to Hong Kong." HKG_patriots_governing: "Patriots Governing Hong Kong" HKG_patriots_governing_desc: "The civil service has too long answered to colonial habits and quiet sympathies. Vetting committees will sweep the bureaucracy from district officers to senior administrators, replacing waverers with proven patriots. Productivity will suffer in the short term; reliability will not." HKG_suppress_cantonese_local_culture: "Suppress Cantonese Local Culture" HKG_suppress_cantonese_local_culture_desc: "Hong Kong is Chinese, and Chinese means Mandarin. Cantonese broadcasting will be curtailed, local-identity festivals quietly defunded, and dissenting voices in the cultural sector deplatformed. The price will be unrest in the streets and resentment in the home, but a unified national culture is worth the cost." HKG_reduce_size_of_LegCo: "Reduce size of the LegCo" HKG_reduce_size_of_LegCo_desc: "The Legislative Council has grown bloated with district-level seats that serve only as platforms for opposition theatre. A streamlined chamber, with directly-elected seats reduced and functional constituencies expanded, will let government govern. The Mainland Talent Scheme will fill the gaps with administrators trained in Beijing and Shenzhen." HKG_gong_zyu_ou_integration: "Hong Kong-Zhuhai-Macao Integration" HKG_gong_zyu_ou_integration_desc: "\"One country, Two systems\" was always a transitional arrangement. With patriots governing the SAR, the boundary between Hong Kong, Zhuhai and Macao becomes administrative rather than meaningful. Cross-border infrastructure, harmonised regulation and shared talent pools complete the Greater Bay Area as a single economic body, ready for full reintegration with the Motherland." HKG_gong_zyu_ou_integration_tt: "If Hong Kong is currently a subject of §Y[CHI.GetFlag]§!, the SAR is annexed and absorbed into the Greater Bay Area. Otherwise this completes the loyalist political alignment without an immediate transfer of sovereignty." HKG_support_democracy_in_china: "Support Democracy in China" HKG_support_democracy_in_china_desc: "The pro-democracy movement in Hong Kong will openly support reform efforts on the mainland. A direct challenge to Beijing's authority." HKG_commemorate_june_fourth: "Commemorate June Fourth" HKG_commemorate_june_fourth_desc: "The vigil at Victoria Park has been held every year since 1990, and every year Beijing has watched it with quiet displeasure. This year, we make it official: a public commemoration sanctioned by the SAR government, with the candles, the songs, and the names of the dead. The mainland will not forget. Neither will we." HKG_inspire_chinese_grassroots_movements: "Inspire Chinese Grassroots Movements" HKG_inspire_chinese_grassroots_movements_desc: "Hong Kong cannot save the mainland alone, but it can show what Chinese democracy looks like in practice. Open broadcasts to the Pearl River Delta, smuggled pamphlets through the border crossings, and quiet financial backing for samizdat networks - the seeds of change planted from the freest Chinese city." HKG_call_on_CPC_to_release_dissidents: "Call on the CPC to Release Dissidents" HKG_call_on_CPC_to_release_dissidents_desc: "The names are well-known: Liu Xiaobo, Wang Bingzhang, Xu Wenli, dozens more. The SAR government formally and publicly demands their release. Beijing will refuse, of course - but the demand puts the regime's prisons on the international agenda." HKG_pro_democracy_media_charter: "Pro-Democracy Media Charter" HKG_pro_democracy_media_charter_desc: "Press freedom is not a slogan but a legal regime. The Charter codifies protections for journalists, criminalises political interference in editorial decisions, and establishes a public broadcaster genuinely independent of the executive. The Silenced Press idea is rolled back." HKG_fund_civil_society: "Fund Civil Society" HKG_fund_civil_society_desc: "Public grants for NGOs, neighbourhood associations, legal aid clinics, and pro-democracy advocacy. The treasury takes a hit; the body politic gets stronger. A democracy without civil society is a forum without an audience." HKG_legco_reform_petition: "LegCo Reform Petition" HKG_legco_reform_petition_desc: "A formal petition to Beijing for genuine universal suffrage in Legislative Council elections. Direct election of all seats, abolition of the functional constituencies, no nominating committee. The Lacks Universal Suffrage idea is replaced by Limited Universal Suffrage as a first concession." HKG_accountability_for_tiananmen: "Accountability for Tiananmen" HKG_accountability_for_tiananmen_desc: "We name the men who gave the orders. We name the units that carried them out. We open the SAR's own archives, support international tribunals, and amplify the survivors' testimony. Beijing will treat this as a declaration of war on the Party. Hong Kong's democrats will hear a different message." HKG_peaceful_democratic_path: "Peaceful Democratic Path" HKG_peaceful_democratic_path_desc: "Reform from within, not confrontation from without. Hong Kong consolidates its democratic institutions, stabilises civil society, and waits for the mainland to change on its own timeline. The candles still burn at Victoria Park, but the streets stay quiet. The next phase of reform begins from a position of strength." HKG_appease_localists: "Appease Localists" HKG_appease_localists_desc: "Concessions to the localist movement: Cantonese-language preservation, local-first hiring policies, and a slowdown on cross-border integration projects." HKG_stoke_anti_mainland_sentiment: "Stoke Anti-Mainland Sentiment" HKG_stoke_anti_mainland_sentiment_desc: "China took away all the benefits and left Hong Kong people with high property prices and low purchasing power. Why should Hong Kong remain with China and be willing to be a tiny colony of China?" HKG_restrict_tourism_immigration: "Restrict Tourism & Immigration" HKG_restrict_tourism_immigration_desc: "New caps on mainland tourists and stricter cross-border immigration rules. Locals will appreciate the breathing room; retailers and developers, less so." HKG_emphasize_hong_kong_identity: "Emphasize Hong Kong Identity" HKG_emphasize_hong_kong_identity_desc: "Singapore's successful breakaway from Malaysia was due to Mr Lee Kuan Yew's successful national identity consciousness reforms. Hong Kong is perfectly capable of adopting the same approach." HKG_distance_from_china: "Distance from China" HKG_distance_from_china_desc: "Hong Kong, it is time to weigh anchor and break free of China's control." HKG_great_hong_kong_nation: "Great Hong Kong Nation" HKG_great_hong_kong_nation_desc: "The handover was a betrayal. The promises of fifty years are a lie. Hong Kong is a nation, not a province, and a nation requires its own flag, its own borders, its own armed forces. We will declare what should never have been negotiated away." HKG_hong_kong_first: "Hong Kong First" HKG_hong_kong_first_desc: "From the harbours of Aberdeen to the high-rises of Mong Kok, Hong Kong belongs to Hongkongers. Mainland investment, mainland labour, mainland influence will be subject to the will of the local population. Citizenship is heritage, not a transferable convenience." HKG_hong_kong_state_constitution: "New Hong Kong State Constitution" HKG_hong_kong_state_constitution_desc: "The Basic Law was drafted in Beijing, signed in London, and imposed on a people who had no vote in either capital. A new constitution drafted in Central, by Hongkongers, for Hongkongers, replaces it. The transition is final." HKG_armed_forces_of_hong_kong: "Armed Forces of Hong Kong" HKG_armed_forces_of_hong_kong_desc: "A nation that cannot defend itself is no nation at all. The Hong Kong Defence Force, drawn from volunteers and conscripts alike, will field infantry capable of holding the New Territories and a coast guard that can challenge any incursion. The Basic Law's military restrictions are dead letters." HKG_irredentist_claim_pearl_river: "Claim the Pearl River Delta" HKG_irredentist_claim_pearl_river_desc: "The Pearl River Delta - Shenzhen, Guangzhou, Zhuhai - was Cantonese before it was Communist, and the people there share more with us than with Beijing. We assert our claim openly. Whether by negotiation or by force, the Delta will reunite with its cultural heart." HKG_little_bird_under_british_wing: "Little Bird Under British Wing" HKG_little_bird_under_british_wing_desc: "The fact that Hong Kong has seceded from China does not mean that she can survive in the world on her own. We need the assistance of others. How about our old British masters?" HKG_request_rerule_british_government: "Request for Re-ruled by British Government" HKG_request_rerule_british_government_desc: "Once upon a time, the Sino-British negotiations never honoured the wishes of the Hong Kong people for remaining within the British Empire. This time, we will follow our own hearts." HKG_aukus_intelligence_share: "AUKUS Intelligence Sharing" HKG_aukus_intelligence_share_desc: "British, American and Australian intelligence services have long maintained a quiet interest in Hong Kong. Formalised tech transfer and signals cooperation, under the AUKUS umbrella, place the SAR firmly inside the Anglosphere security architecture." HKG_uk_garrison_rights: "British Garrison Rights" HKG_uk_garrison_rights_desc: "A symbolic Royal Marine detachment in Stonecutters, Royal Navy port-calls in Victoria Harbour, and a basing agreement that lets Britain reach the South China Sea from a friendly shore. The garrison is small. The signal is not." HKG_commonwealth_realm_ambition: "Commonwealth Realm Ambition" HKG_commonwealth_realm_ambition_desc: "Canada, Australia, New Zealand - all once colonies, all now realms, all still under the Crown. Hong Kong petitions the Commonwealth Heads of Government to be welcomed back, not as a possession but as a sovereign realm sharing a monarch. The historical insult of the handover finds its long answer." HKG_city_state_idea: "The City-state Idea" HKG_city_state_idea_desc: "Singapore proved it could be done. A Chinese-majority city, surrounded by larger powers, can survive and prosper as a sovereign trading hub if it chooses neutrality and competence over ideology. Hong Kong will follow that template, but better." HKG_revise_basic_law: "Revise the Basic Law" HKG_revise_basic_law_desc: "The Basic Law was drafted as a transition document, with Beijing as the implicit ultimate authority. A revised charter strips out those clauses, asserts full sovereignty, and rewrites the SAR's framework as a republic of laws. Defence and foreign policy now belong to Hong Kong." HKG_pearl_of_east_asia: "The Pearl of East Asia" HKG_pearl_of_east_asia_desc: "Free of mainland constraints and Western entanglements alike, the city positions itself as the unrivalled financial and commercial entrepot of East Asia. Capital flows through Central. Talent flows to Wan Chai. The Pearl outshines Shanghai and Singapore both." HKG_global_financial_capital: "Global Financial Capital" HKG_global_financial_capital_desc: "HKEX, an independent monetary authority, and a regulatory regime designed to attract capital that cannot trust New York or London. Hong Kong becomes the financial centre of gravity for the Asia-Pacific - quietly, profitably, irreplaceably." HKG_coastal_defence_doctrine: "Coastal Defence Doctrine" HKG_coastal_defence_doctrine_desc: "A city-state cannot afford a blue-water navy, but it can afford to make any incursion expensive. Anti-ship missiles, mined approaches, a hardened harbour and a doctrine focused on denial rather than projection. Hong Kong will be a porcupine, not a lion." HKG_under_lion_rock_hill: "Below the Lion Rock" HKG_under_lion_rock_hill_desc: "§COn the same boat beneath the Rock we'll strive as one\n\nAll equal under the Sun.\n\nWhen we free and united be\n\nPursue our dreams of joy\n\nTogether, one soul, one heart\n\nOne hope no fear can destroy.\n\nWhere ends the sky and sea\n\nJoin hands, and walk with me\n\nTo overcome, and triumph in our fight to write\n\nOur tale of home, shining bright.§!" HKG_race_discrimination_bill: "Race Discrimination Bill" HKG_race_discrimination_bill_desc: "The Basic Law and the Hong Kong Bill of Rights Ordinance safeguard the rights of individuals, including the right against racial discrimination. We also have obligation, under the International Convention on the Elimination of All Forms of Racial Discrimination, to prohibit and to eliminate racial discrimination." HKG_LGBT_rights: "LGBT Rights" HKG_LGBT_rights_desc: "Hong Kong's LGBT community has waited too long. The government will examine what protections and reforms are possible within the current legal framework." HKG_affirm_support_for_christian_organizations: "Affirm Support for Christian Organizations" HKG_affirm_support_for_christian_organizations_desc: "Christian organisations have long held outsized influence in Hong Kong's social policy. Their advisory role will be reaffirmed and protected." HKG_reduce_power_of_christian_groups: "Reduce the Power of Christian Groups" HKG_reduce_power_of_christian_groups_desc: "The advisory role of Christian organisations in social policy will be curtailed. Secular consultation processes will expand to fill the gap." HKG_consult_public_on_new_law: "Consult the Public On a New Law" HKG_consult_public_on_new_law_desc: "Before legislating, the government will conduct extensive public consultation. The process will take time, but the result will carry democratic legitimacy." HKG_outlaw_anti_LGBT_discrimination: "Outlaw Anti-LGBT Discrimination" HKG_outlaw_anti_LGBT_discrimination_desc: "Workplace, housing, and service-provision discrimination against LGBT individuals will be made unlawful. Expect a protracted legislative fight." HKG_seek_reform_of_existing_legislation: "Seek Reform of Existing Legislation" HKG_seek_reform_of_existing_legislation_desc: "Existing discriminatory clauses across labour, family, and tenancy law will be identified and reformed." HKG_anti_discrimination_reform_package: "The Anti-Discrimination Reform Package" HKG_anti_discrimination_reform_package_desc: "A comprehensive anti-discrimination reform covering race, religion, sexual orientation, gender identity, and disability." HKG_legalize_gay_marriage: "Legalize Gay Marriage" HKG_legalize_gay_marriage_desc: "Hong Kong becomes the first East Asian jurisdiction to fully legalise same-sex marriage. Expect celebration in some circles, fierce backlash in others." HKG_gender_pay_gap: "The Gender Pay Gap" HKG_gender_pay_gap_desc: "Mandatory pay-gap reporting for all major employers. Naming and shaming will achieve what voluntary compliance has not." HKG_require_greater_transparency_from_employers: "Require Greater Transparency from Employers" HKG_require_greater_transparency_from_employers_desc: "Employers above a certain headcount will be required to publish detailed pay-equity reports annually." HKG_deny_existence_of_pay_gap: "Deny the Existence of the Pay Gap" HKG_deny_existence_of_pay_gap_desc: "The government's official position: existing pay differences reflect occupational choice, not discrimination. No further action needed." HKG_secondary_school_education_reform: "Secondary School Education Reform" HKG_secondary_school_education_reform_desc: "Secondary education's old 3-2-2-3 structure will be replaced by the 3-3-4 scheme already in use in the United States and mainland China. The reform removes overlapping and obsolete content while introducing a wider range of elective subjects." HKG_patriotic_education_curriculum_reform: "Patriotic Education Curriculum Reform" HKG_patriotic_education_curriculum_reform_desc: "Patriotic education has no place in Hong Kong's existing curriculum. We will introduce Liberal Studies to fill that gap." HKG_chinese_based_education_curriculum: "Chinese-Based Education Curriculum" HKG_chinese_based_education_curriculum_desc: "We are Chinese first and Hongkongers second. Every school in Hong Kong will teach in Chinese, and every child is expected to speak it." HKG_hong_kong_police_force: "Hong Kong Police Force" HKG_hong_kong_police_force_desc: "The Hong Kong Police Force was established on May 1, 1844, and it is the largest disciplined force within the Hong Kong government. Due to restrictions on the movement of the People's Liberation Army stationed in Hong Kong, functions typically performed by the military in other countries are handled by the police force in Hong Kong. For a long time, the Hong Kong Police have been acclaimed as \"the finest in Asia.\"" HKG_anti_terrorist_train: "Anti-Terrorist Training" HKG_anti_terrorist_train_desc: "The new millennium has brought prosperity and opportunity, but also new threats. Terrorism must not take root in Hong Kong." HKG_purchase_chinese_weapons: "Purchase Chinese Armament" HKG_purchase_chinese_weapons_desc: "Replacing British-era Smith and Wesson handguns with Norinco-supplied alternatives. The cost is low, the symbolism considerable." HKG_create_CTRU: "Create the Counter-Terrorism Response Unit" HKG_create_CTRU_desc: "The Counter-Terrorism Response Unit, known as the CTRU, is a rapid-reaction force established to respond to terrorist incidents. Its officers will be the finest the force can produce." HKG_police_system_reform: "Police System Reform" HKG_police_system_reform_desc: "A modernisation of HKPF training, command structure, and accountability mechanisms." HKG_investigate_police_triad_cooperation_problem: "Investigate the Police-Triad Cooperation Issue" HKG_investigate_police_triad_cooperation_problem_desc: "We plant undercover agents in the Triads, but they do the same to us. These moles are compromising our operations before they begin. Working through the ICAC and the OCTB, we will root out these \"Hak Ging\"." HKG_anti_protest_train: "Extensive Riot Training" HKG_anti_protest_train_desc: "Specialised training for crowd-management scenarios, from peaceful assemblies to violent unrest." HKG_purchase_anti_riot_armour: "Acquire Riot Equipment" HKG_purchase_anti_riot_armour_desc: "New ballistic and impact-resistant gear for the Police Tactical Unit." HKG_purchase_non_lethal_weapons: "Purchase Non-Lethal Weapons" HKG_purchase_non_lethal_weapons_desc: "Tear-gas launchers, rubber bullets, and pepper-ball weapons, the modern crowd-control toolkit." HKG_form_elite_team: "Form the Elite Team" HKG_form_elite_team_desc: "A dedicated counter-terrorism response unit, modelled on overseas tactical teams." HKG_gong_hei_fat_coi: "Gong Hei Faat Choy" HKG_gong_hei_fat_coi_desc: "The [HKG.GetFlag]Hong Kong that has just weathered a financial crisis and entered the new millennium faces no shortage of economic and social problems. How they are solved is a question for the people to answer." HKG_typhoon_shelter_from_financial_storm: "Shelter from the Financial Storm" HKG_typhoon_shelter_from_financial_storm_desc: "The storm has passed. It is time to clean up the mess. The government will deploy foreign exchange reserves and targeted intervention to stimulate the economy." HKG_merge_into_HKEX: "Merge HKCE and HKFE into HKEX" HKG_merge_into_HKEX_desc: "In the wake of the 1997 financial crisis, the Hong Kong Commodity Exchange (HKCE) and the Hong Kong Futures Exchange (HKFE) will be merged into the new Hong Kong Exchanges and Clearing Limited (HKEX), sharpening the city's competitive edge in an increasingly globalised market." HKG_greatest_entrepot: "The greatest Port Merchant in East Asia" HKG_greatest_entrepot_desc: "Hong Kong has long been Asia's premier entrepot. Expanding the port's capacity and freight-handling efficiency will keep the title." HKG_expand_Kwai_Tsing_terminals: "Expand Kwai Tsing Terminals" HKG_expand_Kwai_Tsing_terminals_desc: "New container-handling capacity at Kwai Tsing. Larger ships, faster turnaround, more cargo through Hong Kong." HKG_attract_foreign_investment: "Attract Foreign Investment" HKG_attract_foreign_investment_desc: "A package of tax incentives, regulatory streamlining, and dedicated investor liaison services to draw capital from abroad." HKG_european_business: "The European Business" HKG_european_business_desc: "Targeted outreach to European chambers of commerce. Hong Kong as the regional gateway for European firms entering Asia." HKG_chinese_entrepreneurs: "The Mainland Entrepreneurs" HKG_chinese_entrepreneurs_desc: "Mainland Chinese capital is the future of Hong Kong's economy. The government will deepen ties with Beijing's business establishment." HKG_develop_solar_power: "Invest in Solar Power" HKG_develop_solar_power_desc: "Distributed photovoltaic installations across rooftops and reservoirs. A modest start, but a start." HKG_T_PARK: "T·PARK Facility" HKG_T_PARK_desc: "The T-PARK sludge treatment facility in Tuen Mun turns waste into energy and demonstrates Hong Kong's environmental ambition." HKG_indonesian_gas: "Gas from Jakarta" HKG_indonesian_gas_desc: "A long-term liquefied natural gas supply agreement with Indonesia, securing Hong Kong's energy needs for decades to come." HKG_australian_oil: "Oil from Sydney" HKG_australian_oil_desc: "An import partnership with Australian crude producers, diversifying Hong Kong's hydrocarbon dependence away from a single supplier." HKG_new_development_idea: "New Developmental Plan" HKG_new_development_idea_desc: "The New Development Initiative bundles infrastructure, housing, and industrial-zone projects under a single coordinated banner." HKG_invest_hong_kong: "Invest in Hong Kong" HKG_invest_hong_kong_desc: "InvestHK is restructured and re-funded as the city's flagship investment-promotion agency." HKG_hong_kong_science_parks: "Science Parks" HKG_hong_kong_science_parks_desc: "Dedicated zones in Sha Tin and Tseung Kwan O for biotech, AI, and advanced manufacturing R&D, with subsidised office space for startups." HKG_invite_talent_to_hong_kong: "Invite Talent to Hong Kong" HKG_invite_talent_to_hong_kong_desc: "An expedited visa scheme for high-skilled foreign professionals, with English-language services and tax incentives to ease the transition." HKG_hong_kong_cyberport: "The Cyberport" HKG_hong_kong_cyberport_desc: "Cyberport's mandate is renewed and expanded as a digital business cluster targeting fintech, e-commerce, and digital media." HKG_tech_incubation_programme: "Tech Incubation Program" HKG_tech_incubation_programme_desc: "Government-funded incubators with seed capital, mentorship, and shared infrastructure for early-stage technology startups." HKG_favor_traditional_values: "Turn to Tradition" HKG_favor_traditional_values_desc: "The government will publicly align with traditional family values, restricting LGBT activism in education and public life." HKG_undercover_oppression: "Undercover Oppression" HKG_undercover_oppression_desc: "A quieter approach: surveillance, employer pressure, and unofficial discouragement rather than open legislation against minority groups." HKG_legislate_to_ban_LGBT: "Ban the LGBT collective" HKG_legislate_to_ban_LGBT_desc: "Open legislation criminalising public expressions of LGBT identity. The international community will react sharply." HKG_regulate_sale_of_residential_buildings: "Regulate Sale of Residential Buildings" HKG_regulate_sale_of_residential_buildings_desc: "A modest framework of disclosure rules, mortgage limits, and anti-speculation taxes. The Suen plan stays in place, but the worst excesses of the unregulated market get a check." HKG_land_reclamation: "Land Reclamation" HKG_land_reclamation_desc: "Hong Kong has only so much land. The Civil Engineering Department draws up a new programme of reclamation off Lantau, the New Territories coast, and the Kowloon harbour. The cost is enormous and the environmentalists are furious; the new building slots are worth it." HKG_lock_housing_price: "Freeze Housing Prices" HKG_lock_housing_price_desc: "The government legislates a hard ceiling on residential property prices, indexed to median income. Landowners are apoplectic; tenants and the labour unions celebrate. The market becomes predictable - and stagnant." HKG_expand_home_ownership_scheme: "Expand Home Ownership Scheme" HKG_expand_home_ownership_scheme_desc: "The Home Ownership Scheme is broadened: more flats, lower thresholds, faster processing. A working-class Hongkonger can finally aspire to ownership. The treasury bears the subsidy; the social peace is the dividend." HKG_let_government_hold_companies: "Government-Owned Companies" HKG_let_government_hold_companies_desc: "The largest property-development firms - Sun Hung Kai, Cheung Kong, Henderson - are partially nationalised. The tycoons protest loudly; the government holds the equity. Property prices come under direct political control." HKG_maintain_public_housing_construction: "Maintain Public Housing Construction" HKG_maintain_public_housing_construction_desc: "The Housing Authority's construction pipeline is preserved and expanded. Public estates rise across the New Territories. The infrastructure investment shows up in stability and a quietly more contented population." HKG_my_home_purchase_scheme: "Home Purchase Scheme" HKG_my_home_purchase_scheme_desc: "Donald Tsang's My Home Purchase Plan is implemented as designed: rent-to-own units for the sandwich class, the Hongkongers who earn too much for public housing but can't afford the private market. A tangible answer to the affordability crisis." HKG_subsidised_sale_flats_project: "Subsidised Flats Project" HKG_subsidised_sale_flats_project_desc: "Government-subsidised sale flats, sold below market rate to first-time buyers. The Housing Authority becomes, in effect, the SAR's largest developer." HKG_green_form_subsidised_home_ownership_scheme: "Green-Form Ownership Scheme" HKG_green_form_subsidised_home_ownership_scheme_desc: "The capstone of housing reform: Green Form holders - existing public housing tenants - get preferential access to subsidised ownership. The chain of upward mobility, broken for two decades, is finally rebuilt. Hong Kong's housing crisis ends." HKG_public_housing_problem: "Public Housing Problem" HKG_public_housing_problem_desc: "Hong Kong's housing crisis is the most visible failure of the post-handover government. Median home prices outstrip median incomes by an order of magnitude; subdivided flats and cage homes house tens of thousands; the waiting list for public housing stretches over six years. The political pressure to do something - anything - is overwhelming." HKG_sun_housing_policy: "Sun's Nine Housing Reform Policy" HKG_sun_housing_policy_desc: "Housing Secretary Michael Suen's nine-point programme. Restrict supply, halt public construction, let the market recover. The landowners and conglomerates approve. The labour unions and tenants do not. History will judge the policy harshly, but it secures the property market in the short term." HKG_end_tenants_purchase_scheme: "End the Tenants Purchase Scheme" HKG_end_tenants_purchase_scheme_desc: "Public housing tenants will no longer be allowed to buy their flats at discounted rates. The treasury keeps the asset; tenants stay tenants. A small revenue gain at a real social cost." HKG_suspend_home_ownership_scheme: "Suspend the Home Ownership Scheme" HKG_suspend_home_ownership_scheme_desc: "The Home Ownership Scheme is suspended indefinitely. The pipeline of subsidised sale flats dries up, the private market is freed of public competition, and the property tycoons have one less concern." HKG_curtail_land_supply: "Curtail the Land Supply" HKG_curtail_land_supply_desc: "Government land sales are halted; the Lands Department keeps its inventory off the market. Prices stabilise at high levels, the property market consolidates, and the housing crisis becomes a permanent feature of Hong Kong life." HKG_legco_decision_categories: "§1LegCo§!" legco_current_motion_clock: "Current Motion: §Y[ROOT.legco_current_motion]§!" legco_current_special_motion_clock: "Current Motion: §Y[ROOT.legco_current_motion]§!" legco_increase_administration_motion_clock: "Current Motion: §YIncrease £political_power_texticon Bureaucratic Spending§!" legco_decrease_administration_motion_clock: "Current Motion: §YDecrease £political_power_texticon Bureaucratic Spending§!" legco_increase_policing_motion_clock: "Current Motion: §YIncrease £foreign_influence_defense_modifier_texticon §CSecurity§! Funding§!" legco_decrease_policing_motion_clock: "Current Motion: §YDecrease £foreign_influence_defense_modifier_texticon §CSecurity§! Funding§!" legco_increase_education_motion_clock: "Current Motion: §YIncrease £research_speed_texticon §GEducation§! Budget§!" legco_decrease_education_motion_clock: "Current Motion: §YDecrease £research_speed_texticon §GEducation§! Budget§!" legco_increase_health_motion_clock: "Current Motion: §YIncrease £population_texticon §RHealthcare§! Funding§!" legco_decrease_health_motion_clock: "Current Motion: §YDecrease £population_texticon §RHealthcare§! Funding§!" legco_increase_social_motion_clock: "Current Motion: §YIncrease £consumer_goods_texticon §nPension§! Spending§!" legco_decrease_social_motion_clock: "Current Motion: §YDecrease £consumer_goods_texticon §nPension§! Spending§!" HKG_unrestricted_housing_market: "Unrestricted Housing Market" HKG_unrestricted_housing_market_desc: "Hong Kong's free housing market is among the world's most dynamic and most punishingly unaffordable. Without intervention, the gap between incomes and prices will continue to widen." HKG_victoria_harbour: "Victoria Harbour" HKG_victoria_harbour_desc: "Victoria Harbour is the historical heart of Hong Kong's port economy: container traffic, ferries, and cruise terminals all converge here." HKG_victoria_harbour_expand_desc: "An expanded Victoria Harbour with new container berths, deepened channels, and modernised cargo handling." HKG_victoria_harbour_expand_plus_desc: "Victoria Harbour at full modern capacity: automated terminals, deep-water berths, and the highest cargo throughput in the region." legacy_of_handover_hong_kong: "Legacy of Handover Hong Kong" legacy_of_handover_hong_kong_desc: "The handover of 1997 created institutional, economic, and cultural ties between Hong Kong and the mainland that continue to shape policy decades later." Basic_Law_HKG: "§8The Basic Law of §H[HKG.GetFlag]Hong Kong SAR§!§!" Basic_Law_milltary_HKG: "The Basic Law of [HKG.GetFlag]Hong Kong SAR" Basic_Law_milltary_HKG_desc: "Under the Basic Law, defence is reserved to the central government. Hong Kong maintains no independent armed forces; the PLA Hong Kong Garrison fulfils any external defence role." Basic_Law_HKG_desc: "The Basic Law was the founding document of the Hong Kong Special Administrative Region after the handover of Hong Kong from the United Kingdom to the People's Republic of China. Among other things, the document outlines the status of Hong Kong relative to China, granted it autonomy in all matters other than defence and foreign affairs, both of which are entrusted to the central government.\n\n§W----------\nAs a §Y[HKG.GetFlag]§!§HS.A.R§!, does not have its own defense force, the Required level of defense budget will be maintained at §H0§!, and would also not allow to change §GMilitary Spending.§!§!" One_Country_Two_Systems: "One Country Two Systems" One_Country_Two_Systems_desc: "§Y[HKG.GetFlag]Hong Kong§! and §Y[MAC.GetFlag]Macau§! have been guaranteed 50 years of autonomy from direct Chinese rule. The model of one country two systems allows for a preservation and indeed growth of many of Hong Kong and Macau's treasured political freedoms, such as freedom of speech and freedom of public assembly. The absence of these rights in the mainland is a significant driver behind support for the \"pan-democrat\" camp in Hong Kong politics, with many concerned Hongkongers remaining wary of greater integration with mainland China." Localist_Movement: "Localist Movement" Localist_Movement_desc: "Ever since the handover in 1997, tensions between mainland Chinese and Hongkongers have led to the development of localist \"Hong Kong First\" sentiment amongst some local Hongkongers. This sentiment views communist China's political system with distrust, but also views Hong Kong people as culturally distinct and indeed superior compared to the people of China. The rise of this movement from the 2014 Umbrella Movement onward has changed the previously more measured tone of the Hong Kong political divide into one that is more emotive and radical." Lacks_Universal_Suffrage: "Lacks Universal Suffrage" Lacks_Universal_Suffrage_desc: "While the Basic Law calls for the Chief Executive and Legislative Council to eventually be elected by universal suffrage, this has yet to come to pass, primarily due to the Chinese government's concerns about what may happen if the significantly more popular pan-democrats take control of the Hong Kong government." Limited_Universal_Suffrage: "Limited Universal Suffrage" Limited_Universal_Suffrage_desc: "The Chinese government has agreed to allow the Chief Executive of Hong Kong to be elected by universal suffrage, on the condition that candidates are vetted by Beijing first. This is widely seen as a move to reduce the likelihood of pan-democrat or localist candidates becoming Chief Executive." Universal_Suffrage: "Universal Suffrage" Universal_Suffrage_desc: "The Chinese government has finally agreed to permit Hong Kong to elect its Chief Executive by universal suffrage without interference from mainland authorities." Hong_Kong_Protests: "Hong Kong Protests" Hong_Kong_Protests_desc: "Following recent actions by the Chinese government, widespread protests have broken out in Hong Kong demanding a reversal of the Chinese move." asian_crisis_HKG_desc: "The economic crisis that gripped developing East and Southeast Asia threw decades of growth down the drain. The loss of confidence in the national currencies still plagues the central banks to this day. Public and private debt has also skyrocketed.\n\nPainful lessons were learned, and past unwanted economic reforms are in full swing. Each country was hit differently and each has its own solutions.\n\nThe influx of investments to the affected countries was once half of the total sum in the world, but now flows to [CHI.GetFlag]China and elsewhere." asian_crisis_league_HKG: "The economic crisis that gripped developing East and Southeast Asia threw decades of growth down the drain. The loss of confidence in the national currencies still plagues the central banks to this day. Public and private debt has also skyrocketed.\n\nPainful lessons were learned, and past unwanted economic reforms are in full swing. Each country was hit differently and each has its own solutions.\n\nThe influx of investments to the affected countries was once half of the total sum in the world, but now flows to [CHI.GetFlag]China and elsewhere." HKG_HKEX: "Hong Kong Exchanges and Clearing Limited" HKG_improve_trade: "Attract Foreign Investment" HKG_improve_trade_desc: "A coordinated push to deepen Hong Kong's trading relationships across Asia and beyond: new agreements, streamlined customs, and active embassy commercial sections." HKG_idea_T_PARK: "§5T-PARK§!" HKG_idea_T_PARK_desc: "The T-PARK facility processes Hong Kong's sewage sludge while generating electricity, serving as both waste-management infrastructure and an environmental showcase." HKG_new_develop_idea_dynamic_modifier: "New Development Idea" HKG_new_develop_idea_dynamic_modifier_desc: "The bundled effects of the New Development Initiative on Hong Kong's economy and infrastructure base." HKG_idea_secondary_education_reform: "Secondary Education Reform" HKG_idea_secondary_education_reform_desc: "Secondary education's old 3-2-2-3 structure is replaced by the 3-3-4 scheme already in use in the United States and mainland China. Overlapping and obsolete content is removed and a wider range of elective subjects introduced." HKG_idea_patriotic_education_reform: "Patriotic Education Reform" HKG_idea_patriotic_education_reform_desc: "Patriotic education has no place in Hong Kong's existing curriculum. Liberal Studies has been introduced to fill that gap." HKG_idea_chinese_based_education_reform: "Chinese-based Education Reform" HKG_idea_chinese_based_education_reform_desc: "Every school in Hong Kong now teaches in Chinese. All children are expected to speak it." HKG_rise_of_internet: "The Rise of the Internet" HKG_rise_of_internet_desc: "The internet has opened a new direction for human development. Whether it proves a flash in the pan or the dominant economic trend of the coming decades remains to be seen." HKG_idea_SARS_outbreak: "Impact of SARS" HKG_idea_SARS_outbreak_desc: "The SARS outbreak has struck Hong Kong's economy and public confidence hard, disrupting tourism, retail, and daily life across the city." HKG_idea_railway_development_strategy_2000: "Railway Development Strategy 2000" HKG_idea_railway_development_strategy_2000_desc: "The Railway Development Strategy 2000 is the guiding plan for the MTR's expansion over the next decade." HKG_patriotic_loyalist_drive: "Patriotic Loyalist Drive" HKG_patriotic_loyalist_drive_desc: "National Security Education saturates schools, broadcasters, and public service. The result is a more docile public and stronger Party institutions, at the cost of intellectual openness and research output." HKG_loyalist_civil_service_purge: "Loyalist Civil Service Purge" HKG_loyalist_civil_service_purge_desc: "Vetting committees comb the civil service for waverers and quiet dissenters. Day-to-day administration suffers while the purge runs its course, but the bureaucracy that emerges will answer to one master." HKG_mainland_talent_scheme: "Mainland Talent Scheme" HKG_mainland_talent_scheme_desc: "Hong Kong's vacated administrative ranks are filled by mainland-trained professionals. Research output recovers and offices run efficiently, but a shrinking native workforce means political power is harder to mobilise locally." HKG_gba_integration_idea: "Greater Bay Area Integration" HKG_gba_integration_idea_desc: "Hong Kong, Macao, Shenzhen and Zhuhai now operate as one functional economy. Industrial output and trade prosper, and the line between SAR and mainland blurs by design." HKG_great_hong_kong_nation_idea: "Great Hong Kong Nation" HKG_great_hong_kong_nation_idea_desc: "Hong Kong has declared its sovereignty in defiance of Beijing. The mood is martial: morale is high, conscription is broad, and a generation that grew up watching the umbrella crackdowns is ready to defend the independence they fought for. Relations with the mainland are at a standstill." HKG_city_state_doctrine: "City-State Doctrine" HKG_city_state_doctrine_desc: "Hong Kong follows the Singapore model: small, neutral, prosperous, technocratic. The economy hums on trade and finance, the harbour is the lifeblood of the state, and military ambition is firmly subordinate to commercial pragmatism." HKG_under_british_wing_idea: "Under the British Wing" HKG_under_british_wing_idea_desc: "Hong Kong has formalised its security and political alignment with the United Kingdom and the wider Commonwealth. Volunteer access from Anglosphere militaries, technology licensing on preferential terms, and a clear diplomatic posture: London, not Beijing, is the senior partner." HKG_pro_democracy_media: "Pro-Democracy Media Charter" HKG_pro_democracy_media_desc: "Apple Daily, Stand News, RTHK and dozens of smaller outlets operate under explicit legal protection from political interference. Mainland disinformation networks struggle to gain traction, and the public discourse tilts unmistakably toward democratic norms." HKG_civil_society_funding: "Civil Society Funding" HKG_civil_society_funding_desc: "NGOs, neighbourhood associations and pro-democracy advocacy groups receive transparent public funding. The result is a more engaged civic culture and a quietly stronger democratic camp, paid for through public coffers." Basic_Law_HKG_idea_tt: "This idea will be cancelled after §H[HKG.GetFlag]Hong Kong§! declares its §RIndependence.§!" HKG_millitary_block_tt: "§WAs a §YS.A.R§! of §O[CHI.GetFlag]China§!, §Y[HKG.GetFlag]Hong Kong§! is not allowed to have any army and cannot change its military policy.§!" HONG_KONG_POLITICS_TT: "\nThe politics of §Y[HKG.GetFlag]Hong Kong§! are divided into three camps: the §C£HKG_Conservative Pro-establishment camp§!, the §8£HKG_conservatism Pan-democracy camp§!, and the §G£generic_Nat_Populism_small Localist camp§!. Seats in the Legislative Council are determined by their approval ratings." HKG_1997_crisis_league_tt: "This National Spirit will keep §Y730§! days." HKG_commonwealth_realm_tt: "§YThe United Kingdom§! will respond to the petition for Commonwealth Realm status." HKG_pearl_river_irredenta_threat: "Hong Kong's Claim on the Pearl River Delta" OPEN_LegCo_BUTTON: "§YLegislative Council§! of [HKG.GetFlag]Hong Kong S.A.R" OPEN_LegCo_BUTTON_TT: "§YThe Legislative Council§! of the [HKG.GetFlag]Hong Kong S.A.R. is the unicameral legislature of Hong Kong. It sits under China's \"one country, two systems\" constitutional arrangement, and is the power centre of Hong Kong's hybrid representative democracy." CLOSE_LegCo_BUTTON: "Close the LegCo" HKG_LegCo_TITLE: "Legislative Council" LEGCO_BOOST_APPROVAL_SEAT_TT: "Pay off an Approval Seat." LEGCO_BOOST_APPROVAL_SEAT_DESC_TT: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Powers to pay off §G1§! approval seat to try to pass the motion." HKG_legco_block_tt: "This §YLaw§! must be §GApproved§! by the §YLegCo§!." legco_pro_beijing_camp_desc: "§CPro-establishment camp§!:\n £HKG_Conservative Democratic Alliance for the Betterment of Hong Kong (DAB)\n £HKG_Autocracy The New People's Party (NPP)\n £HKG_anarchist_communism Hong Kong Federation of Trade Unions (HKFTU)\n £HKG_Neutral_conservatism Path of Democracy\n £HK_Liberal_Party Liberal Party\n £generic_Neutral_Libertarian_small Third Side\n" legco_pan_democracy_camp_desc: "§8Pan-democracy camp§!:\n £HK_Demosisto Demosisto\n £HKG_conservatism Democratic Party\n £HKG_Neutral_Autocracy Democratic Alliance\n £HK_Green Green Party Hong Kong\n £HK_Left Left 21\n £HK_Fourth_International Revolutionary Communist Party of China\n" legco_localist_camp_desc: "§GLocalist camp§!:\n £HK_Indigenous Hong Kong Indigenous\n £HK_National Hong Kong National Party\n £HK_People_Power People Power\n £HK_Conservative_Alt_New Conservative Party\n" legco_election_seats: "§YGeographic constituency seats§!: [?HKG_legco_geographic_seats|0]\n§YFunctional constituency seats§!: [?HKG_legco_functional_seats|0]" legco_motion_title: "Current Motion: " legco_current_motion: "§Y[ROOT.legco_current_motion]§!" legco_require_votes: "You need to have more than §Y[?HKG_legco_required_seats|0] §Gapproval§! seats§! to pass the motion." legco_none_motion_tt: "Recess" legco_clock_trigger_tt: "There is a §Ymotion§! currently being voted on." legco_not_clock_trigger_tt: "There isn't a §Ymotion§! currently being voted on." legco_decision_effect_tt: "If the §Gapproval seats§! are greater than the number of §Yrequired seats§! (Current: §G[?HKG_legco_approval_seats]§! > §Y[?HKG_legco_required_seats]§!):" legco_railway_development_strategy_2000_tt: "Railway Development Strategy 2000" legco_electoral_reform_tt: "Electoral Reform" legco_electoral_reform_forward_tt: "The Proposals for selecting the Chief Executive and forming the LegCo" legco_funding_XRL_tt: "Funding of §3XRL HK section§!" legco_co_location_bill_tt: "Co-Location Bill" legco_race_discrimination_bill_tt: "Race Discrimination Bill" legco_a_broader_electorate_tt: "Package of Proposals for Methods Selecting Chief Executive and Forming LegCo" legco_ban_LGBT_collective_tt: "Social Morality Maintenance Bill" legco_race_discrimination_bill_focus_tt: "The Motion §YRace Discrimination Bill§! will be voted in the §YLegCo§!." legco_ban_LGBT_collective_tt_focus_tt: "The Motion §YSocial Morality Maintenance Bill§! will be voted in the §YLegCo§!." legco_railway_development_strategy_2000_focus_tt: "The Motion §YRailway Development Strategy 2000§! will be voted in the §YLegCo§!." legco_approve_funding_for_XRL_focus_tt: "The §YFunding§! of §3XRL HK section§! will be voted in the §YLegCo§!." legco_electoral_reform_focus_tt: "The Motion §YElectoral Reform§! will be voted in the §YLegCo§! after Mainland's Government §Raccept it§!." legco_a_broader_electorate_focus_tt: "The Motion §YPackage of Proposals for Methods Selecting Chief Executive and Forming LegCo§! will be voted in the §YLegCo§! after Mainland's Government §Raccept it§!." legco_motion_effect_tt: "If the §Ymotion§! get §Gpassed§!:\n" legco_effect_electoral_reform_tt: "This motion's effect is decided by §YMainland's government choice§!." legco_election_reform_a_effect_tt: "§OMaintain the status quo§!\n§RThis may cause some to be upset.§!" legco_election_reform_b_effect_tt: "The number of §Yelectoral commissioners§! in the §LElectoral Commission§! will §Gincrease§! by §Y800§!.\n The number of §YLegCo§! seats will §Gincrease§! by §Y10§!\n §gThe \"timetable for universal suffrage\" wouldn't be drawn up.§!\n§YThis may cause some to be upset.§!" legco_election_reform_c_effect_tt: "Since the next election will be by §4universal suffrage§!.\n The number of §YLegCo§! seats will §Gincrease§! by §Y30§!.\n §YAbolish§! §4\"Functional constituency\"§!." legco_a_broader_electorate_effect_tt: "The number of §Yelectoral commissioners§! in the §LElectoral Commission§! will §Gincrease§! by §Y1200§!.\n The number of §YLegCo§! seats will §Gincrease§! by §Y10§!\n" legco_change_bureaucracy_button_tt: "Start the £political_power_texticon §YBureaucracy§! Spending Changing Motion" legco_change_bureaucracy_button_desc_tt: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Power\n§W--------------§!\n£click_left §GLeft-click§! to Request Higher Bureaucracy Spending\n£click_right §GRight-click§! to Request Lower Bureaucracy Spending" legco_change_police_button_tt: "Start the £foreign_influence_defense_modifier_texticon §CSecurity§! Spending Changing Motion" legco_change_police_button_desc_tt: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Power\n§W--------------§!\n£click_left §GLeft-click§! to Request Higher Security Funding\n£click_right §GRight-click§! to Request Lower Security Funding" legco_change_education_button_tt: "Start the £research_speed_texticon §GEducation§! Spending Changing Motion" legco_change_education_button_desc_tt: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Power\n§W--------------§!\n£click_left §GLeft-click§! to Request Higher Education Budget\n£click_right §GRight-click§! to Request Lower Education Budget" legco_change_health_button_tt: "Start the £population_texticon §RHealthcare§! Spending Changing Motion" legco_change_health_button_desc_tt: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Power\n§W--------------§!\n£click_left §GLeft-click§! to Request More Funding for Healthcare\n£click_right §GRight-click§! to Request Less Funding for Healthcare" legco_change_social_button_tt: "Start the £consumer_goods_texticon §nPension§! Changing Motion" legco_change_social_button_desc_tt: "Cost §Y50§! £political_power_texticon Political Power\n§W--------------§!\n£click_left §GLeft-click§! to Request More Pension Spending\n£click_right §GRight-click§! to Request Less Pension Spending" hongkong.8.t: "The Dragon Year" hongkong.8.d: "Three years have passed since the reunification with the mainland. Hong Kong has weathered the Asian financial crisis without the decline the West predicted. As the new millennium dawns, the city will continue to prove that integration with China is no bad thing." hongkong.8.a: "San Nin Faa Lok! (Happy New Year!)" hongkong.9.t: "Hong Kong Seeks Our Hardware" hongkong.9.d: "The Hong Kong Police Force has placed an order for Chinese-manufactured small arms. The volume is modest, but the symbolism is large: this is the first formal HKG security procurement from a mainland supplier. State media is already framing the deal as a sign of the SAR's growing trust in the motherland's industry." hongkong.9.a: "Approve at favorable rates" hongkong.9.b: "Use the moment for state propaganda" hongkong.13.t: "Beijing Responds" hongkong.13.d: "A month after the LegCo's appeal for the release of mainland dissidents, the Liaison Office issues a sharp rebuke. State media accuses Hong Kong politicians of \"interfering in the internal affairs of the People's Republic.\" A handful of low-profile detainees are quietly released; many more remain behind bars. The pan-democrat camp is furious, the patriotic camp triumphant." hongkong.13.a: "Welcome the partial releases" hongkong.13.b: "Condemn Beijing's rebuke" hongkong.13.c: "Drop the matter quietly" HKG_aukus_request_tt: "§Y[ROOT.GetNameDef]§! will §Yrequest§! intelligence-sharing access from §H[ENG.GetName]§!, §H[USA.GetName]§! and §H[AST.GetName]§!. They may decline." HKG_uk_garrison_request_tt: "§H[ENG.GetName]§! will be invited to station forces in Hong Kong. They may decline." hongkong.14.t: "The Hong Kong Question" hongkong.14.d: "Two million on the streets of Hong Kong. The anti-extradition movement has shaken the SAR's political order to its core. Pro-Beijing officials are demanding firmer action; pragmatists in the State Council warn that overreach will scare off foreign capital. The Politburo Standing Committee will decide how to respond." hongkong.14.a: "Tighten our grip: formal puppet status" hongkong.14.b: "Show restraint: preserve the framework" hongkong.15.t: "Hong Kong Seeks AUKUS Access" hongkong.15.d: "Hong Kong's pro-Western government has formally requested intelligence-sharing and basing access. The strategic value of a friendly port at China's southern edge is substantial, but Beijing will see it as a hostile act, and the security implications cut both ways. The question goes to the National Security Council." hongkong.15.a: "Grant access: Hong Kong is a strategic asset" hongkong.15.b: "Decline: keep Beijing at arm's length" hongkong.16.t: "Hong Kong Invites a British Garrison" hongkong.16.d: "The Hong Kong government has formally invited the United Kingdom to re-establish a permanent military garrison in the SAR. The symbolism would be extraordinary; the diplomatic fallout with Beijing, severe. The Defence Secretary's brief lands on the Cabinet table." hongkong.16.a: "Accept: restore the British presence" hongkong.16.b: "Decline: the diplomatic cost is too high" hongkong.10.t: "The Question of Universal Suffrage" hongkong.10.d: "Under the Basic Law, the first two Chief Executives and the first three Legislative Councils were returned by the Election Committee rather than by universal suffrage. The 2007 Chief Executive Election and the 2008 LegCo Election present an opportunity to decide whether Hong Kong's democratic system should be reformed, with full universal suffrage as the ultimate goal." hongkong.10.a: "Hong Kong's electoral system will maintain the status quo." hongkong.10.b: "We do not favour immediate universal suffrage, but we will support gradual and orderly electoral reform." hongkong.10.c: "Might as well get radical and just allow universal suffrage!" hongkong.11.t: "The PCCW merges with The HKT" hongkong.11.d: "Cable & Wireless announced plans to sell Hong Kong Telecom to SingTel, despite objections from the Chinese government. PCCW, controlled by Li Tzar-kai, son of Li Ka-shing, entered the bidding and ultimately prevailed. Following the merger announcement, PCCW's share price surged from a few cents to HKD 28.50 by the close of trading that day, briefly pushing its market capitalisation above HKD 250 billion." hongkong.11.a: "The internet is such a great thing!" hongkong.12.t: "The Impact of the Dot-com bubble Burst" hongkong.12.d: "As the dot-com bubble burst, PCCW's share price collapsed by 98%, just months after the Hong Kong Telecom merger had sent it soaring. The company was left with significant negative equity and had little choice but to plan the sale of its core business to ease its financial difficulties." hongkong.12.a: "New millennium, new problems." hongkong_legco.1.t: "The Seats of [GetYear] LegCo" hongkong_legco.1.d: "The Legislative Council convenes for the new term. Geographic and functional constituency seats have been tallied and the chamber's working majorities are now known. Motion votes will require [?HKG_legco_required_seats] seats to pass; constitutional motions will require [?HKG_legco_specially_required_seats]." hongkong_legco.1.a: "Got it." hongkong_news.4.t: "123 Democratic Alliance is disbanded today." hongkong_news.4.d: "Established in 1994 by a group of pro-Taiwan, pro-democracy, and pro-business politicians, the 123 Democratic Alliance has been dissolved due to a lack of financial support from the Taiwan government following the Kuomintang's defeat in the presidential election." hongkong_news.4.a: "Good news, isn't it?" hongkong_news.4.b: "Got it." hongkong_news.5.t: "SARS Outbreak" hongkong_news.5.d: "An outbreak of a severe pneumonia virus known as \"SARS\" has occurred in Guangdong and Hong Kong. Despite claims by mainland officials that it has been effectively contained, the outbreak continues in Hong Kong. The WHO has now issued a travel warning to Southern China and Hong Kong. It says it poses a world health threat. So far one person has died as a result. The Hong Kong government has begun mandatory quarantine measures for those suspected of being infected." hongkong_news.5.a: "Our tourism sector is in trouble." hongkong_news.5.b: "Arrest the incompetent officials and deal with the outbreak in a transparent manner." hongkong_news.5.c: "We need to continue to hide the real data to maintain social stability." hongkong_news.5.e: "A worrying development." hongkong_news.6.t: "The Passing of Leslie Cheung" hongkong_news.6.d: "The world-renowned Hong Kong singer, actor and icon Leslie Cheung committed suicide at the age of 46 by jumping from a building at the Mandarin Hotel in Hong Kong due to depression. Leslie Cheung won the hearts of countless fans with his heartfelt songs, superb acting skills and unique personal charisma. And his passing shocked the entire Chinese community, with many people deeply saddened and lost.\n\nLeslie Cheung's passing is not only a significant loss to the entertainment industry but also a cultural and spiritual blow. His music and film works will continue to influence and inspire future artists and audiences, but his absence will forever leave an unfillable void." hongkong_news.6.a: "We lost a great artist today." hongkong_news.7.t: "The Passing of Anita Mui" hongkong_news.7.d: "Anita Mui Yim-fong, widely known as the \"Madonna of Asia\", has passed away at the age of 40 after a courageous battle with cervical cancer.\n\nBorn in 1963, Anita Mui rose to fame in the 1980s, becoming a pivotal figure in the Cantopop scene and leaving a lasting legacy on millions of fans. Her dedication to charity and her unwavering strength in the face of illness earned her deep admiration. As the news of her passing spreads, a somber mood blankets the nation, with people coming together to honor the beloved \"Daughter of Hong Kong.\"" hongkong_news.7.a: "The end of a great era." hongkong_news.8.t: "Severe Tropical Storm Utor" hongkong_news.8.d: "On July 4 at 5:45 PM, Typhoon Yuet entered the 800-kilometer warning zone, prompting the Hong Kong Observatory to issue a Standby Signal No.1. On July 5 at 7:30 PM, the signal was upgraded to Gale Or Storm Signal No.8, marking the first issuance of this signal in the 21st century. Due to storm surges, the combination of the storm surge and the normal high tide on that morning resulted in a sea level of 3.4 meters recorded at Quarry Bay, the highest since Typhoon Wanda hit Hong Kong in 1962. This led to severe flooding in Tai O and the northwestern New Territories on July 6. Some main streets in Tai O turned into rivers, with water depths reaching up to three meters. The seafood wholesale market in Lau Fau Shan was also flooded, forcing many shops to close." hongkong_news.8.a: "The Observatory has done its job." hongkong_news.9.t: "Severe Tropical Storm Yutu (Moon Rabbit)" hongkong_news.9.d: "Tropical Storm Yutu has crossed into the Hong Kong Observatory's warning zone, prompting a Standby Signal No.1. Public transport timetables have been adjusted, schools placed on storm watch, and the city's drainage and emergency services have been activated. The Observatory expects the worst over the next twenty-four hours." hongkong_news.9.a: "Hunker down and wait it out." HKG_european_bussiness_opinion: "Improve Trade with European Businessmen" HKG_chinese_entrepreneurs_opinion: "Improve Trade with Our Mainland Entrepreneurs" HKG_protest_movement_rises: "The Protests Begin" HKG_protest_movement_rises_desc: "Hundreds of thousands pour into the streets. The world is watching. Beijing is watching too." HKG_loyalist_consolidation: "Loyalist Consolidation" HKG_loyalist_consolidation_desc: "Pro-Beijing factions tighten their grip on the Legislative Council and civil service appointments." HKG_umbrella_revolution: "The Umbrella Revolution" HKG_umbrella_revolution_desc: "Students and activists occupy the city's main arteries. Yellow umbrellas become the symbol of a generation's hopes." HKG_democratic_opposition_network: "Democratic Opposition Network" HKG_democratic_opposition_network_desc: "Pan-democratic parties and civil society groups form a broad coalition to contest Beijing's encroachments." HKG_nsl_imposed: "National Security Law" HKG_nsl_imposed_desc: "Beijing bypasses the Legislative Council entirely. Overnight, protest, subversion, secession and collusion with foreign forces become crimes punishable by life imprisonment." HKG_press_freedom_crackdown: "Silencing the Press" HKG_press_freedom_crackdown_desc: "Apple Daily is raided and shuttered. RTHK editorial independence is stripped. The last free voices are extinguished." HKG_police_state_apparatus: "Iron Fist Policing" HKG_police_state_apparatus_desc: "The police force expands its powers under NSL provisions. Riot squads, undercover operations, and mass arrests become routine." HKG_dialogue_with_protesters: "Dialogue Commission" HKG_dialogue_with_protesters_desc: "A last desperate attempt at mediation before the crackdown becomes total. Independent observers are invited to review police conduct." HKG_anti_extradition_bill: "The Extradition Bill Crisis" HKG_anti_extradition_bill_desc: "A proposed law allowing extradition to mainland China ignites the largest protests in Hong Kong's history. Two million march." HKG_youth_resistance_cells: "Youth Resistance" HKG_youth_resistance_cells_desc: "Valiant young Hongkongers form frontline units. The black-clad generation fights with petrol bombs and umbrellas against tear gas and rubber bullets." HKG_emigration_wave: "The Great Exodus" HKG_emigration_wave_desc: "Hundreds of thousands leave for the UK, Canada, and Australia under BN(O) schemes. Hong Kong haemorrhages its professional class." HKG_preserve_financial_hub: "Preserve the Financial Hub" HKG_preserve_financial_hub_desc: "Business elites lobby Beijing: Hong Kong's value lies in its distinct legal framework and international connections. Destroy that, destroy everything." HKG_foreign_business_exodus: "Foreign Capital Flight" HKG_foreign_business_exodus_desc: "Banks, law firms, and multinationals quietly move regional headquarters to Singapore and Tokyo. The financial crown slips." HKG_western_sanctions_threat: "Western Sanctions Threat" HKG_western_sanctions_threat_desc: "The US, UK, and EU review Hong Kong's special trading status. The city's privileged access to Western markets hangs in the balance." HKG_deeper_mainland_integration: "Deeper Mainland Integration" HKG_deeper_mainland_integration_desc: "The Greater Bay Area initiative draws Hong Kong into China's economic orbit. Infrastructure, finance, and governance slowly converge." HKG_patriotic_education: "Patriotic Education" HKG_patriotic_education_desc: "A new curriculum rewrites history. The next generation will be taught that Hong Kong has always been, and always will be, Chinese." HKG_last_stand_opposition: "The Last Democratic Stand" HKG_last_stand_opposition_desc: "Surviving pro-democracy figures refuse to be silenced. From exile in London and Washington they continue to lobby the world, knowing they may never come home." HKG_absorption_complete: "Absorption Complete" HKG_absorption_complete_desc: "One country. One system. The experiment is over. Hong Kong's unique identity exists now only in memory and diaspora." HKG_city_of_resistance: "City of Resistance" HKG_city_of_resistance_desc: "Against all odds, the spirit of resistance endures. Hong Kong becomes a symbol for democracies worldwide, proof that some things are worth fighting for even when the odds are impossible." HKG_silenced_press: "Silenced press" HKG_silenced_press_desc: "Silencing the press will ease integration, but we must move quickly before public anger reaches a breaking point." HKG_annexation: "The Model SAR" HKG_annexation_desc: "Hong Kong has become Beijing's exemplar Special Administrative Region - obedient, prosperous, integrated. The Politburo rewards loyalty with preferential trade access, mainland workforce flows, and infrastructure investment. The privileges hold for as long as Hong Kong remains a part of the People's Republic." HKG_democratic_reform_initiative: "Democratic Reform Initiative" HKG_democratic_reform_initiative_desc: "The peaceful path bore fruit. With civil society organised, the press protected and the LegCo opening up, the SAR commits formally to a programme of democratic reform. The institutions exist; now they will be strengthened." HKG_universal_suffrage_amendment: "Universal Suffrage Amendment" HKG_universal_suffrage_amendment_desc: "Every adult Hongkonger gets a vote, every elected office gets contested, and the nominating committee is dissolved. The amendment passes the LegCo and is enshrined as a constitutional right. Beijing protests; Hong Kong celebrates." HKG_independent_judiciary_reform: "Independent Judiciary Reform" HKG_independent_judiciary_reform_desc: "The Court of Final Appeal is freed from political vetoes, prosecutors operate at arm's length from the executive, and judicial appointments are reviewed by an independent commission. A judiciary worthy of the rule of law it interprets." HKG_freedom_of_information_act: "Freedom of Information Act" HKG_freedom_of_information_act_desc: "Government files become accessible to the public by default. Whistleblowers gain statutory protection. The Silenced Press idea is rolled back, and journalism in Hong Kong becomes the rarest thing in the region: a free press in a Chinese city." HKG_democratic_consolidation: "Democratic Consolidation" HKG_democratic_consolidation_desc: "Universal suffrage, an independent judiciary and a free press now reinforce one another. Hong Kong stands as the most democratic Chinese society in history. The reforms are not reversible by ordinance; they are the new foundation." HKG_infrastructure_megaproject: "Infrastructure Megaproject" HKG_infrastructure_megaproject_desc: "The Lands Department draws up a master plan: the next decade of Hong Kong's growth depends on building outward, upward, and underground. The treasury opens. The contracts are signed. The cranes arrive." HKG_mtr_expansion_phase_2: "MTR Expansion Phase 2" HKG_mtr_expansion_phase_2_desc: "Extensions to the West Rail Line, the Shatin-Central Link, and a long-promised North Island corridor. Commute times drop, property values rise along the new stations, and the MTR network reaches districts that have been waiting since the British era." HKG_third_runway_chek_lap_kok: "Third Runway at Chek Lap Kok" HKG_third_runway_chek_lap_kok_desc: "The reclamation work alone takes years and the cost is staggering, but Hong Kong International cannot remain a two-runway airport while Singapore and Shanghai expand. The third runway secures the city's place as a regional aviation hub." HKG_lantau_tomorrow_vision: "Lantau Tomorrow Vision" HKG_lantau_tomorrow_vision_desc: "The most ambitious reclamation project in Hong Kong's history: artificial islands east of Lantau, housing for hundreds of thousands, a new central business district. Environmentalists object; the housing-poor cheer. The political cost is real, the gain in usable land is enormous." HKG_smart_city_initiative: "Smart City Initiative" HKG_smart_city_initiative_desc: "Citywide 5G, integrated traffic management, digital identity for every resident, and a public-services API that lets startups build on top of the SAR's data. Hong Kong leapfrogs from prosperous to programmable." HKG_world_class_infrastructure: "World-Class Infrastructure" HKG_world_class_infrastructure_desc: "Roads, rails, harbour, airport, fibre and reclaimed land all upgraded in concert. The infrastructure of a city built for the second half of the twenty-first century, finally delivered." HKG_hospital_authority_reform: "Hospital Authority Reform" HKG_hospital_authority_reform_desc: "The Hospital Authority is restructured for transparency, efficiency, and outcomes-based funding. Wait times begin to fall, the disconnect between public and private care narrows, and the groundwork for a modern system is laid." HKG_pandemic_preparedness: "Pandemic Preparedness" HKG_pandemic_preparedness_desc: "SARS taught the city a brutal lesson; the new Centre for Health Protection makes sure it sticks. Stockpiled PPE, contact-tracing capacity, and integrated surveillance with the WHO. The next outbreak will not catch Hong Kong off guard." HKG_chinese_medicine_integration: "Chinese Medicine Integration" HKG_chinese_medicine_integration_desc: "Traditional Chinese Medicine is folded into the public health system: regulated practitioners, hospital wings, university research grants. Patients who want both worlds get both worlds, and Beijing notices the cultural respect." HKG_universal_healthcare_voucher: "Universal Healthcare Voucher" HKG_universal_healthcare_voucher_desc: "Every resident receives an annual voucher redeemable at public or private clinics. Coverage becomes universal in practice as well as in name, and the working poor stop choosing between rent and a doctor's visit." HKG_public_health_modernisation: "Public Health Modernisation" HKG_public_health_modernisation_desc: "New cancer centres, expanded mental health services, modernised hospitals across the New Territories. The medicine itself catches up with the institutional reform." HKG_healthcare_excellence: "Healthcare Excellence" HKG_healthcare_excellence_desc: "Hong Kong's life expectancy is already among the world's highest; the system that produced it is now worthy of that statistic. A model that surrounding regions begin to study and imitate." HKG_labour_reform_charter: "Labour Reform Charter" HKG_labour_reform_charter_desc: "The first comprehensive review of Hong Kong's labour code in decades. Sweatshops, unpaid overtime, dormitory abuses, and informal-sector exploitation get named, measured, and put on the legislative calendar. The trade unions take notice." HKG_minimum_wage_ordinance: "Minimum Wage Ordinance" HKG_minimum_wage_ordinance_desc: "A statutory minimum wage, adjusted biennially. The conglomerates protest about competitiveness; the cleaners and restaurant workers see their pay packets grow for the first time in a generation." HKG_collective_bargaining_rights: "Collective Bargaining Rights" HKG_collective_bargaining_rights_desc: "Trade unions get statutory recognition, collective contracts get legal teeth, and the right to strike is codified rather than tolerated. The Confederation of Trade Unions becomes a genuine counterweight to the chambers of commerce." HKG_foreign_domestic_helpers_protections: "Foreign Domestic Helper Protections" HKG_foreign_domestic_helpers_protections_desc: "Live-in domestic workers, mostly Filipina and Indonesian, gain enforceable protections against the worst employer abuses. Mandatory days off, transparent contract terms, and a regulator with actual teeth. A long-overdue acknowledgement that they are workers, not servants." HKG_pension_scheme_reform: "Pension Scheme Reform" HKG_pension_scheme_reform_desc: "The Mandatory Provident Fund's worst features - high fees, employer-offset clawbacks, contribution gaps - are reformed. Old-age poverty in Hong Kong stops being a quiet scandal." HKG_labour_dignity: "Labour Dignity" HKG_labour_dignity_desc: "A statutory floor under wages, recognised unions, protected helpers, and a pension that actually pensions. Working in Hong Kong becomes, at last, something resembling dignified employment." HKG_renminbi_offshore_hub: "Renminbi Offshore Hub" HKG_renminbi_offshore_hub_desc: "Beijing entrusts Hong Kong with the largest pool of offshore renminbi in the world. Dim Sum bond issuance, currency swaps, and clearing services for the entire region run through Central. Closeness to the mainland pays." HKG_belt_and_road_financing: "Belt and Road Financing" HKG_belt_and_road_financing_desc: "Hong Kong becomes the financial gateway for Belt and Road infrastructure across Eurasia. Project finance, bond syndication, dispute resolution - the SAR's expertise gets exported alongside Chinese capital." HKG_green_finance_centre: "Green Finance Centre" HKG_green_finance_centre_desc: "The HKEX launches a green-bond board, the SFC issues climate-disclosure rules with teeth, and Hong Kong positions itself as Asia's gateway for ESG capital. European pension funds notice. So do the renewables developers." HKG_fintech_revolution: "Fintech Revolution" HKG_fintech_revolution_desc: "Virtual banking licences, regulatory sandboxes, and a faster-payments system that finally drags retail finance into the digital era. The next generation of financial firms is born in Cyberport, not Central." HKG_global_wealth_management: "Global Wealth Management" HKG_global_wealth_management_desc: "Renminbi clearing, green capital, fintech rails - Hong Kong stands at the centre of all three. The world's wealth manages itself through the SAR. The fees alone would justify the city's existence." HKG_tourism_board_revival: "Tourism Board Revival" HKG_tourism_board_revival_desc: "Post-handover, post-SARS, post-everything, the Tourism Board reboots: better marketing, expanded visitor services, a coherent brand for the city beyond \"Asia's World City\" platitudes. The visitors notice." HKG_disney_hong_kong: "Hong Kong Disneyland" HKG_disney_hong_kong_desc: "Lantau Island plays host to the smallest of the Disney parks - and the most accessible to mainland tourists. The construction bill is steep, the ribbon-cutting is glittering, and the SAR gets a family-friendly anchor for its tourism economy." HKG_cantopop_revival: "Cantopop Revival" HKG_cantopop_revival_desc: "A wave of public investment, broadcaster quotas, and music-festival underwriting brings Cantonese-language popular music back to commercial relevance. The cultural confidence that Cantopop once embodied returns with the music." HKG_film_industry_renaissance: "Film Industry Renaissance" HKG_film_industry_renaissance_desc: "The TVB studios expand, indie auteurs find financing, and Hong Kong cinema rediscovers the swagger it had in the eighties and nineties. Not just martial arts and crime - serious drama, family comedy, and a generation of new directors with stories to tell." HKG_west_kowloon_cultural_district: "West Kowloon Cultural District" HKG_west_kowloon_cultural_district_desc: "M+, the Palace Museum, Xiqu Centre and a dozen smaller institutions on what used to be reclaimed land. A genuine cultural quarter that lets the city tell itself its own story, in galleries and theatres rather than glass-tower lobbies." HKG_world_class_destination: "World-Class Destination" HKG_world_class_destination_desc: "Tourism, infrastructure, cuisine and culture all peaking together. Hong Kong becomes not merely a stopover or a financial booking but a destination in its own right - the kind of city travellers plan whole trips around." HKG_consolidated_democracy: "Consolidated Democracy" HKG_consolidated_democracy_desc: "Hong Kong's democratic institutions are now self-reinforcing: free press, independent courts, contested elections. A democracy that does not need the central government's permission to function." HKG_modernised_infrastructure_idea: "Modernised Infrastructure" HKG_modernised_infrastructure_idea_desc: "Hong Kong's roads, rails, harbour and digital backbone are upgraded to first-tier global standards. Every sector benefits from the multiplier." HKG_modern_healthcare_system: "Modern Healthcare System" HKG_modern_healthcare_system_desc: "Universal coverage, modernised hospitals and integrated public-private care produce some of the world's best health outcomes at sustainable cost." HKG_renminbi_hub_idea: "Offshore Renminbi Hub" HKG_renminbi_hub_idea_desc: "Hong Kong is the world's leading offshore renminbi clearing centre. Trade, investment and currency-hedging flows pass through the SAR's banks and exchanges." HKG_green_finance_idea: "Green Finance Centre" HKG_green_finance_idea_desc: "Asia's gateway for climate-aligned capital. Green bonds, ESG-rated equity and renewable-project finance route through Central." HKG_tourism_boom: "Tourism Boom" HKG_tourism_boom_desc: "Hong Kong is once again a top-tier global destination. Visitor spending feeds retail, hospitality and culture; the social mood lifts with the receipts." HKG_modernised_police_force: "Modernised Police Force" HKG_modernised_police_force_desc: "The Hong Kong Police Force operates with up-to-date training, equipment, and procedural standards. Routine policing is more effective, crime-fighting costs fall, and public confidence in the force is measurable in survey data." HKG_counter_terrorism_capability: "Counter-Terrorism Capability" HKG_counter_terrorism_capability_desc: "The Counter-Terrorism Response Unit gives the SAR a credible specialist capability against organised threats. Foreign intelligence services find it harder to operate undetected, and the Force has a small permanent special-operations cadre." HKG_riot_control_capability: "Riot Control Capability" HKG_riot_control_capability_desc: "The Police Force has armoured vehicles, shields, gas, and rehearsed crowd-management protocols. Unrest is contained more reliably; the protective gear is also a visible reminder that the SAR has chosen a particular approach to public order." HKG_clean_police_force: "Clean Police Force" HKG_clean_police_force_desc: "Internal investigations, ICAC oversight, and a public commitment to integrity have measurably reduced corruption inside the Force. Officers caught taking triad payments face real consequences. The Force's reputation - and its effectiveness - both improve." hongkong_order.1.t: "Civic Transition Pressures" hongkong_order.1.d: "Routine public-order incidents are rising across the SAR. The causes vary - housing pressure, cross-border migration, language and cultural friction, economic uncertainty in some districts. No single grievance dominates. The Police Force is asked how to respond to a situation that is more social than criminal." hongkong_order.1.a: "Increase neighbourhood patrols." hongkong_order.1.b: "Establish community liaison programmes." hongkong_order.1.c: "Maintain current posture." hongkong_order.2.t: "Cross-Border Crime Coordination" hongkong_order.2.d: "The Counter-Terrorism Response Unit has identified organised-crime networks operating across the SAR-mainland boundary. Effective interdiction requires coordination with mainland public security, but the legal frameworks differ and the Basic Law sets boundaries on operational integration. The Commissioner asks for guidance." hongkong_order.2.a: "Deepen joint operations with mainland authorities." hongkong_order.2.b: "Maintain independent operations within our jurisdiction." hongkong_order.2.c: "Restrict cooperation to formal channels only." hongkong_order.3.t: "Demonstrations Outside Government House" hongkong_order.3.d: "Several thousand protesters have gathered outside Government House. The grievances are mixed - housing affordability, employment, civic frustrations harder to articulate. Some banners reference the handover; many do not. The crowd is loud but not violent. The Force must decide on a response." hongkong_order.3.a: "Open dialogue with the organisers." hongkong_order.3.b: "Maintain a visible perimeter and await events." hongkong_order.3.c: "Authorise crowd dispersal." hongkong_order.4.t: "Allegations of Police-Triad Cooperation" hongkong_order.4.d: "A whistleblower's report alleges that members of the Force have been receiving payments to overlook certain triad operations. The political pressure to investigate is significant; the police union warns against scapegoating individual officers ahead of due process. The matter cannot be ignored." hongkong_order.4.a: "Open a formal inquiry through ICAC." hongkong_order.4.b: "Internal disciplinary review only." hongkong_order.4.c: "Treat as isolated incidents." HKG_new_development_idea_buff: "New Development Plan" HKG_new_development_idea_buff_desc: "The transitional phase of the SAR's New Development Plan. Research and political institutions get an early boost, but the economy bears the cost of restructuring - offices and consumer goods sectors are temporarily disrupted while the new framework comes online." HKG_new_development_idea_buff_complete: "New Development Plan" HKG_new_development_idea_buff_complete_desc: "The New Development Plan is fully operational. Research speed, education efficiency, and office productivity are all permanently elevated. The transition costs of the early phase are recovered, and Hong Kong's knowledge economy is now genuinely first-tier." hongkong_housing.1.t: "Hong Kong's Housing Crisis" hongkong_housing.1.d: "Median property prices have outstripped median household income by a factor of twenty. Tens of thousands of Hongkongers live in subdivided flats and cage homes. The waiting list for public housing exceeds six years and is growing. The government has acknowledged the crisis and committed to a programme of reform - but which reform, and at whose expense, remains the central question of Hong Kong politics." hongkong_housing.1.a: "We must act decisively." hongkong_housing.2.t: "Housing for All Hongkongers" hongkong_housing.2.d: "After years of construction, reform, and political fights, the last of the housing programme's targets has been met. The cage homes are being emptied. Public housing tenants are upgrading into ownership. The waiting list has fallen below two years for the first time in a generation. The crisis that defined the post-handover era is, at last, behind us." hongkong_housing.2.a: "A home for every Hongkonger." HKG_contract_cls_destroyer: "Destroyer" HKG_contract_cls_frigate: "Frigate" HKG_contract_cls_submarine: "Attack Submarine" HKG_contract_cls_cruiser: "Cruiser" HKG_contract_cls_carrier: "Aircraft Carrier" HKG_contract_license_tag: " §O(Licensed)§!" HKG_contract_empty: "" HKG_contract_title: "China Naval Procurement Contracts" HKG_contract_standing_line: "§YStanding with Beijing:§! [?HKG_contract_standing|0] / [?HKG_contract_standing_max|0]" HKG_contract_funds_line: "§YContract Revenue:§! $[?HKG_contract_funds|0]" HKG_contract_completed_line: "§YContracts Fulfilled:§! [?HKG_contract_completed|0]" HKG_contract_section_label: "Active Contracts ([?HKG_contract_count|0] / [?HKG_contract_max_slots|0])" HKG_contract_idle: "No active contracts. Petition Beijing below for a procurement order, or wait for the Central Military Commission to issue one." HKG_contract_row0: "§Y[GetHKGContractRow0Class]§![GetHKGContractRow0License] - §G[?HKG_contract_disp_quota_0|0]§!/[?HKG_contract_disp_total_0|0] ships left, §G[?HKG_contract_disp_deadline_0|0]§! days remaining" HKG_contract_row1: "§Y[GetHKGContractRow1Class]§![GetHKGContractRow1License] - §G[?HKG_contract_disp_quota_1|0]§!/[?HKG_contract_disp_total_1|0] ships left, §G[?HKG_contract_disp_deadline_1|0]§! days remaining" HKG_contract_row2: "§Y[GetHKGContractRow2Class]§![GetHKGContractRow2License] - §G[?HKG_contract_disp_quota_2|0]§!/[?HKG_contract_disp_total_2|0] ships left, §G[?HKG_contract_disp_deadline_2|0]§! days remaining" HKG_contract_capstone_label: "The Hong Kong Fleet" HKG_contract_capstone_progress: "Complete the domestic aircraft carrier programme and field an aircraft carrier to earn the city's naval legacy." HKG_contract_capstone_done: "§GThe Hong Kong Fleet sails - Hong Kong is a recognised naval power.§!" HKG_contract_capstone_progress_tt: "Fires once the entire aircraft carrier focus branch is complete and Hong Kong has built or retained an aircraft carrier. Grants the §YNaval Power of Hong Kong§! national spirit." HKG_contract_capstone_done_tt: "The capstone has been achieved. The §YNaval Power of Hong Kong§! national spirit is active and better contract terms may be negotiated." HKG_naval_contracts_category: "Naval Procurement Contracts" HKG_contract_solicit_contract: "Petition Beijing for a Contract" HKG_contract_solicit_contract_desc: "Approach the Central Military Commission and request a new warship procurement order. Up to three contracts can run at once; the more you juggle, the longer Beijing allows for each. The class and reward scale with our standing." HKG_contract_deliver_destroyer: "Deliver a Destroyer" HKG_contract_deliver_destroyer_desc: "Transfer one completed destroyer to the People's Liberation Army Navy. It is credited to your most urgent destroyer contract. Repeat until that contract's quota is met." HKG_contract_deliver_frigate: "Deliver a Frigate" HKG_contract_deliver_frigate_desc: "Transfer one completed frigate to the People's Liberation Army Navy. It is credited to your most urgent frigate contract. Repeat until that contract's quota is met." HKG_contract_deliver_submarine: "Deliver a Submarine" HKG_contract_deliver_submarine_desc: "Transfer one completed attack submarine to the People's Liberation Army Navy. It is credited to your most urgent submarine contract." HKG_contract_deliver_cruiser: "Deliver a Cruiser" HKG_contract_deliver_cruiser_desc: "Transfer one completed cruiser to the People's Liberation Army Navy. It is credited to your most urgent cruiser contract." HKG_contract_deliver_carrier: "Deliver the Aircraft Carrier" HKG_contract_deliver_carrier_desc: "Transfer a completed aircraft carrier to the People's Liberation Army Navy and fulfil the aircraft carrier contract." HKG_contract_negotiate_terms: "Renegotiate Procurement Terms" HKG_contract_negotiate_terms_desc: "With the Hong Kong Fleet established, Hong Kong's shipyards command respect. Press Beijing for richer payouts and longer deadlines on all future contracts." HKG_contract_need_destroyer_tt: "We must have at least one destroyer in our navy to deliver" HKG_contract_need_frigate_tt: "We must have at least one frigate in our navy to deliver" HKG_contract_need_submarine_tt: "We must have at least one attack submarine in our navy to deliver" HKG_contract_need_cruiser_tt: "We must have at least one cruiser in our navy to deliver" HKG_contract_need_carrier_tt: "We must have an aircraft carrier in our navy to deliver" HKG_contract_slots_free_tt: "We have a free contract slot (a maximum of three contracts may run at once)" HKG_contract_modules_tt: "Our shipyards have researched at least tier-1 of every core warship module: engine, main gun, missiles, torpedoes, sonar and radar" HKG_contract_tt_unlock: "Unlocks the §YChina Naval Procurement Contracts§! system: build warships for Beijing in exchange for treasury revenue, political power and industrial growth." HKG_contract_tt_solicit: "The Central Military Commission will respond with a procurement offer within a few days." HKG_contract_tt_accept_advance: "Receive an advance of §G$[?HKG_contract_offer_advance|0]§! into the treasury and §G1000§! manpower, paid on signing the contract." HKG_contract_tt_accept_license: "Beijing grants a §Oproduction license§! for one of its established [GetHKGContractOfferClass] designs, which we can build directly in our shipyards. §YNote: this is a proven service design, not the People's Liberation Army Navy's latest.§!" HKG_contract_tt_accept_onfulfil: "On delivering the full order: the remaining payment clears the treasury, §G[?HKG_contract_offer_pp|0]§! political power and an industrial productivity gain are granted, and a timed dockyard revenue bonus begins." HKG_contract_tt_decline: "The offer lapses. There is no penalty, and Beijing may extend another in time." HKG_contract_tt_deliver: "Transfer one ship to the People's Liberation Army Navy, credited to your most urgent contract of this class.\n§YThe ship must be sitting in your Reserve Fleet. A ship assigned to a task force cannot be delivered. Move it to the reserve first.§!" HKG_contract_tt_deliver_reward: "When a contract's full quota is delivered: the remaining payment clears the treasury, and political power, productivity and a dockyard revenue bonus are granted." HKG_contract_tt_negotiate: "All future contracts pay §G25%§! more and allow §G50%§! longer deadlines." HKG_contract.1.t: "A Commission from Beijing" HKG_contract.1.d_normal: "Beijing's Central Military Commission has approached our shipyards with a procurement order.\n\n§YOrder:§! [?HKG_contract_offer_quota|0] x [GetHKGContractOfferClass]\n§YDeadline:§! [?HKG_contract_offer_deadline|0] days\n§YPayment:§! $[?HKG_contract_offer_funds|0] - $[?HKG_contract_offer_advance|0] and §G1000§! manpower paid on signing, the remainder on delivery\n§YOn completion:§! [?HKG_contract_offer_pp|0] political power, a lasting gain in productivity, and a timed dockyard revenue bonus\n\nThe vessels must be built in our own yards and transferred to the People's Liberation Army Navy. Missing the deadline will sour relations with the mainland." HKG_contract.1.d_license: "Beijing's Central Military Commission offers a §Olicense contract§!. The People's Liberation Army Navy will share one of its established designs for our yards to build under license.\n\n§YLicensed design:§! [?HKG_contract_offer_quota|0] x [GetHKGContractOfferClass]\n§YDeadline:§! [?HKG_contract_offer_deadline|0] days\n§YPayment:§! $[?HKG_contract_offer_funds|0] - $[?HKG_contract_offer_advance|0] and §G1000§! manpower paid on signing, the remainder on delivery\n§YOn completion:§! [?HKG_contract_offer_pp|0] political power, a lasting gain in productivity, and a timed dockyard revenue bonus\n\nAccepting grants a production license, letting us build Beijing's design directly. §YNote: Beijing shares a proven service design, not its latest warship.§! Missing the deadline will sour relations with the mainland." HKG_contract.1.a: "Accept the commission" HKG_contract.1.b: "Decline - our yards are not ready" HKG_contract.2.t: "Contract Fulfilled" HKG_contract.2.d: "The last vessel of the order has been handed over to the People's Liberation Army Navy. Beijing is satisfied: the final payment of §Y$[?HKG_contract_last_payment|0]§! has cleared into the treasury, political capital has been released, and our shipyards have earned their reputation. Our standing with the mainland has risen." HKG_contract.2.a: "Hong Kong builds the fleet" HKG_contract.3.t: "Contract Deadline Missed" HKG_contract.3.d: "A contract deadline has passed with the order unfilled. The Central Military Commission has noted Hong Kong's failure to honour its commitment. Beijing's displeasure now weighs on our shipyards and our standing with the mainland has fallen." HKG_contract.3.a: "An unfortunate setback" HKG_contract.50.t: "The Hong Kong Fleet" HKG_contract.50.d: "From subcontractor to shipbuilder of the first rank - Hong Kong's yards have completed the domestic aircraft carrier programme and put an aircraft carrier to sea. What began as procurement contracts for Beijing has grown into a shipbuilding industry that answers to no one. The Hong Kong Fleet is born, and with it Hong Kong takes its place among the naval powers." HKG_contract.50.a: "The city sails" HKG_contract_dockyard_revenue: "Procurement Dividend" HKG_contract_dockyard_revenue_desc: "A fulfilled contract for Beijing keeps Hong Kong's dockyards busy and profitable. Naval construction draws steady revenue while the order books stay full." HKG_contract_beijing_displeasure: "Beijing's Displeasure" HKG_contract_beijing_displeasure_desc: "Hong Kong failed to deliver a contracted order on time. The Central Military Commission has lost confidence in the city's shipyards, and the political cost is felt across the administration." HKG_contract_naval_power: "Naval Power of Hong Kong" HKG_contract_naval_power_desc: "Hong Kong's shipyards built a carrier of their own and proved themselves equal to any in Asia. The city's naval industry is now a permanent strategic asset." HKG_carrier_home: "An Aircraft Carrier for Hong Kong" HKG_carrier_home_desc: "Building a domestic aircraft carrier is the most ambitious project the city has ever attempted. It begins with the slipways, the dry docks, and the political will to see it through." HKG_carrier_construction: "Lay Down the Hull" HKG_carrier_construction_desc: "Eastern Maritime Shipbuilding Group breaks ground on the carrier's hull. The work draws on every yard and welder Hong Kong can spare." HKG_carrier_construction2: "Fit Out the Aircraft Carrier" HKG_carrier_construction2_desc: "With the hull complete, the aircraft carrier moves to fitting-out. Power plant, command spaces, and the island superstructure are installed dockside." HKG_carrier_modules: "Aircraft Carrier Systems Integration" HKG_carrier_modules_desc: "Modern carrier modules are integrated into the design: catapults, arrestor gear, and damage-control systems, drawing on hard-won naval experience." HKG_flight_deck_limitations: "Overcome the Flight Deck Limitations" HKG_flight_deck_limitations_desc: "Hong Kong's first flight deck is cramped by Western standards. Engineers rework the deck layout to launch and recover aircraft at a usable tempo." HKG_carrier_special_airwing: "Train the Aircraft Carrier Air Wing" HKG_carrier_special_airwing_desc: "An aircraft carrier is only as capable as the pilots who fly from it. Hong Kong invests in a dedicated naval air wing trained for deck operations." HKG_carrier_defensive_weapons: "Aircraft Carrier Self-Defence Suite" HKG_carrier_defensive_weapons_desc: "Close-in weapon systems, point-defence missiles, and electronic countermeasures are fitted so the aircraft carrier can survive without leaning entirely on its escorts." HKG_carrier_logistics: "Aircraft Carrier Support Infrastructure" HKG_carrier_logistics_desc: "An aircraft carrier demands a home port equal to the task: deep-water berths, ammunition stores, and the logistics tail to keep it at sea." HKG_expanded_shipyards: "Expand the Shipyards" HKG_expanded_shipyards_desc: "Hong Kong's dockyards are pushed to their limit. New slipways and dry docks expand the city's capacity to build and repair warships." HKG_expanded_trade_capacity: "Expand Trade Capacity" HKG_expanded_trade_capacity_desc: "As one of the world's great entrepôts, Hong Kong invests in the port and industrial capacity needed to keep goods moving through the harbour." HKG_expanded_searoutes: "Secure the Sea Routes" HKG_expanded_searoutes_desc: "Hong Kong's prosperity rides on open shipping lanes. The administration deepens trade ties with its maritime neighbours to keep the routes secure." HKG_expanded_inland_routes: "Expand the Inland Routes" HKG_expanded_inland_routes_desc: "Beyond the harbour, Hong Kong strengthens the rail and road links that tie it to the mainland and feed its industry." HKG_offshore_industry: "Develop Offshore Industry" HKG_offshore_industry_desc: "Land in Hong Kong is scarce and dear. The city turns to reclaimed and offshore sites to make room for new industrial complexes." HKG_offshore_industry2: "Expand Offshore Industry" HKG_offshore_industry2_desc: "The offshore industrial programme proves its worth. Further reclamation and construction push Hong Kong's manufacturing base out across the water." HKG_housing_policy_modifier: "Housing Policy" HKG_housing_policy_modifier_desc: "The cumulative weight of Hong Kong's housing decisions, felt across construction, the public purse, and the patience of its people. Each step in the housing programme shifts these figures for better or worse." HKG_small_house_policy: "Reform the Small House Policy" HKG_small_house_policy_desc: "The colonial-era Small House Policy grants indigenous New Territories villagers the right to build a low-rise home on ancestral land. Reforming it frees up vast tracts for higher-density development, but the rural establishment will resist any change to their inherited privileges." HKG_brownfield_consolidation: "Consolidate the Brownfields" HKG_brownfield_consolidation_desc: "Hundreds of hectares in the New Territories sit under open-air storage yards, scrapyards, and container parks. Consolidating these brownfield sites into multi-storey facilities unlocks the land beneath for housing without a single reclamation barge." HKG_revitalise_private_market: "Revitalise the Private Market" HKG_revitalise_private_market_desc: "With public competition cleared away, the government turns to the developers. Streamlined approvals, relaxed plot ratios, and tax incentives are offered to bring private flats to market faster." HKG_relax_mortgage_rules: "Relax the Mortgage Rules" HKG_relax_mortgage_rules_desc: "The Monetary Authority loosens loan-to-value ratios and stress-test thresholds. First-time buyers can finally clear the down-payment hurdle, though critics warn of the leverage being loaded onto household balance sheets." HKG_vacancy_tax: "Impose a Vacancy Tax" HKG_vacancy_tax_desc: "A punitive levy on new flats left unsold and unoccupied. Developers can no longer drip-feed completed units onto the market to keep prices high; the speculative warehousing of homes ends." HKG_light_public_housing: "Light Public Housing" HKG_light_public_housing_desc: "Prefabricated, modular estates built on idle government land as a stopgap for families stranded on the waiting list. Cheap and quick to erect, they buy the Housing Authority the years it needs to build permanently." HKG_tenancy_control: "Regulate Subdivided Flats" HKG_tenancy_control_desc: "Rent caps, mandatory written leases, and minimum standards are imposed on the city's notorious subdivided units. Landlords lose their free hand; the tens of thousands trapped in partitioned cubicles gain a measure of protection." HKG_starter_homes_scheme: "Starter Homes Scheme" HKG_starter_homes_scheme_desc: "A new ownership tier pitched at young professionals priced out of both public housing and the private market. Sold below market rate with resale restrictions, the scheme rebuilds the first rung of the property ladder." HKG_artificial_islands: "Artificial Islands Programme" HKG_artificial_islands_desc: "A programme of large-scale artificial islands in the central waters, conceived to house hundreds of thousands and anchor a new metropolitan district. The cost runs into the hundreds of billions and the environmental objections are fierce, but the gain in usable land is unmatched." HKG_northern_metropolis: "The Northern Metropolis" HKG_northern_metropolis_desc: "A sweeping development blueprint for the New Territories bordering Shenzhen, knitting Hong Kong into the Greater Bay Area. New towns, rail links, and an innovation belt are planned across the northern frontier." HKG_country_park_periphery: "Develop the Country Park Periphery" HKG_country_park_periphery_desc: "The least ecologically valuable fringes of the protected country parks are opened to construction. Conservationists are appalled at the precedent; the government insists the land is too valuable to leave fallow amid a housing crisis." HKG_redevelop_old_estates: "Redevelop the Aging Estates" HKG_redevelop_old_estates_desc: "The oldest public estates, built in the boom decades and now decaying, are demolished and rebuilt to modern density. Residents are decanted and rehoused; the same footprint yields far more flats." HKG_abolish_subdivided_flats: "Abolish the Subdivided Flats" HKG_abolish_subdivided_flats_desc: "With enough new housing finally online, the government moves to outlaw the subdivided cubicles and cage homes that shamed the city for a generation. The era of partitioned tenements is brought to a close." HKG_urban_renewal_push: "Empower the Urban Renewal Authority" HKG_urban_renewal_push_desc: "The Urban Renewal Authority is given expanded compulsory-purchase powers and a larger war chest to clear and rebuild blighted districts. Old Kowloon and the harbourfront are remade block by block." HKG_smart_city_housing: "Smart City Housing" HKG_smart_city_housing_desc: "New estates are wired from the ground up: integrated transport, district cooling, and digital governance. Hong Kong's housing stock becomes a showcase for the smart-city ambitions of the Greater Bay Area." HKG_housing_for_all: "A Home for Every Hongkonger" HKG_housing_for_all_desc: "The decades-long crisis is declared over. The waiting list is cleared, the subdivided flats are gone, and ownership is once again within reach of an ordinary family. A generation that grew up resigned to renting can finally aspire to a home of its own." HKG_naval_contracts_category_desc: "Build warships for Beijing and deliver them on time to raise Hong Kong's standing with the mainland.\n§YTo deliver a ship it must be sitting in your Reserve Fleet. A ship assigned to a task force cannot be delivered. Move it to the reserve first.§!" HKG_contract_acquire_pearl_river: "Petition for the Pearl River Delta" HKG_contract_acquire_pearl_river_desc: "Hong Kong's shipyards have served Beijing faithfully and earned the mainland's full confidence. Use that standing to ask the Central Military Commission to cede the Pearl River Delta, doubling the city's industrial base." HKG_contract_max_standing_tt: "Our standing with the mainland must be at its maximum" HKG_contract_pearl_river_accept_tt: "Beijing cedes the Pearl River Delta to Hong Kong" HKG_contract_yard_slack_tt: "Our shipyards have spare capacity to take on another contract and still deliver on time" HKG_contract.20.t: "A Petition from Hong Kong" HKG_contract.20.d: "Hong Kong has built our fleet without fail, and now asks a reward of its own: the cession of the Pearl River Delta to its administration. The shipyards of the south would feed the city's industry, and a loyal subcontractor would become a regional powerhouse. The funds are already on the table." HKG_contract.20.a: "Grant the Pearl River Delta" HKG_contract.20.b: "The mainland will not be carved up" HKG_contract.21.t: "The Delta Comes Home" HKG_contract.21.d: "Beijing has agreed. The Pearl River Delta now answers to Hong Kong, its factories and shipways folded into the city's economy. Hong Kong is no longer a single crowded island but the heart of a southern industrial belt." HKG_contract.21.a: "An industrial powerhouse rises" HKG_contract.22.t: "Beijing Declines" HKG_contract.22.d: "The Central Military Commission has refused to cede the Pearl River Delta. The mainland's territorial integrity is not for sale, however loyal the shipyards. Our payment has been returned." HKG_contract.22.a: "We will ask again in time" HKG_contract.30.t: "Delivery Failed" HKG_contract.30.d: "No ship was handed over. The vessel chosen for delivery is assigned to a task force, and a flagship cannot be transferred.\n§YMove the ship into your Reserve Fleet, then use the delivery decision again.§! No contract credit has been given." HKG_contract.30.a: "Move it to the reserve and try again" HKG_contract_resource_access: "Mainland Supply Line" HKG_contract_resource_access_desc: "An active naval procurement contract opens preferential access to mainland supply chains. Beijing routes raw materials to the city's yards at a fraction of the usual cost while the order books stay full." HKG_contract_resource_access_tt: "§GResources imported from China are far cheaper while the contract runs.§!" HKG_contract_shipbuilding_legacy: "Shipbuilding Legacy" HKG_contract_shipbuilding_legacy_desc: "Every warship delivered to the mainland sharpens Hong Kong's yards. Each completed order adds a permanent 1% to naval dockyard output." HKG_mainland_resource_supply: "Mainland Resource Supply" HKG_mainland_resource_supply_desc: "Beijing diverts oil, steel, light metals, precious metals, composites, and microchips from the mainland to keep the city's shipyards working on its naval contracts. Hong Kong produces almost none of these on its own, so the guaranteed flow is what makes building warships for the mainland possible. The supply lasts only as long as a contract is active." HKG_mainland_resource_supply_tt: "§YThese resources are drawn directly from China's own pool, and only while a contract is active.§!" CHI_hong_kong_resource_drain: "Resources for Hong Kong" CHI_hong_kong_resource_drain_desc: "Oil, steel, light metals, precious metals, composites, and microchips are routed south to keep Hong Kong's shipyards working on a mainland contract. The diverted output is no longer available to the mainland's own industry." CHI_hong_kong_resource_drain_tt: "§RThese resources are diverted to Hong Kong while its contract runs.§!" HKG_support_the_business: "Support the Business Sector" HKG_support_the_business_desc: "Tax breaks, deregulation and cheap credit channel the city's capital straight into the factories. Output soars, though the giveaways strain the budget and ruffle political feathers." legco_motion_reform_status_quo: "Maintain the Electoral Status Quo" legco_motion_reform_gradual: "Gradual and Orderly Electoral Reform" legco_motion_reform_universal: "Universal Suffrage" HKG_china_dominant_influence_tt: "§Y[CHI.GetNameWithFlag]§! is the top influencer in [ROOT.GetNameWithFlag] with more than 80% influence"